openSUSE 12.2 Release Notes

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Versio:

12.2.8 (2012-08-21)

Copyright © 2012 Novell, Inc.

Tätä dokumenttia saa kopioida, levittää ja/tai muokata GNU Free
Documentation License -lisenssin ehtojen mukaisesti, kuten mainittu
versiossa 1.2 tai missä tahansa myöhemmässä versiossa, jonka Free Software
Foundation on julkaissut. Dokumentissa ei saa olla muuttumattomia osioita,
eikä se saa olla etu- tai takakannen teksti. Kopio käyttöoikeussopimuksesta
löytyy tiedostosta fdl.txt.

Jos päivität vanhemmasta versiosta nykyiseen openSUSE-julkaisuun, katso
edelliset julkaisutiedot: http://en.opensuse.org/openSUSE:Release_Notes

Nämä julkaisutiedot sisältävät seuraavat kohdat:

  • Kohta 1, ”Sekalaiset”: Nämä merkinnät sisältyvät automaattisesti
    openFATE-sisällönhallintajärjestelmään, the Feature- and Requirements
    Management System (http://features.opensuse.org).

    Ei saavilla

  • Kohta 2, ”Asennus”: Lue tästä, jos haluat aloittaa asennuksen aivan
    alusta.

  • Kohta 3, ”Yleistä”: Kaikille oleellista tietoa.

  • Kohta 4, ”Järjestelmäpäivitys”: Päivitysongelmat vanhemmasta
    openSUSE-versiosta nykyiseen versioon siirryttäessä.

  • Kohta 5, ”Tekninen”: Tämä osio sisältää kokeneille käyttäjille
    suunnattua tietoa teknisistä muutoksista ja parannuksista.

1. Sekalaiset

Ei saavilla

2. Asennus

2.1. Yksityiskohtaisempaa tietoa asennuksesta

For detailed installation information, see the ”openSUSE Documentation”
referenced below.

3. Yleistä

3.1. openSUSE-dokumentaatio

  • Aloitusoppaasta löydät askel askelelta etenevät asennusohjeet sekä
    johdatuksen KDE- ja GNOME-työpöytiin ja
    LibreOffice-toimisto-ohjelmistoon. Muita käsiteltäviä aiheita ovat
    hallinnan perusteet kuten käyttöönotto ja ohjelmistojen hallinta sekä
    johdatus komentoriviohjelmointiin (bash shell).

  • Käyttäjän opas kattaa hallinnan ja järjestelmämäärityksen
    yksityiskohdittain ja kertoo kuinka erilaisia verkkopalveluja
    pystytetään.

  • Turvaopas esittelee järjestelmän turvallisuuskäsitteet kattaen sekä
    paikallisen että verkkoturvallisuuden näkökulman.

  • Järjestelmän analysointi- ja säätöopas auttaa tunnistamaan ja
    ratkaisemaan ongelmia sekä optimoimaan järjestelmää.

  • Virtualisointi KVM:llä tarjoaa johdatuksen virtualisoinnin asentamiseen
    ja hallintaan KVM-, libvirt- ja QEMU-työkaluilla.

4. Järjestelmäpäivitys

4.1. Remote Update via "zypper dup"

When upgrading from openSUSE 12.1 (or older), openSSH connections will be
closed when the new openssh package is upgraded. If you are upgrading with
"zypper dup" over SSH, run "zypper dup" inside a resumable terminal
multiplexer (e.g., "screen" or "tmux") so that you can re-connect easily,
or at least immune to connection loss (e.g., via "nohup").

4.2. sysvinit poistettu käytöstä

Osa työpöydän komponenteista vaatii palveluita joita vain systemd tarjoaa.
Joten vaikka openSUSE 12.2 on vielä perustuki sysvinit käynnistykseen
varalla, sysvinitiä pidetään käytöstä poistettuna ja ehkä tietyissä
tapauksissa jopa viallisena tai rikkonaisena. Jos sinulla on ongelmia
sysvinitillä käynnistetyssä järjestelmässä, käytä systemd:tä ennen
bugiraportin tekemistä.

4.3. mount ja losetup ohjelmien tuki cryptoloopille on lopetettu

cryptoloop:ssa on tunnettu heikkous ja siksi jo vuosia sen sijasta on
suositeltu käyttämään dm-crypt -ohjelmaa. mount (esim., /etc/
fstab-tiedoston kautta) ja losetup poistivat vihdoinkin tuen cryptoloop
-ohjelmalta. Tämä tarkoittaa että vanhat fstab-merkinnät jotka käyttävät 
cryptoloopia salattuihin säilöihin pääsyyn eivät enää toimi tällä tavoin.
Säilöt ovat kuitenkin vielä käytettävissä komennolla dm-crypt (/etc/
crypttab). Katso sivulta http://en.opensuse.org/Encrypted_Filesystems
esimerkit kuinka käyttää uutta tapaa.

4.4. Salattujen levyosioiden liittäminen ja systemd

Jos systemd ei automaattisesti liitä salattuja levyosioita, syy voi olla /
etc/fstab-tiedoston noauto-lipussa. Korvaamalla tämä nofail-lipulla ongelma
ratkeaa. Esimerkiksi, muuta seuraava rivi:

/dev/mapper/cr_sda3  /home   ext4    acl,user_xattr,noauto 0 2

->

/dev/mapper/cr_sda3  /home   ext4    acl,user_xattr,nofail 0 2

5. Tekninen

5.1. Näytönohjaimet ja KMS (Kernel Mode Setting)

With openSUSE 11.3 we switched to KMS (Kernel Mode Setting) for Intel, ATI
and NVIDIA graphics, which now is our default. If you encounter problems
with the KMS driver support (intel, radeon, nouveau), disable KMS by adding
nomodeset to the kernel boot command line. To set this permanently using
Grub 2, the default boot loader, add it to the GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT
kernel default load options line in your /etc/default/grub text file as
root and running the terminal command

sudo /usr/sbin/grub2-mkconfig --output=/boot/grub2/grub.cfg

for the changes to take effect. Else, for Grub Legacy, add it to the kernel
command line in /boot/grub/menu.lst, also done as root. This option makes
sure the appropriate kernel module (intel, radeon, nouveau) is loaded with
modeset=0 in initrd, i.e. KMS is disabled.

Joissain harvinaisissa tapauksissa kun DRM-moduulin lataus
initrd-tiedostosta epäonnistuu KMS:stä riippumattomista syistä,
DRM-moduulin lataus on mahdollista poistaa initrd-tiedostosta kokonaan
YaSTilla: vaihda sysconfig-muuttujan NO_KMS_IN_INITRD arvoksi yes, jolloin
initrd päivitetään. Käynnistä järjestelmä uudelleen.

Ilman KMS-toimintoa Intel käyttää Xserverin fbdev-ajuria (intel-ajuri tukee
vain KMS:ää). Vaihtoehtona voi käyttää "intellegacy"-ajuria
(xorg-x11-driver-video-intel-legacy-paketti), joka yhä tukee UMS:ää eli
käyttäjän asettamaa tilaa. Käyttääksesi sitä muokkaa tiedostoa /etc/X11/
xorg.conf.d/50-device.conf ja muuttaa ajuriksi intellegacy.

ATI:n tapauksessa uudemmat grafiikkasuorittimet tiputetaan
radeonhd-ajuriin. NVIDIA ilman KMS:ää käyttää nv-ajuria (nouveau-ajuri
tukee vain KMS:ää). Huomioi, uudemmat ATI ja NVIDIA GPU:t palaavat
fbdev:iin, jos määrittelet nomodeset ytimen käynnistysparametrit.

5.2. Käynnistä käyttäen käytöstä poistettua sysvinit -ohjelmaa

Oletuksena openSUSE käynnistyy käyttäen systemd. Ongelmatilanteissa voit
vaihtaa takaisin vanhaan tapaan sysvinit painamalla F5-painiketta koneen
käynnistyessä. Lisätietoja rajoituksista käynnistettäessä käyttämällä
sysvinit -ohjelmaa, katso Kohta 4.2, ”sysvinit poistettu käytöstä”.

5.3. systemd: Määritetään palvelun käynnistysparametrit

systemctl tukee vain "standardiparametrejä" (katso http://
www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/Incompatibilities).

Voit ohittaa tämän uuden toiminnan kutsumalla start-up -komentojonoa
suoraan, esimerkiksi:

cd /etc/init.d
./apache2 <sinun_parametri>

5.4. systemd: Järjestelmän sammutus

Pysäyttääksesi ja sammuttaaksesi järjestelmän systemd:n ollessa käytössä,
anna komento halt -p tai shutdown -h now. Voit myös käyttää
työpöytäympäristösi tarjoamaa sammutuspainiketta.

Huomio: pelkkä halt-komento ei sammuta järjestelmää asianmukaisesti.

5.5. systemd: Käytetään tmpfs: /run, /var/run, /media, etc.

systemd liittää useita hakemistoja, joissa on väliaikaisia tiedostoja
esimerkiksi tmpfs-tiedostojärjestelmät /run, /var/run, /var/lock ja /media
ovat tällaisia. Taustatietoa voit katsoa http://lwn.net/Articles/436012/.

Huomio: Älä tallenna tiedostoja, joiden haluat säilyvän uudelleen
käynnistyksen jälkeen hakemistoihin /run, /var/run ja niin edelleen.

5.6. systemd: Hakemistojen tyhjennys (/tmp ja /var/tmp)

systemd ylläpitää hakemistoja, jotka ovat määritelty tmpfiles.d
hakemistoissa ja /lib/systemd/system/systemd-tmpfiles-clean.timer
tiedostossa. Lisää tietoa löytyy tmpfiles.d man-sivuilta.

Oletuksena systemd tyhjentää tmp hakemistot päivittäin siten kuin /usr/lib/
tmpfiles.d/tmp.conf tiedostossa on määritetty:

d /tmp 1777 root root 10d
d /var/tmp 1777 root root 30d

Huomio: systemd ei välitä sysconfig muuttujista /etc/sysconfig/cron
tiedostossa kuten TMP_DIRS_TO_CLEAR.

5.7. Auto-mounting USB Media

Gnome and Xfce now use udisks2 to automatically mount USB media under /run/
media/$USER. KDE still uses udisks version 1 and mounts USB media under /
media.

5.8. Aikavyöhyke tiedot /etc/adjtime-tiedostossa

Tiedoston /etc/adjtime kolmas rivi sisältää tiedon siitä käyttääkö BIOS
kello UTC:tä vai paikallista aikavyöhykettä (tallennettiin aiemmin /etc/
sysconfig/clock-tiedoston HWCLOCK muuttujaan).

Jos /etc/adjtime sisältää väärän poikkeamatiedon (esimerkiksi päiväyksen ja
ajan korjaamisen komennolla ntpdate tai jos ntpd on käynnissä), aseta
muuttuja USE_ADJUST arvoon "no" /etc/sysconfig/clock-tiedostossa.

5.9. GNU tar Defaults to Creating POSIX-compliant Archives

GNU tar now defaults to --format=posix and create POSIX-compliant archives
with PAX extended headers. Check whether your scripts and applications are
compatible with this format.

The former behavior (and upstream default) can be restored by setting the
environment:

TAR_OPTIONS='--format=gnu'

or

TAR_OPTIONS='--pax-option=delete=[ac]time*'

