
			
======================================================================
${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} OkuBeni
======================================================================
			
${PRODUCTNAME} gerçekten her kullanıcı için ücretsizmi?
----------------------------------------------------------------------

${PRODUCTNAME} herkez için ücretsizdir. ${PRODUCTNAME} ürününün bu 
kopyasını istediğiniz kadar çok bilgisayarda kurabilir, ticari, 
eğitim,  devlet ve idare işleri'de dahil olmak üzere istediğniz 
amaçta kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi endinmek için lütfen bu 
${PRODUCTNAME} ürünü ile ambalajlanmış lisans metnine bakınınız.
			
Neden ${PRODUCTNAME} her kullanıcı için ücretsizdir?
----------------------------------------------------------------------
			
----------------------------------------------------------------------
Kurulum Notları
----------------------------------------------------------------------
			
Sistem Gereksinimleri:
----------------------------------------------------------------------

* Linux Kernel 2.6.18 sürümü veya yükseği;
* glibc2 sürüm 2.5 veya daha yukarısı;
* gtk 2.10.4 sürümü veya yukarısı
* Pentium uyumlu PC (Pentium III veya Athlon tavsiye edilir)
* 256 MB RAM (512 MB RAM tavsiye edilir);
* 1.55 GB'a kadar kullanılabilir disk alanı;
* 
* 

Bu dizin "DEBS" adında bir alt dizin içerir. "DEBS" dizinine geçin.

sudo dpkg -i *.deb

cd desktop-integration

dpkg komutunu tekrar çalıştırın:

sudo dpkg -i *.deb

Fedora-tabanlı sistemler için: su -c 'yum install *rpm'

Mandriva-tabanlı sistemler için: sudo urpmi *.rpm

Diğer RPM-tabanlı sistemler (Suse, vb): rpm -Uvh *.rpm

Yukarıdaki komut, kurulum sürecinin ilk bölümünü başlatır. 
İşlemi tamamlamak için, ayrıca masaüstü entegrasyon paketlerini 
kurmanız gerekir. Bunu yapmak için aşağıdaki komutu kullanarak "RPMS" 
klasörü içinde "desktop-integration" klasörüne geçin:

cd desktop-integration

Şimdi kurulum komutunu tekrar verin

Fedora-tabanlı sistemler için: su -c 'yum install *redhat*.rpm'

Mandriva-tabanlı sistemler için: sudo urpmi *mandriva*.rpm

Diğer RPM-tabanlı sistemler (Suse, v.b.): rpm -Uvh *.rpm
			
Bir Dil Paketi Kurulumu
----------------------------------------------------------------------

Tercih ettiğiniz dil ve platformun dil paketini indirin. Dil paketlerini 
temel yükleme paketlerinin bulunduğu yerde bulabilirsiniz. 
İndirdiğiniz paketi bir dosya yöneticisinin yardımı ile herhangi bir 
klasöre çıkartın (örneğin masa üstüne). 
${PRODUCTNAME}-uygulamalarının kapalı olduğundan emin olun 
(QuickStarter dahil).

Paketi çıkarttığınız klasöre geçin.

Debian/Ubuntu tabanlı sistemler için: sudo dpkg -i *.deb

Fedora tabanlı sistemler için: su -c 'yum install *.rpm'

Mandriva-tabanlı sistemler için: sudo urpmi *.rpm

RPM kullanan diğer sistemler için (Suse v.b.): rpm -Uvh *.rpm

${PRODUCTNAME} 'i bir sonraki başlatışınızda kurduğunuz dil ile 
başlayacaktır.
			
----------------------------------------------------------------------
Program Başlatma Sırasında Problemler
----------------------------------------------------------------------

${PRODUCTNAME} başlatmada yaşanan zorluklar (ör. uygulamanın 
takılması) gibi ekran görüntülemede grafik kart sürücüsünden 
kaynaklanan problemler. Eğer bu problemler oluşursa, ekran kartı 
sürücünüzü güncelleyin ya da isletim sisteminizce sağlanan ekran 
kartı sürücüsünü kullanın. 3B nesnelerin görüntülenmesinde 
yaşanan zorluklar "Araçlar - Seçenekler - ${PRODUCTNAME} - Görünüm - 
3B görünüm' seçeneğindeki "OpenGL Kullan" seçeneğinin işaretini 
kaldırarak çözülebilir.
			
----------------------------------------------------------------------
Kısayol tuşları
----------------------------------------------------------------------

${PRODUCTNAME} kısayollarının (kısayol birleşimleri) bir kısmı 
bazı işletimlerinde kullanılamayabilir. Eğer ${PRODUCTNAME} içinde 
bazı kısayol birleşimleri çalışmıyorsa, işletiminin kullandığı 
kısayolları kontrol edip çalışma olup olmadığını kontrol ediniz. 
Eğer böyle bir durum var ise çakışan kısayol atamalarını 
değiştirebilirsiniz. Bu konu da daha fazla bilgi almak için 
${PRODUCTNAME} Yardım'a ya da işletim sisteminizin yardım belgelerine 
göz atınız. 
			
----------------------------------------------------------------------
Dosya Kilitleme
----------------------------------------------------------------------

Uyarı: Dosya kilitleme özelliği Solaris 2.5.1 ve 2.7 sürümleriyle 
Linux NFS 2.0'da kullandığında sorunlara yol açabilir. Eğer böyle 
bir sorunla karşılaşıyorsanız dosya kilitleme parametresini 
kullanmanızı tavsiye ederiz. Diğer taraftan bir Linux bilgisayardan NFS 
bağlantısıyla bir dosya açmak istediğinizde dosya askıya 
alınacaktır.
			
----------------------------------------------------------------------
Grafik Performansı
----------------------------------------------------------------------
			
----------------------------------------------------------------------
Önemli Erişebilirlik Notları
----------------------------------------------------------------------
			
----------------------------------------------------------------------
Kullanıcı Desteği
----------------------------------------------------------------------

Ayrıca SSS bölümünü de http://www.libreoffice.org/faq/. kontrol edin.
			
----------------------------------------------------------------------
Projeye Dahil Olmak
----------------------------------------------------------------------

${PRODUCTNAME} Topluluğu, bu açık kaynak kodlu ve önemli projenin 
geliştirilmesindeki aktif katılımınızdan çok yararlanacaktır.
			
Başlangıç
----------------------------------------------------------------------
			
Üye ol
----------------------------------------------------------------------

* 
* 
* 
* 
			
Bir veya daha fazla projelere katıl
----------------------------------------------------------------------

Sınırlı yazılım tasarım ve kodlama deneyiminiz olsa bile, 
OpenOffice.org projesine önemli katkılarınız olabilir!

Biz, yeni ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION}'la ile çalışmaktan 
hoşlanacağınızı ümit ediyoruz ve bize çevirimiçi olarak 
katılabilirsiniz.

LibreOffice Topluluğu
			
----------------------------------------------------------------------
Kullanılmış /Değiştirilmiş Kaynak Kodu
----------------------------------------------------------------------

Portions Copyright 1998, 1999 James Clark. Portions Copyright 1996, 1998 
Netscape Communications Corporation.