Copyright © 2009 Novell, Inc.
Máte právo kopírovať, distribuovať a/alebo meniť tento dokument podľa podmienok GNU Free Documentation License (verzia 1.2) alebo podľa niektorej z vyšších verzií publikovaných združením Free Software Foundation; ale bez nemenných odstavcov, textov na prednej a zadnej strane obálky. Znenie licencie nájdete v súbore fdl.txt.
Poznámky k vydaniu sú dopĺňané priebežne. Stiahnite si najnovšie poznámky počas testovania pripojenia k internetu, alebo navštívte webstránku http://www.suse.com/relnotes/i386/openSUSE/11.1/RELEASE-NOTES.sk.html. Anglické poznámky k vydaniu sú upravované kedykoľvek to je potrebné. Preto sa ľahko môže stať, že preklady sú neúplné. Budú doplnené neskôr.
Tieto poznámky sú rozdelené do nasledujúcich okruhov:
Všeobecné: informácie, ktoré by si mal každý prečítať.
Aktualizácia: zmeny, ktoré sa už nedostali do 5. kapitoly príručky pre používateľa.
Technické: sekcia obsahujúca technické podrobnosti pre pokročilých používateľov.
Informácie o inštalácii a základoch správy systému nájdete v príručke pre používateľa. V referenčnej príručke je detailne opísaná správa systému. V príručke Prostredia GNOME a KDE sa dočítate ako používať najbežnejšie aplikácie. Detailné informácie ako používať AppArmor nájdete v príručke administrátora AppArmoru.
Počas inštalácie sa pokúša YaST resp. SaX2 detegovať obrazovku a zistiť jej veľkosť a rozlíšenie. Ak inštalácia prebieha na prenosnom počítači (notebooku) so zatvoreným poklopom, nie je možné zdetegovať displej. Aby sa predošlo problémom silne doporučujeme, aby ste nezatvárali vrch notebooku počas inštalácie.
Ak detekcia zlyhala, spustite YaST a kliknite na "Hardvér" -> "Grafická karta a monitor". Potom nastavte monitor ručne.
Prenosné počítače značky Lenovo modelového radu ThinkPad majú zapísaný v MBR (Master Boot Record) špeciílny kód, ktorý zaručuje funkcionalitu modrého tlačidla "ThinkVantage". Ak zlyhá jeho detekcia a správne nastavenie, bude nutné obnoviť zavádzací sektor (MBR).
Ak inštalujete na ThinkPad, uistite sa, že správca štartu (zavádzač) systému sa neinštaluje do MBR (skontrolujte to v návrhu priebehu inštalácie!), ani že nebude prepísaná MBR-ka všeobecným kódom. V návrhu priebehu inštalácie zvoľte Správca štartu -> Inštalácia správcu štartu -> Možnosti správcu štartu a políčko 'Zapísať všeobecný kód do MBR' musí ostať nezaškrtnuté.
Ak sa MBR prepíše, tlačidlo ThinkVantage prestane fungovať. Záloha MBR je uložená v súbore /var/lib/YaST2/backup_boot_sectors/.
Updating from openSUSE 11.0 to openSUSE 11.1 with the Xen Hypervisor may have an incorrect network configuration, because the update does not configure the bridged setup automatically.
Start the "YaST Control Center", choose "Virtualization" and then "Install Hypervisor and Tools" to start the bridge proposal for networking. Alternatively you can call "yast2 xen" on the commandline.
Note, if you install openSUSE 11.1 and configure Xen, you get a bridged setup through YaST automatically.
Príkaz man sa odteraz pýta ktorú manuálovú stránku chcete vidieť, ak daná manuálová stránka existuje vo viacerých sekciách. Od používateľa sa očakáva, že stlačí číslo sekcie, ktorú chce vidieť.
Ak sa chcete vrátiť k pôvodnému správaniu príkazu, nastavte premennú MAN_POSIXLY_CORRECT=1 pri inicializácii shell-u, napríklad v súbore ~/.bashrc.
Modul YaST LDAP Server už neukladá konfiguráciu LDAP servra v súbore /etc/openldap/slapd.conf. Teraz modul používa dynamický zadný systém (backend) openLDAP-u, ktorý si uchováva nastavenie vo svojej LDAPovej databáze. Táto databáza pozostáva z niekoľkých súborov s príponou .ldif v adresári /etc/openldap/slapd.d. Pre prístup do databáze použite buď modul yast2-ldap-server alebo klienta pre LDAP, napríklad ldapmodify alebo ldapsearch.
Detaily o dynamickej konfigurácii OpenLDAP-u nájdete v príručke Administrácia OpenLDAP-u.
Štandardne je Network Manager zapnutý a stará sa sieťové pripojenia. Ak ho chcete konfigurovať, musíte použiť aplet pre Network Manager, aby ste zmenili jeho nastavenia. Dokiaľ je Network Manager spustený, YaST odmietne meniť nastavenia siete, pretože YaST a Network Manager majú rozdielne sady možností pre nastavenie siete.
Skript modify_resolvconf bol odstránený v prospech univerzálnejšieho skriptu netconfig. Nový skript dokáže obslúžiť špecifické sieťové nastavenia z viacerých zdrojov transparentnejšie a flexibilnejšie. Ďalšie informácie nájdete v aktualizovanej manálovej stránke pre netconfig.
V tlačených príručkách, ktoré distribuujeme s týmto produktom je u príkazu modify_resolvconf chybná referencia. Bude to opravené v ďalšom vydaní.
Štandardne sú kanály 12, 13, a 14 pre bezdrôtové siete zakázané, pretože ich použitie nie je povolené vo všetkých krajinách. Ak ich chcete používať v svojej krajine, pozrite sa na stránky http://en.opensuse.org/Tracking_down_wireless_problems, kde nájdete viac informácií.
On the command line, if you enter a command that could not be found, bash and zsh call the /usr/bin/command-not-found handler. command-not-found then searches a package database and proposes how to proceed.
If you want to disable this behavior, either remove the command-not-found package or unset command_not_found_handle in your shell initialization file. For example, add to ~/.bashrc:
unset command_not_found_handle