ឯកសារ​ចេញផ្សាយ​របស់អូផឹន​ស៊ូស៊ី ១១.១

Copyright © 2009 Novell, Inc.

សិទ្ធិ​ត្រូវ​បាន​ផ្ដល់​ដើម្បី​ចម្លង ចែកចាយ និង/ឬ​កែប្រែ​ឯកសារ​នេះ​​នៅ​ក្រោម​លក្ខខណ្ឌ​អាជ្ញាបណ្ណ​ឯកសារ​ឥតគិតថ្លៃ​របស់ GNU កំណែ ១.២ ឬ​កំណែ​ក្រោយ​ណា​មួយ​ដែល​បាន​ចេញ​ផ្សាយ​ដោយមូលនិធិ​កម្មវិធី​ឥត​គិតថ្លៃ ដោយ​គ្មាន​ផ្នែកមិន​ប្រែប្រួល គ្មាន​អត្ថបទ​គម្រប​មុខ និង​គ្មាន​អត្ថបទ​គម្រប​ពណ៌​ខ្មៅ ។ ច្បាប់​ចម្លង​របស់​អាជ្ញាបណ្ណ​ត្រូវ​បាន​រួម​បញ្ចូល​ជា​ឯកសារ fdl.txt ។

ឯកសារ​ចេញ​ផ្សាយនៅ​ក្រោម​ការ​អភិវឌ្ឍ​​ថេរ ។ ទាញ​យក​កំណែ​ថ្មី​បំផុត​​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​ការ​សាកល្បង​អ៊ីនធឺណិត ឬយោង​​លើhttp://www.suse.com/relnotes/i386/openSUSE/11.1/RELEASE-NOTES.en.html ។ ។ យើង​ធ្វើ​ឲ្យ​ឯកសារ​ចេញ​ផ្សាយ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេសទាន់សម័យ​​​នៅ​ពេល​ណា​មួយដែល​ចាំបាច់ ។ នេះ​មាន​ន័យ​ថា​ការ​បកប្រែ​អាច​មិន​ចប់​សព្វគ្រប់​​ជា​បណ្ដោះ​អាសន្ន ។ការ​បកប្រែ​​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់សម័យ​​ដើម្បី​ផ្គូផ្គង​នៅ​ពេល​ក្រោយ ។

ឯកសារ​ចេញផ្សាយ​នេះ​ផ្ទុក​នូវ​ផ្នែក​ផ្សេងៗ​ដូច​ខាង​ក្រោម ៖

នៅ​ក្នុង​សៀវភៅ​ដៃ​ចាប់ផ្ដើម អ្នក​អាច​ស្វែងរក​ព័ត៌មាន​អំពី​ការ​ដំឡើង និង​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ប្រព័ន្ធ​ជា​មូលដ្ឋាន ។ នៅ​ក្នុង​មគ្គុទ្ទេសក៍​ណែនាំ ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ប្រព័ន្ធ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ពន្យល់​លម្អិត ។ លើស​ពី​នេះ​ទៀត កម្មវិធី​សំខាន់ៗ​ជាង​គេ​នឹង​ត្រូវ​បានពិ​ពណ៌នា​នៅ​ក្នុងមគ្គុទ្ទេសក៏​អ្នក​ប្រើ​បរស់ GNOME និង KDE ។ ព័ត៌មាន​លម្អិត​អំពី​ការ​ប្រើ​ AppArmor ត្រូវ​បាន​ផ្ដល់​ដោយ​មគ្គុទ្ទេសក៏​គ្រប់គ្រង AppArmor ។

ទូទៅ
  1. មិនអាច​រកឃើញ​ការ​បង្ហាញ​ដែល​មាន​គម្រប​​ដែល​បាន​បិទ
  2. រកឃើញ​កុំព្យូទ័រ​យួរដៃ Lenovo ThinkPad
ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់សម័យ
  1. XEN Configuration
​បច្ចេកទេស
  1. កា​របង្ហាញ​ទំព័រ Man ជា​មួយ​ឈ្មោះ​ដូច​គ្នា
  2. កា​រកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ម៉ាស៊ីនបម្រើ YaST LDAP
  3. កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ការ​តភ្ជាប់​បណ្ដាញ
  4. yetឧបករណ៍​ប្រើប្រាស់ netconfig ដើម្បី​អនុវត្ត​ការ​កំណត់​ប​ណ្ដាញ​បន្ថែម
  5. ឆានែល WLAN ១២ ១៣ និង ១៤ បាន​បិទ
  6. The command-not-found Script

ទូទៅ

មិនអាច​រកឃើញ​ការ​បង្ហាញ​ដែល​មាន​គម្រប​​ដែល​បាន​បិទ

កំឡុង​ពេល​ការ​ដំឡើង YaST resp. SaX2 ព្យាយាម​រក​មើល​ការ​បង្ហាញ និង​កំណត់​ទំហំ និង​កម្រិត​បង្ហាញ ។ បើ​អ្នក​កំពុង​ដំឡើង​នៅ​លើ​កុំព្យូទ័រ​យួរ​ដៃ​ដែល lid បិទ វា​មិន​អាច​រក​ឃើញ​ការ​បង្ហាញ​ទេ ។ ដើម្បី​ចៀសវៀង​បញ្ហា​នេះ​យើង​សូម​ផ្ដល់​អនុសាសន៍​ឲ្យ​បើក lid កំឡុង​ពេល​ដំឡើង ។

ប្រសិនបើ​កា​ររក​បាន​បរាជ័យ ចាប់ផ្ដើម YaST ហើយ​ចុច "ផ្នែក​រឹង" -> "កាតក្រាហ្វិក និង​ម៉ូនីទ័រ" ។ បន្ទាប់មក​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ការ​បង្ហាញ​ដោយដៃ ។

រកឃើញ​កុំព្យូទ័រ​យួរដៃ Lenovo ThinkPad

កុំព្យូទ័រ​យួដៃ Lenovo ThinkPad មានកូដ​ពិសេស​នៅ​ក្នុង MBR (master boot record) ដោយ​សារ​តែ​មាន​មុខងាររបស់ "ប៊ូតុង Blue ThinkVantage" ។ ប្រសិនបើ​រកឃើញ​ និង​រៀបចំ​ វា​ពិត​ជា​បរាជ័យ វា​អាច​ចាំបាច់​ ដើម្បី​ស្ដារ​ផ្នែក​ដែល​ចាប់ផ្ដើម​ឡើង​វិញ ។

ប្រសិនបើ​មាន ThinkPad ប្រាកដ​ថា កម្មវិធី​ចាប់ផ្ដើម​ប្រព័ន្ធ​មិន​ត្រូវ​បានដំឡើង​ទៅ​ក្នុង MBR ទេ (ផ្ទៀងផ្ទាត់​វា​នៅ​ក្នុង​សំណើដំឡើង!) និង MBR មិន​ត្រូវ​បានសរសេរ​ឡើង​វិញ​ដោយ​កូដ​ទូទៅ​ទេ (នៅ​ក្នុង​សំណើ​ដំឡើង​ ជ្រើ​សកម្មវិធី​ចាប់ផ្ដើម​ប្រព័ន្ធ -> ការ​ដំឡើង​កម្មវិធី​ចាប់ផ្ដើម​ប្រព័ន្ធ -> ជម្រើស​កម្មវិធី​ចាប់ផ្ដើម​ប្រព័ន្ធ -> សរសេរ​កូដ​ចាប់ផ្ដើម​ទូទៅ​ទៅ MBR -- មិន​គួរ​គូស​ធីក​ទេ) ។

ប្រសិនបើ​ MBR ត្រូ​វបាន​សរសេរ​ឡើង​វិញ ប៊ូតុង ThinkVantage នឹង​មិន​ដំណើរ​ទៀត​ទេ ។ ការ​បម្រុង​ទុក​របស់ MBR ត្រូវ​បានស្ដារ​ឡើង​វិញ​នៅ​ក្នុង /var/lib/YaST2/backup_boot_sectors/ ។

ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់សម័យ

XEN Configuration

Updating from openSUSE 11.0 to openSUSE 11.1 with the Xen Hypervisor may have an incorrect network configuration, because the update does not configure the bridged setup automatically.

Start the "YaST Control Center", choose "Virtualization" and then "Install Hypervisor and Tools" to start the bridge proposal for networking. Alternatively you can call "yast2 xen" on the commandline.

Note, if you install openSUSE 11.1 and configure Xen, you get a bridged setup through YaST automatically.

​បច្ចេកទេស

កា​របង្ហាញ​ទំព័រ Man ជា​មួយ​ឈ្មោះ​ដូច​គ្នា

ពាក្យ​បញ្ជា man ឥឡូវ​នេះ​សួរ​ថា តើ​ទំព័រ man មួយ​ណា​ដែល​អ្នក​ប្រើ​ចង់​មើល បើ​ទំព័រ man ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ដូច​គ្នា មាន​នៅ​ក្នុង​ភាគ​ផ្សេង ។ អ្នក​ប្រើ​ត្រូវ​បាន​រំពឹង​ថា​នឹង​វាយ​លេខ​ភាគ​ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​ទំព័រ man នេះ​មើល​ឃើញ ។

បើ​អ្នក​ចង់​ត្រឡប់​ទៅ​ឥរិយាបថ​មុន កំណត់ MAN_POSIXLY_CORRECT=1 ក្នុង​ឯកសារ​ចាប់ផ្ដើម សែល ដូច​ជា ~/.bashrc ។

កា​រកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ម៉ាស៊ីនបម្រើ YaST LDAP

ម៉ូឌុល​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ YaST LDAP មិន​រក្សា​ទុក​ការ​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ LDAP ក្នុង /etc/openldap/slapd.conf ទៀត​ឡើយ ។ ម៉ូឌុល​ឥឡូវ​នេះ​ប្រើ​ការ​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ថាមវន្ត​របស់​ OpenLDAP ខាងក្រោយ ដែល​រក្សា​ទុក​ការ​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​នៅ​ក្នុង​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ LDAP ខ្លួន​វា ។ មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​នោះ​មាន​សំណុំ​នៃ​ឯកសារ .ldif ក្នុង /etc/openldap/slapd.d ។ ដើម្បី​ចូល​ដំណើរ​ការ​ការ​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ ទាំង​ប្រើ​ប្រើ​ម៉ូឌុល yast2-ldap-server ឬ​ម៉ាស៊ីន​ភ្ញៀវ LDAP ដូច​ជា ldapmodifyldapsearch ។

ចំពោះ​ព័ត៌មាន​លម្អិត​អំពី​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ dymanic របស់ OpenLDAP សូម​មើល​មគ្គុទ្ទេសក៏​គ្រប់គ្រង​របស់ OpenLDAP ។

កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ការ​តភ្ជាប់​បណ្ដាញ

តាម​លំនាំ​ដើម កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​បណ្ដាញ​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត និង​គ្រប់គ្រង​ការ​តភ្ជាប់​បណ្ដាញ ។ បើ​អ្នក​ចង់​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​វា អ្នក​ត្រូវ​តែ​ប្រើ​អាប់ភ្លេត​ដើម្បី​ផ្លាស់ប្ដូរ​ការ​កំណត់ ។ ដ៏រាបណា​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​បណ្ដាញ​កំពុង​រត់ YaST បដិសេធ​ក្នុង​ការ​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ការ​កំណត់​បណ្ដាញ ពីព្រោះ YaST និង​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​បណ្ដាញ​មាន​សំណុំ​ជម្រើស​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ផ្សេងៗ​គ្នា ។

yetឧបករណ៍​ប្រើប្រាស់ netconfig ដើម្បី​អនុវត្ត​ការ​កំណត់​ប​ណ្ដាញ​បន្ថែម

ស្គ្រីប modify_resolvconf ត្រូវ​បាន​យក​ចេញ​ដោយ​សារ​ស្គ្រីប netconfig អាច​ផ្លាស់ប្ដូរ​បាន ។ ស្គ្រីប​ថ្មី​អាច​ដោះស្រាយ​ការ​កំណត់​បណ្ដាញ​ជាក់លាក់​ពី​ប្រភព​ច្រើន​ដែល​អាច​បត់បែន​បាន និង​មាន​តម្លាភាព ។ សម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម សូម​មើល​សៀវភៅ​ដៃ​ទាន់​សម័យ និង​ទំព័រ man netconfig ។

នៅ​ក្នុង​សៀវភៅ​ដៃ​ដែល​ភ្ជាប់​មក​ជាមួយ modify_resolvconf ត្រូវ​បាន​យោង​ទៅ​ដោយ​ច្រឡំ ។ យើង​នឹង​កែ​តម្រូវ​វា​នៅ​ក្នុង​ការ​ចេញ​ផ្សាយ​លើក​ក្រោយ ។

ឆានែល WLAN ១២ ១៣ និង ១៤ បាន​បិទ

ដោយ​លំនាំ​ដើម ឆានែល WLAN ១២, ១៣, និង ១៤ ត្រូវ​បាន​បិទ ពីព្រោះ​វា​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ប្រើឆានែល​ទាំងនេះ​គ្រប់​ទី​កន្លែង ។ បើ​អ្នក​ចង់​ប្រើ​ពួក​វា​ក្នុង​តំបន់​របស់​អ្នក សូម​មើល http://en.opensuse.org/Tracking_down_wireless_problems សម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម ។

The command-not-found Script

On the command line, if you enter a command that could not be found, bash and zsh call the /usr/bin/command-not-found handler. command-not-found then searches a package database and proposes how to proceed.

If you want to disable this behavior, either remove the command-not-found package or unset command_not_found_handle in your shell initialization file. For example, add to ~/.bashrc:

unset command_not_found_handle