
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------







------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------
Notas sobre a instalación
------------------------------------------------------------

Requirimentos do sistema

- Linux Kernel versión 2.4 ou superior
- glibc2 versión 2.2.4 ou superior
- PowerPC compatible G3
- 128 MB de RAM
- 400 MB (versións chinesa, xaponesa e coreana: 550 MB, versión multilingüe: 900 MB) dispoñibles no disco ríxido
- Servidor X con resolución de pantalla 800x600 ou superior e 256 cores como mínimo
- Necesítase Gnome 2.6 ou superior para o soporte de ferramentas teconolóxicas adaptadas para persoas con discapacidades
- Xestor de ventás

------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------





------------------------------------------------------------
Teclas de atallo
------------------------------------------------------------

As únicas teclas de atallo (combinacións de teclas) que se poden utilizar en ${PRODUCTNAME} son aquelas non utilizadas polo sistema operativo. Por iso, se algunha combinación de teclas non funciona en ${PRODUCTNAME} conforme se describe na Axuda, verifique se o sistema operativo xa usa ese atallo. Para corrixir eses conflitos, altere as teclas atribuídas polo seu sistema operativo ou modifique as atribucións de teclas de ${PRODUCTNAME}. Para obter máis información, consulte a Axuda de ${PRODUCTNAME} ou a documentación de axuda do seu sistema operativo.

------------------------------------------------------------
Bloqueo de arquivos
------------------------------------------------------------

O bloqueo de arquivos está activado por defecto en ${PRODUCTNAME}. Para o desactivar, ten que configurar correctamente as variables de contorno SAL_ENABLE_FILE_LOCKING=0 e exportar SAL_ENABLE_FILE_LOCKING. Estas entradas xa están deshabilitadas no ficheiro do script de StartOffice.

Aviso: O bloqueo de ficheiros pode causar problemas con Solaris 2.5.1 e 2.7 cando se utiliza con Linux NFS 2.0. Se o contorno do seu sistema ten estes parámetros, recomendámoslle que evite usar o bloqueo de ficheiros. De non o facer, ${PRODUCTNAME} ficará trabado sempre que tente abrir un ficheiro dun directorio montado por medio de NFS nun computador con Linux.

------------------------------------------------------------
Rexistro
------------------------------------------------------------

Cando instale o software, non deixe de completar o proceso mínimo de rexistro do produto. Aínda que o rexistro é opcional, animámolo a facelo, pois esa información permite á Comunidade desenvolver un software aínda mellor e atender directamente as necesidades do usuario. Coa política de privacidade, a Comunidade OpenOffice.org toma todas as precaucións precisas para salvagardar os seus datos persoais. Se non realizou o rexistro durante a instalación, poderá facelo en calquera momento en http://www.openoffice.org/welcome/registration20.html 
------------------------------------------------------------
Enquisa para o usuario
------------------------------------------------------------

Hai tamén unha enquisa en liña para o usuario que lle pedimos que cubra. Os resultados axudarán a OpenOffice.org a establecer máis rapidamente novos estándares para a creación do paquete ofimático de próxima xeración. A través da súa politica de privacidade, a Comunidade OpenOffice.org toma todas as precaucións precisas para salvagardar os seus datos persoais.

------------------------------------------------------------
Soporte para o usuario
------------------------------------------------------------

Para obter axuda co paquete ofimático ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION}, procure nos arquivos as preguntas xa respondidas da lista de mensaxes 'users@openoffice.org' en www.openoffice.org/mail_list.html. Se o prefire, tamén pode enviar as súas dúbidas a  users@openoffice.org. Lembre que debe inscribirse na lista para recibir unha resposta por correo electrónico.

Alén diso, consulte a sección de preguntas máis frecuentes (FAQ) enhttp://user-faq.openoffice.org/.

------------------------------------------------------------
Informe de bugs e problemas
------------------------------------------------------------

O sitio web de OpenOffice.org aloxa o IssueZilla, o noso mecanismo de xeración de informes, rastrexo e solución de bugs e problemas. Incentivamos os usuarios a que se sintan libres para redactaren informes acerca dos problemas que poidan xurdir na súa plataforma. O informe activo de problemas é unha das maiores contribucións que a comunidade de usuarios pode ofrecer para o desenvolvemento e mellora do conxunto dos programas.

------------------------------------------------------------
Familiarización
------------------------------------------------------------

A Comunidade OpenOffice.org sairía moi beneficiada da súa participación activa no desenvolvemento deste importante proxecto de software libre.

Como usuario, vostede xa é unha parte valiosa do proceso de desenvolvemento do conxunto mais gustaríanos incentivalo a desempeñar un papel aínda máis activo como colaborador habitual da Comunidade. Asóciese e visite a páxina de usuario en: www.openoffice.org

------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------


------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------



------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------





Esperamos que aprecie traballar co novo${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} e que se xunte a nós en liña.

A comunidade de ${PRODUCTNAME}


------------------------------------------------------------
Código fonte usado / modificado
------------------------------------------------------------

Partes con Copyright 1998, 1999 James Clark. Partes con Copyright 1996, 1998 Netscape Communications Corporation.
