Novell 会一直为您的产品提供软件安全性更新。默认情况下，openSUSE Updater 用于使您的系统保持最新状态。请参见第 9.5 节 “保持系统最新” (第 9 章 安装或删除软件, ↑部署指南)以获取有关 openSUSE Updater 的进一步信息。本章涵盖用于更新软件包的备用工具：YaST 联机更新。

更新软件安装源提供了 SUSE® Linux Enterprise Server 的当前增补程序。如果安装时已注册您的产品，则更新安装源已配置。如果未注册 SUSE Linux Enterprise Server，可通过运行 YaST 中的软件+联机更新配置来执行此操作， 也可启动高级+注册以获取支持并获取更新安装源。 或者，可以从信任的源中手动添加更新安装源。要添加或删除安装源，请使用 YaST 中的软件+软件安装源来启动安装源管理器。请在第 9.4 节 “管理软件安装源和服务” (第 9 章 安装或删除软件, ↑部署指南)中了解更多有关安装源管理器的内容。

	访问更新编目时出错
如果您不能访问更新编目，可能是由于订购已过期。通常，SUSE Linux Enterprise Server 的订阅期为一年或三年，在此期间您可以访问更新编目。订购结束后，将拒绝您访问更新编目。 拒绝访问更新编目时，您将看到一条警告消息，建议您访问 Novell Customer Center 并检查您的订阅。可通过 http://www.novell.com/center/ 访问 Novell Customer Center。

Novell 提供了不同相关级别的更新。安全性更新会修复严重的安全性危险，请务必安装。推荐更新会修复可能危及计算机安全的问题，而可选更新会修复与安全性无关的问题或提供增强功能。

要用 YaST 安装更新和改进，请从 YaST 运行软件+联机更新。您系统当前可用的所有新增补程序（除了可选增补程序外）都已标记为安装。单击接受或应用会自动安装这些增补程序。安装完成后，用完成确认。您的系统现在已是最新的了。

	禁用 deltarpm
默认情况下，更新会作为 deltarpms 下载。由于从 deltarpm 重构建 rpm 包是一项需要大量内存和 CPU 时间的任务，某些设置或硬件配置可能需要禁用 deltarpm 以提高性能。要禁用 deltarpm，请编辑文件 /etc/zypp/zypp.conf，并将 download.use_deltarpm 设置为 false。

使用 Qt 界面手动安装增补程序

联机更新窗口由四部分组成。左边是所有可用增补程序的列表。在增补程序列表下可找到选定增补程序的描述。右列列出了选定增补程序中所含的包（一个增补程序可由多个包组成），下面是选定包的详细描述。磁盘用量可以选择性地显示在左列底部（默认情况下，此显示处于淡出状态，使用点阵幻灯片可使其可见）。

图 1.1. YaST 联机更新

增补程序显示列出了 SUSE Linux Enterprise Server 的可用增补程序。增补程序是按安全相关性排序的。安全性、 推荐和可选。有三个不同的增补程序视图。可以使用显示增补程序类别切换视图。

需要的增补程序（默认视图）

当前未安装的适用于系统上已安装的包的增补程序。

不需要的增补程序

适用于您的系统未安装包的增补程序或要求已满足的增补程序（因为已从另一源进行了更新）。

所有增补程序

SUSE Linux Enterprise Server 可用的所有增补程序。

列表项由符号和增补程序名称组成。要查看可能出现的符号的列表，请按 Shift+F1。安全性和建议增补程序需要的操作是自动预设置的。这些操作有 Autoinstall、Autoupdate 或 Autodelete。可选增补程序的操作没有预置 － 右键单击某个增补程序然后从列表中选择操作。

如果从非更新安装源的某个安装源安装最新包，此安装可能满足此包的某个增补程序的要求。在这种情况下，在增补程序摘要前会显示一个复选标记。该增补程序将显示在列表中，直到将其标记用于安装。这实际上不会安装增补程序（因为该包已经是最新的），而是将该增补程序标记为已安装。

多数增补程序包含几个包的更新。要更改单个包的操作，请在包窗口中右键单击某个包，并选择操作。按需要标记所有增补程序和包后，单击接受。