摘要
使用 Samba，可以将 Unix 计算机配置为 Mac OS X、Windows 和 OS/2 计算机的文件和打印服务器。Samba 已经发展成为一个功能完备且相当复杂的产品。使用 YaST、SWAT（Web 界面）或通过手动编辑配置文件来配置 Samba。
以下是 Samba 文档和 YaST 模块中使用的一些术语。
Samba 使用基于 NetBIOS 服务的 SMB（服务器消息块）协议。Microsoft 发布该协议以便其他软件制造商能够与 Microsoft 域网络建立连接。使用 Samba 时，SMB 协议在 TCP/IP 协议之上工作，所以必须在所有客户端上安装 TCP/IP 协议。
（常用因特网文件系统）协议是 Samba 支持的另一种协议。CIFS 定义网络中使用的标准远程文件系统访问协议，使用户组能够一起工作并在网络中共享文档。
NetBIOS 是为用于提供名称服务的计算机之间进行通讯而设计的软件接口 (API)。它使连接到网络的计算机能够为自己保留名称。之后便可以根据名称对这些计算机进行寻址。没有任何中心进程来检查这些名称。网络上的任何计算机均可以保留所需数量的名称，前提是这些名称均未使用。可以为不同的网络体系结构实施 NetBIOS 接口。NetBEUI 是与网络硬件结合相对密切的一种实施，但它常被称为 NetBIOS。使用 NetBIOS 实施的网络协议包括 Novell 的 IPX（通过 TCP/IP 的 NetBIOS）和 TCP/IP。
通过 TCP/IP 发送的 NetBIOS 名称与 /etc/hosts 中使用的名称或 DNS 定义的名称没有相同之处。NetBIOS 使用它自己的、完全独立的命名约定。但为了方便管理，仍建议您使用与 DNS 主机名对应的名称，或本机使用 DNS。Samba 默认采用这种方式。
Samba 服务器向客户端提供 SMB/CIFS 服务和 NetBIOS over IP 命名服务。对于 Linux，Samba 服务器有三个守护程序：smbd 用于 SMB/CIFS 服务，nmbd 用于命名服务，winbind 用于身份验证。
Samba 客户端是一种能够通过 SMB 协议从 Samba 服务器使用 Samba 服务的系统。所有常见操作系统（Mac OS X、Windows 和 OS/2 等）都支持 SMB 协议。必须在所有计算机上安装 TCP/IP 协议。Samba 为多种不同的 UNIX 系统提供客户端。对于 Linux，有一个用于 SMB 的内核模块，它允许在 Linux 系统级别上集成 SMB 资源。不需要对 Samba 客户端运行任何守护程序。
SMB 服务器通过共享为其客户端提供资源。共享就是服务器上的打印机和目录及其子目录。可以通过名称来导出并访问共享。可以将共享名称设置为任何名称 － 它不一定是导出目录的名称。也可以为打印机指派一个名称。客户端可以根据打印机的名称来访问打印机。
客户端只能通过 TCP/IP 访问 Samba 服务器。NetBEUI 和通过 IPX 的 NetBIOS 不能与 Samba 共用。
配置 Samba 客户端来访问 Samba 或 Windows 服务器上的资源（文件或打印机）。在+对话框中输入 NT 或 Active Directory 域或工作组。如果激活，则用户身份验证将在 Samba、NT 或 Kerberos 服务器上运行。
单击获取高级配置选项。例如，使用表启用自动装入服务器用户主目录和身份验证。这样用户就能访问位于 CIFS 上的用户主目录。有关细节，请参见 pam_mount 手册页。
完成所有设置后，请确认对话框以完成配置。
在主要由 Windows 客户端组成的网络中，使用户只能使用有效帐户和密码进行注册通常是最好的选择。在基于 Windows 的网络中，此任务由主域控制器 (PDC) 来处理。您可以使用配置为 PDC 的 Windows NT 服务器，但是此任务也可以借助 Samba 服务器来完成。中显示了必须在 smb.conf 的 [global] 部分设置的项。例 24.1 “smb.conf 中的 global 部分”
如果使用加密密码进行校验，则 Samba 服务器必须能够处理加密密码。[global] 部分中的 encrypt passwords = yes 项启用了此功能（对于 Samba 版本 3，这是默认设置）。此外，还需要以适合 Windows 的加密格式来准备用户帐户和密码。使用命令 smbpasswd -a name 可完成此任务。使用以下命令为计算机创建 Windows 域概念要求的域帐户：
useradd hostname\$ smbpasswd -a -m hostname
使用 useradd 命令可添加一个美元符号。命令 smbpasswd 在使用参数 -m 时自动插入此符号。带注释的配置示例 (/usr/share/doc/packages/samba/examples/smb.conf.SUSE) 包含自动执行此任务的设置。
add machine script = /usr/sbin/useradd -g nogroup -c "NT Machine Account" \
-s /bin/false %m\$
要确保 Samba 能够正确执行此脚本，请选择具有必需的管理员权限的 Samba 用户，并将其添加到 ntadmin 组中。然后可以使用以下命令为属于此 Linux 组的所有用户指派 Domain Admin 状态：
net groupmap add ntgroup="Domain Admins" unixgroup=ntadmin
有关此主题的更多信息，请参见《Samba 3 操作指南》第 12 章，此指南可以在 /usr/share/doc/packages/samba/Samba3-HOWTO.pdf 中找到。
关于 Samba 的详细信息，请参见数字文档。在命令行输入 apropossamba 可显示一些手册页；如果安装了 Samba 文档，也可以浏览 /usr/share/doc/packages/samba 目录获得更多的联机文档和示例。examples 子目录中提供了一个带注释的示例配置 (smb.conf.SUSE)。
Samba 小组提供的《Samba 3 操作指南》中有一节专门介绍查错。此外，文档的第 V 部分提供了检查配置的逐步指南。安装包 samba-doc 后，可以在 /usr/share/doc/packages/samba/Samba 3-HOWTO.pdf 中找到《Samba 3 操作指南》。