第 20 章Amarok、Kaffeine 等：播放音乐和电影¶
摘要
在安装过程中，YaST 通常会自动标识和配置计算机的声卡。 否则（或者如果您安装了一个新的声卡），在 模块中，启动 YaST 并手动配置声卡。 如果需要，还可在此处禁用 PulseAudio 声音系统。有关细节，请参见第 5.4 节 “Setting Up Sound Cards” (第 5 章 Setting Up Hardware Components with YaST, ↑部署指南)。当声卡配置完以后，您可以用混音器控制音量和平衡，并启动其他音效应用程序。
Linux 包含多种音效和多媒体应用程序。 默认情况下，Linux 系统上安装了其中一些应用程序。 使用此处所述的应用程序，您可以控制音量和回放平衡以及播放 CD、音乐和电影文件。还可录制和压缩自己的音频数据。
若您的系统上未默认安装某个已列出的应用程序，请使用 YaST 来安装缺少的包。 使用 YaST 包管理工具的搜索功能来查找包名称。有关安装软件的细节，请参见第 6 章 Installing or Removing Software (↑部署指南)。
20.1. 混音器¶
通过混音器可以方便地控制声音输出和计算机输入的音量和平衡。
各种混音器之间的主要差异在于用户界面的外观。同时，有些混音器是专为特定硬件设计的。 从中选择一个最适合您需要的混音器。
KDE 的默认混音器应用程序是 KMix。如果混音器图标（喇叭状图标）未显示在桌面的面板上，则按 Alt+F2并输入 kmix 或从主菜单启动混音器。默认情况下，在系统盘中单击 KMix 图标会显示主控制器，可在主控制器中控制总体音量。要调整多个声道的声音设置，右击 KMix 图标并选择。
可以分别对每个声道静音和增大或减小音量。如果需要或想要更改用作主声道的声道，请右键单击 KMix 图标并单击。如果想要在混音器窗口中显示更多或更少声道，请选择+并选择要显示的声道。
![[Tip]](admon/tip.png) | 启动混音器 |
|---|---|
通常，在打开其他音效应用程序之前，建议先打开混音器应用程序。 使用混音器可以测试和调整声卡的输入和输出控制设置。 | |
如果使用 PulseAudio 声音系统，则可使用 （类似混音器的应用程序 pavucontrol 包）单独控制硬件设备和每个回放流的音量。
20.2. 播放音乐文件¶
在 Linux 中，可找到用于播放音乐文件（如 Ogg Vorbis 或 WAV）的各种程序。Ogg Vorbis 是一种免费的音频压缩格式，现在多数音频播放器甚至便携式 MP3 播放器均支持此格式。应用程序支持的文件类型取决于所用的引擎。
20.2.1. Amarok 音乐播放器¶
可使用 Amarok 音乐播放器播放各种音频格式、创建播放列表以及在因特网上收听音频电台的流式音频广播。支持的文件类型取决于所用的引擎。
要启动 Amarok，请按 Alt+F2 并输入 amarok。
20.2.1.1. Amarok 主窗口¶
默认情况下，Amarok 主窗口分为三个主要部分：左侧的浏览器窗格、中间的上下文视图和右侧的播放列表。浏览器窗格和上下文视图都包含若干选项卡。单击选项卡可切换视图和访问此处的可用信息。在浏览器窗格中单击选项卡两次可隐藏浏览器窗格并在左侧展开上下文视图。
- 浏览器窗格
包含以下选项卡：
集合：. 显示您的个人音乐集合。顶部的搜索字段允许您创建过滤器以搜索特定艺术家或标题。如果要配置播放或识别集合的方式，请单击浏览器窗格右侧的扳手图标。有关自定义选项卡的更多信息，请参考过程 20.8, “自定义选项卡”。
因特网: 显示为 Amarok 配置的因特网服务。有关如何配置服务的细节，请参考第 20.2.1.5 节 “配置 Amarok”。单击某一项以访问相应服务。要返回服务列表，请单击左上角的箭头图标。
播放列表: 允许您根据特定准则生成。要访问和组织之前保存的任何播放列表，请单击。从播放列表选项卡，您还可以添加或更新。有关播放列表的更多信息，请参考过程 20.3, “保存和导出播放列表”。要了解有关播客的更多信息，请参考过程 20.1, “订阅和收听播客”。
文件列表：. 显示与标准 KDE 文件管理器相对应的文件浏览器。此视图旨在查找要播放的音频文件，但不会将其添加到集合中。使用顶部的图标可浏览文件系统、更改视图或创建书签。
- 上下文视图
显示有关当前播放的曲目的信息。根据此视图的配置，以下选项卡可用：、、、、、和 。要更改视图，请单击选项卡之一。要了解如何配置上下文视图，请参考过程 20.9, “自定义上下文视图”。
- 播放列表
显示添加到此处以播放的曲目的列表。其中可包括来自音乐集合的曲目、来自因特网的流或播客。当前播放的曲目将在列表中高亮显示。使用播放列表底部的图标可清空、修改、保存或导出当前播放列表，单击扳手图标可配置播放列表布局。有关播放列表的更多信息，请参考第 20.2.1.3 节 “使用播放列表”。
20.2.1.2. 收听音乐和播客¶
使用 Amarok，您可以收听各种来源的音乐，不论是硬盘上的音乐集合还是来自因特网的流。
要填充播放列表区域，只需将项目从左侧的浏览器窗格拖放至右侧的播放列表窗格（或双击项目以将其移至播放列表）。此操作适用于、或选项卡上的项目。要选择多个项目，请按住 Shift 或 Ctrl 并选择项目。或者，右键单击选项卡之一上的项目，并选择是将其追加至播放列表还是将当前播放列表替换为此项目。
双击播放列表中的项目可播放它。 或者，使用 Amarok 主窗口上部中的控制按钮播放、暂停、停止或跳过播放列表中的项目。
例如，要收听 邻台的音乐，请选择++，并将此项添加至播放列表并开始播放。
通常，Amarok 会从上到下依次播放显示在播放列表中的所有曲目，并在播放完最后一首曲目后停止。要修改播放模式和行为，请选择+ 或+并选择所需选项。除了将项目手动添加至播放列表并按随机顺序进行播放外，您还可以按过程 20.4, “创建动态播放列表”中所述让 Amarok 创建动态播放列表。
过程 20.1. 订阅和收听播客¶
播客是定期发布的一系列音频（或视频）文件，可通过订阅 Web 源自动下载。您可以在浏览器窗格的选项卡上添加和管理播客。如果为 Amarok 配置了 Web 服务，则还可以从此处访问大量播客。
要添加已知其 URL 的播客频道，请切换至选项卡并单击。
将播客 URL 复制或输入到下一个对话框中并单击确认。
右键单击播客频道以打开上下文菜单，您可以在此菜单中将播客追加或装载至播放列表、下载片段、配置播客、删除订阅或更新播客频道。
如果希望 Amarok 自动扫描此播客频道上的更新或自动下载新片段，请右键单击播客频道并选择。在播客配置对话框中，您还可以定义 Amarok 应保存此播客的位置或限制储存的片段数。
要使用集成的 Web 服务浏览可用播客，请切换至选项卡并单击。有关 Amarok Web 服务的更多信息，请参考过程 20.7, “定义基本 Amarok 设置”。
第一次单击时，Amarok 会自动提取播客列表，这需要几秒钟时间。否则，请单击强制重新装载列表。可用播客是按类别储存的。
浏览播客列表或在搜索字段中输入词语以过滤特定播客。
要获得播客的自动更新，请选择此播客并单击。
过程 20.2. 收听 Web 电台¶
收听 Web 电台流时，Amarok 还会显示此电台播放的当前标题和曲目。
要收听特定流（例如，Web 电台频道），请选择+。
将流 URL 复制或输入到下一个对话框中并单击确认。此流将自动添加到右侧的播放列表窗格中。
在播放列表中双击流条目以开始收听。或者，使用 Amarok 主窗口上部中的控制按钮播放、暂停或停止流。
20.2.1.3. 使用播放列表¶
如果已从音乐集合将若干项目添加至右侧的播放列表窗格，您还可以将当前曲目保存和导出为播放列表，以供稍后重用。
除了将项目手动添加到播放列表窗格并设置特定播放模式外，Amarok 还可以利用动态播放列表。动态播放列表允许您按随机顺序播放来自集合的曲目或定义 Amarok 混合音乐的方式并打开动态模式。
过程 20.3. 保存和导出播放列表¶
如果保存播放列表，则可以通过从选项卡访问它来使用 Amarok 再次播放此播放列表。与此相对的，导出播放列表可以在 Amarok 外部储存和使用播放列表。
要保存播放列表，请单击播放列表窗格底部的图标。
浏览器窗格会自动切换至选项卡。它在下方显示新添加的播放列表并提示您输入播放列表的名称。如果不输入名称，则会将播放列表的创建日期和时间自动设置为播放列表的名称。
要在中创建文件夹，请单击图标。
您还可以通过从右侧的播放列表窗格将新项目拖放至显示在下方的播放列表项上，修改已保存的播放列表。
要装载、重命名或删除播放列表，请右键单击此播放列表并从上下文菜单中选择相应的菜单项。
要在 Amarok 之外的其他播放器中使用播放列表，请单击播放列表窗格底部的图标。
![[Note]](admon/note.png)
与其他播放器共享播放列表 以
m3u格式保存播放列表，以便在使用此格式的其他播放器中共享这些列表。选择或输入播放列表的位置和文件名，然后单击。
过程 20.4. 创建动态播放列表¶
使用动态播放列表，Amarok 允许您按随机顺序播放来自集合的曲目或根据可能性驱动的准则（“偏差”）创建偏差播放列表。您可以创建完全符合特定准则（）和大致符合特定准则（）的加权随机播放列表。配置动态播放列表时，可将这两类偏差混合使用。
单击 Amarok 主窗口左侧的选项卡并选择。
要创建不匹配任何准则的随机播放列表，请将下拉列表设置为
随机（这是默认值）并激活复选框。一个随机创建的曲目列表随机显示在播放列表窗格中。添加应完全匹配的准则：
在类别中单击图标。
从下拉列表中选择所需准则。
从下拉列表中选择要为此准则设置的值。
使用滑块定义应与此准则匹配的播放列表部分。
添加应大致匹配的准则：
在类别中单击图标。
从下拉列表中选择所需准则。
从下拉列表中选择要为此准则设置的值。
使用滑块定义与此准则匹配的严格程度。
根据需要添加更多比例偏差或模糊偏差。
要删除偏差，单击此偏差前面的图标。
要保存动态播放列表的当前配置，请单击类别右上角的图标并输入名称。
现在，可随时从下拉列表访问已保存的动态播放列表配置。
要使用所选的动态播放列表，请激活复选框。
如果要将播放列表区域中的当前曲目替换为新生成的动态播放列表，请单击。
20.2.1.4. 管理音乐集合¶
| 许多服务都依赖于正确的标记 |
|---|---|
压缩（解压缩）音频数据时，系统会储存每首曲目的
许多服务（如从 Amazon 检索封面或将音乐添加到 | |
Amarok 提供大量选项用于管理您的个人音乐集合：例如，您可以让 Amarok 扫描任何对音乐集合的更改、编辑曲目信息（如标记或评级和统计数字）或自动检索每张专辑的封面。
按第 20.2.1.5 节 “配置 Amarok”中所述首次创建并对集合进行基本配置后，您可以通过选择+随时触发更新。这可立即反映对选项卡上的集合文件夹所作的任何更改，无需等待 Amarok 在下次检查期间自动更新集合。
未知艺术家或专辑的曲目会分组在集合开头的下。合集专辑显示在下。要将专辑标记为合集专辑，请右键单击此专辑并选择。
要搜索或过滤您的收藏集以寻找某一特定曲目或专辑，请在顶部的搜索字段中输入标题（或部分标题）。您输入的每个字符都将缩小搜索范围，浏览器中的选项将随着您的键入而调整。要搜索特定元数据（如或）或要合并若干搜索选项，请单击搜索字段右侧的按钮以打开提供高级过滤器选项的对话框。
在下文中，查找您可能希望执行的更常见任务的示例。
过程 20.5. 指派专辑封面¶
可使用 Amarok 的轻松添加、更正或提取音乐集合的任何缺失的封面。如果配置了自动封面检索，则 Amarok 会尝试从 Amazon Web 服务器提取所有专辑封面。如果 Amarok 找不到专辑封面（如果未正确标记集合或专辑只通过直销渠道发售，则有时会出现这种情况），您还可以手动指派封面或自定义图片。
如果未配置自动封面检索，则专辑封面将显示在上下文视图中的选项卡上和屏幕显示上（或 PlayWolf 等外部控件上）。
是否检索封面取决于音乐集合的标记：Amarok 使用 Artist - Album 查询搜索 Amazon 以查找封面。集合标记得越好，自动检索封面时的命中率就越高。
如果希望 Amarok 自动检索每张专辑的封面，请选择++并激活配置对话框中的相应选项。
确认更改并关闭配置对话框。
要定义 Amarok 应获取封面的 Amazon Web 服务器，请单击+。
从 下拉列表中选择最能满足需要的 Web 服务器的位置。
如果 Amarok 无法自动检索所有封面，您可以通过将设置为检查任何缺失的封面。
如果需要，请更改 ，然后单击。
如果检索仍不成功或您对某张封面感到不满意，请右键单击此封面并选择以通过编辑搜索字符串手动细化搜索。
要删除封面，请右键单击相应的封面并选择。
如果您已有自己的封面图像，可以通过右键单击专辑封面并选择来指派这些封面图像。
过程 20.6. 编辑标记、统计数字和评级¶
虽然标记通常都是在解压缩音乐时自动创建的，但有时有必要对标记进行编辑或更正。除了编辑标记，还可以使用 Amarok 手动编辑曲目的统计数字，如评级或分数。Amarok 会根据歌曲播放次数以及是完整播放（还是跳过它）自动为歌曲指派一个分数（范围为 0-100）。每次播放完歌曲时，此分数都会发生改变。
要编辑或设置艺术家、整个专辑或单首曲目的标记，请在选项卡上右键单击相应的项并选择。
在选项卡上，根据需要添加或调整信息。
要设置曲目的自定义评级或更改其分数，请切换至选项卡。
将鼠标指针悬停在星形符号上，直到其改变颜色为止。黄色的星越多，评级越高。单击鼠标按钮可设置评级。
如果需要，还可以调整曲目的。
单击确认更改。
20.2.1.5. 配置 Amarok¶
Amarok 提供各种配置选项。首次启动时，要配置的最重要设置是您的个人音乐集合文件夹以及使用哪个后端和声音系统进行回放。尽管可以使用不带音乐集合的 Amarok，但建议您还是创建一个集合。大多数强大、高级的功能只有在具有现有集合的前提下才可用。
此外，Amarok 还具有可激活或停用的集成因特网服务，如 Last.fm 支持、流行因特网电台以及音乐社区网站。
过程 20.7. 定义基本 Amarok 设置¶
选择+可访问 Amarok 配置对话框。
单击并在树视图中选择 Amarok 应扫描音乐文件的一个或多个文件夹。
激活相应的选项使 Amarok 以递归方式扫描文件夹或监视音乐文件夹中的更改。
如果要导入现有音乐集合（例如，从较旧的 Amarok 版本），请单击并按屏幕上的步骤操作。
从配置对话框的类别，您还可以根据需要调整播放音乐的后端和输出设备。为此，请单击以打开模块（也可以从 KDE 对其进行访问）。有关列表中可用输出设备的更多细节，请将鼠标指针悬停在相应的项上。
要查看与 Amarok 集成的 Web 服务，请单击类别。从此处，您可以激活、停用或配置对若干服务的访问，如 Web 媒体服务器、 合法且免费的音乐下载、 音乐社区、、 音乐收纳箱或播客和 Shoutcast 目录。
某些服务要求注册。要注册某项服务或输入现有帐户的数据，请单击服务旁边的扳手图标。
要使用和自定义用于显示当前所播放曲目的封面和艺术家等信息的外观，请激活。
根据需要设置外观选项，并将预览拖至所需位置以定义应出现屏幕显示的位置。
单击确认更改。
| 使用 Amarok 控件 |
|---|---|
除了使用屏幕显示来显示有关当前曲目的信息外，您还可以将外部控件（例如， 控件）添加到桌面，用于显示信息或控制 Amarok。有关如何添加或下载控件的细节，请参见过程 3.2, “Adding Widgets to the Desktop” (↑KDE 用户指南)。 | |
除了配置基本设置外，Amarok 还允许您自定义主窗口中的大多数面板：您可以定义播放集合的方式、上下文视图中显示的信息，以及如何在右侧的播放列表中显示曲目。
过程 20.8. 自定义选项卡¶
要更改对集合排序和显示时所依据的准则，请单击选项卡右上角的图标。
从显示在此菜单顶部的预定义准则中选择一个准则。
或者，通过使用、和创建您自己的排序选项。
定义是否希望将专辑的出版年份和封面显示在集合中。
过程 20.9. 自定义上下文视图¶
您可以从大量小程序中进行选择，将其显示在上下文视图中。通过单击相应的小程序可访问有关当前所播放曲目的各类信息。例如， 小程序可搜索艺术家姓名并将相应的 Wikipedia 文章显示在上下文浏览器中。显示专辑封面（如果有）以及与当前曲目相关的收听统计数字。要自动搜索曲目的并将其显示在上下文视图中，请添加小程序。此小程序依赖于为 Amarok 配置的一个或多个歌词脚本。要添加任何脚本，请使用可从 Amarok 主窗口的菜单访问的。
要配置应显示的小程序，请单击上下文视图右下角的扳手图标。上下文视图底部的面板随即更改并显示其配置选项。
要添加小程序，请单击任意图标。
使用箭头图标可滚动浏览可用小程序的列表。
单击某一项以添加相应的小程序。
要将小程序移至面板中的其他位置，请将鼠标指针悬停在相应的小程序上，直到光标变成十字线形式。将光标移至面板中的所需位置，然后再次单击以插入小程序。
要删除小程序，请单击此小程序的图标。
要退出配置模式并将小程序锁定在其位置上，请单击扳手图标。
过程 20.10. 自定义播放列表¶
对于右侧的播放列表，Amarok 自带若干预定义的布局设置，但您也可以选择全新（或根据默认布局之一）创建自己的布局。
要选择一种预定义布局，请单击播放列表底部的扳手图标并选择、或。
要创建自己的布局，请单击扳手图标并选择。
单击中的默认布局以查看在右侧的、和选项卡中为每个布局配置的选项。
使用下的图标全新创建新的播放列表布局，或复制现有布局作为新布局的基础。输入新布局的名称。
在右侧的每个选项卡上，通过将所需元素从首行拖放至相应的选项卡上来配置 Amarok 应显示的元素。
通过单击并拖动元素可更改元素在选项卡上的位置。
要设置、或、、等格式选项，请右键单击元素并选择相应的选项。
要从选项卡删除元素，请将其拖回首行。
如果所有选项都根据需要设置完毕，请单击退出以保存新定义的布局。
您现在可通过单击扳手图标并从上下文菜单中选择布局名称随时切换到新的播放列表布局。
20.2.1.6. Amarok 托盘图标¶
与其他 KDE 应用程序一样，Amarok 会向 KDE 系统盘添加一个图标。您可以使用此图标来控制大量 Amarok 功能。将鼠标指针悬停在此图标上可显示有关当前所播放曲目的信息。如果同时滚动鼠标滚轮，则可减小或增大回放的音量。单击鼠标左键可关闭应用程序窗口而不影响播放。 再次单击鼠标左键可重新打开该窗口。 单击鼠标中键可暂停播放 － 再次单击中键可恢复播放。 右键单击可打开上下文菜单，可以从中访问播放器控件并可退出 Amarok。
同时使用 Shift、Ctrl 键和鼠标可访问更多高级功能。 滚动鼠标滚轮的同时按下 Shift 键可在当前曲目中搜索。 滚动鼠标滚轮的同时按下 Ctrl 键可跳过播放列表中的曲目。
您也可以在盘图标上拖放项目以将它们添加到当前播放列表中。 此时将打开一个弹出菜单，询问是将曲目追加到播放列表、追加并播放曲目还是将它排在当前曲目后。
20.2.1.7. 更多信息¶
有关 Amarok 2.x 的更多信息，请参考以下网站：
20.3. 处理音频 CD¶
收听您喜爱的音乐曲目有多种方式。 可以播放 CD 或播放 CD 的数字化版本。 下一节将介绍 CD 播放器应用程序以及一些可用于数字化音频 CD 的应用程序。
有关如何创建自己的 CD 的信息，请参见 第 23 章 K3b：刻录 CD 和 DVD。
![[Important]](admon/important.png) | CDDA 和模拟 CD 播放 |
|---|---|
播放音频 CD 有两种不同的方式。 能够进行模拟 CD 播放的 CD 和 DVD 驱动器可以读出音频数据并将其发送到声音输出设备。 另有一些通过 PCMCIA、FireWire 或 USB 连接的外部驱动器，它们需要使用 CDDA（Compact Disk Digital Audio，压缩磁盘数字音频）首先提取音频数据再作为数字 PCM 播放。 以下各部分说明的播放器均不支持 CDDA。 若需 CDDA 支持，请使用 XMMS。 | |
20.3.1. KsCD — 音频 CD 播放器¶
KsCD 是一款易于使用的音频 CD 播放器，随附在 kscd 包中。如果已安装该软件，按 Alt+F2 键然后输入 kscd 即可启动该应用程序。
20.3.2. 压缩音频数据：转录¶
可以使用多种工具来压缩音频。 以下各节介绍了一种对音频数据进行编码和播放的命令行方式，以及若干支持音频压缩的图形化应用程序。
20.3.2.1. 使用 Konqueror 或 Dolphin 压缩音频 CD¶
Konqueror 和 Dolphin 都可用于抓取音频 CD 音轨。使用 Konqueror 或 Dolphin 开始实际的抓轨过程前，请在中配置音频 CD 的处理方式以及 Ogg Vorbis 编码器。从主菜单中选择，然后单击+。该配置模块分成三个选项卡：、和 。通常，将自动检测适合的 CD 设备。 除非自动检测失败，需要手动设置 CD 设备，否则请不要更改此默认设置。还可以在此设置错误更正和编码器优先级。 选项卡确定编码质量。 要为转录的音频数据配置联机查找专辑、曲目和艺术家信息，请选择。
要启动 Konqueror 或 Dolphin，请按 Alt+F2 并输入 konqueror 或 dolphin。将 CD 插入 CD-ROM 驱动器中并在栏中输入 audiocd:/。Konqueror 或 Dolphin 随后将列出此 CD 中的曲目和一些文件夹。
要保留磁盘上的未压缩音频数据，只需选择 .wav 文件并将它们拖入另一个 Konqueror 或 Dolphin 窗口，从而将其复制到最终的目标位置。要启动 Ogg Vorbis 编码，请将 Ogg Vorbis 文件夹或其中包含的文件拖入另一个 Konqueror 或 Dolphin 窗口。将 Ogg Vorbis 文件夹放入其目标位置后即开始编码。
20.3.2.2. 支持对音频数据进行编码和播放的命令行工具¶
Ogg Vorbis（包 vorbis-tools）是免费的音频压缩格式，现在大部分音频播放器（甚至便携式 MP3 播放器）均支持该格式。 项目的 Web 网页位于 http://www.xiph.org/vorbis。
您的系统附带了多种支持 Ogg Vorbis 的工具。oggenc 是用于将 WAV 文件编码为 Ogg 的命令行工具。只需运行 oggenc 即可将给定的 myfile.wav.wav 文件转换为 Ogg Vorbis。-h 选项显示其他参数的概要。 Oggenc 支持可变比特率编码。 这样，可达到更高的压缩程度。 不使用比特率，而是使用参数 -q（而不是比特率）指定所需质量；-b 用于确定平均比特率；-m 和 -M 用于指定最小和最大比特率。
ogg123 是一款命令行 Ogg 播放器。 使用 ogg123 mysong.ogg 之类的命令可启动它。
20.4. 播放电影文件¶
可以从 SUSE Linux Enterprise Desktop 提供的多种电影播放器中选择。例如，Kaffeine 可以用多个后端（例如 Xine 和 MPlayer）运行。
要启动 Kaffeine，请按 Alt+F2 并输入 kaffeine。
可以使用 Kaffeine 查看的格式取决于后端（默认使用 Xine）。 Xine 可以解释许多最常见的多媒体格式。 有关更多信息，请参见http://www.xine-project.org/。
如果播放器引擎不支持此格式，SUSE Linux Enterprise Desktop 会搜索适当的编解码器，随后可将其与 YaST 一同安装。
Kaffeine 还可以播放来自因特网的流式多媒体，并可用作 Konqueror 的插件。它提供了一些常见选项，如全屏模式播放文件、遍历文件等。 还可以对视频截屏，并将其保存为图像。
20.5. 查错¶
如果没有任何音频输出，请检查以下项目：
- 声卡是否已配置？
检查是否已为 YaST 正确配置了声卡。有关详细信息，参见第 5.4 节 “Setting Up Sound Cards” (第 5 章 Setting Up Hardware Components with YaST, ↑部署指南)。
- 混音器应用程序中的音量控制是否设置正确？
检查混音器应用程序中提供的主声道和其他声道的音量控制。有关详细信息，参见第 20.1 节 “混音器”。
- 通过键盘实现的音量控制是否正确？
许多键盘的键也可以控制音量。检查键盘的音量控制键。
- 应用程序的音量控制是否正确？
多数多媒体应用程序也提供音量控制。检查用于播放音乐或电影文件的应用程序中的音量控制。
- 中的声音配置是否正确？
检查中声音系统配置的默认值。通过选择可从主菜单访问这些默认值。在中，单击以打开。
- 外部设备的插入是否正确？
如果有扬声器或耳机等外部设备连接到计算机，请检查它们是否正确插入以及是否连接到正确的端口。