第 23 章K3b：刻录 CD 和 DVD¶
摘要
K3b 是用于刻录数据和音频 CD 与 DVD 的综合 KDE 程序。从主菜单中或者通过输入 k3b 命令启动该程序。以下部分将简要介绍如何启动基本的刻录过程。
23.1. 创建数据 CD 或 DVD¶
要创建数据 CD 或 DVD，请执行如下操作：
依次选择++。此时项目视图会显示在窗口的下半部分中。
将所需文件和目录从文件列表拖放到项目文件夹。
通过+，用您选择的名称保存该项目。
从菜单中选择+或点击 Ctrl+B。一个包含四个选项卡的对话框随即打开，其中提供了用于写入 CD 或 DVD（请参见图 23.1）的各种选项。
选择。检测到的媒体和刻录机显示在此弹出菜单下方。如果安装了多个刻录机，请从中选择一个要在此处使用的程序。
选择刻录速度，通常选择。
![[Warning]](admon/warning.png)
谨慎选择刻录速度 通常应该选择自动，将选择可能的最大刻录速度。然而，如果增加此值，但您的系统不能以这么快的速度发送数据，则可能由于缓冲区欠载执行而刻录失败。如果看到此类错误，为了安全起见，请选择较低的写入速度。
在+下设置媒体名称。如果需要更多详细信息，请使用设置附加数据。大多数情况下可以保留默认选项设置。
使用启动此过程。
23.2. 创建音频 CD¶
创建音频 CD 和创建数据 CD 之间基本上没有太大的差异。按如下所示继续：
从主菜单中选择+。
将各个音频轨道拖放到项目文件夹中。音频数据必须是 WAV 或 Ogg Vorbis 格式。通过在项目文件夹中上下移动来确定轨道的顺序。
如果需要，请更改音频源的起始偏移和结束偏移。右键单击并选择。更正起始偏移和结束偏移，然后单击继续。
单击打开对话框窗口。
指定参数以调整刻录速度和其他选项。刻录音频 CD 时，请选择较低的刻录速度，以降低出现刻录错误的风险并延长媒体的使用寿命。
当在音频 CD 中混入来自其他专辑的曲目时，大多数情况下录音音量将发生改变。您可以在选项卡中使用选项调节音量。
使用启动实际的刻录过程。
之前的步骤在大多数情况下都是有用的。然而，您可以在 CD 文本的帮助下完善音频 CD。借助于 ，您能够向 CD 添加特定的文本信息（如 CD 标题、艺术家姓名和曲目名称）。支持此项功能的 CD 播放器可以读取并显示这些信息。要向曲目添加 CD 文本信息，请先选择曲目。右键单击并选择，然后在打开的窗口中输入信息。您也可以通过单击 从因特网下载曲目信息。
23.4. 刻录 ISO 映像¶
如果已有 ISO 映像，请转到+或+。 在打开的窗口中输入的位置。K3b 将计算校验和，并将其显示在 中。确保将您从因特网下载的 ISO 文件与映像源提供的 MD5 校验和进行比较。如果二者的校验和不同，则说明未正确下载映像。
选择要在中使用的媒体和刻录机。 选择写入速度。设置自选设置，如中的份数。 使用工具提示显示简短说明。要刻录光盘，请单击。
23.5. 创建多记录片段 CD 或 DVD¶
在多个刻录会话的情况下，可以使用多会话光盘来写入数据。例如，它可用于刻录比媒体小的备份。在每个片段中可以添加其他备份文件。有趣的是不仅局限于数据 CD 或 DVD。您也可以向多会话光盘添加音频会话。
![[Note]](admon/note.png) | 关于多会话光盘上的储存空间 |
|---|---|
请注意，多会话光盘需要空间来保存会话中所有条目的说明。这会导致光盘上的可用空间较小。空间大小取决于会话数。 | |
要启动新的多会话光盘，请执行以下操作：
按第 23.1 节 “创建数据 CD 或 DVD”中所述先创建数据磁盘，然后再添加所有文件。不能从音频 CD 片段开始。确保不要占满整张光盘，否则将无法追加新会话。
单击。
使用启动刻录片段。
刻录过程成功完成后，您便已创建多会话光盘。只要媒体有足够空间，您可以根据需要追加多个会话。仅当您确信不再需要任何新会话或占用任何空间的情况下，才能使用(在选项卡中）完成对光盘的操作。