Sobre este guia

Este guia é destinado a administradores profissionais de rede e sistema durante a operação do SUSE® Linux Enterprise. Desta forma, ele se compromete exclusivamente em garantir que o SUSE Linux Enterprise esteja configurado adequadamente e que os serviços requisitados na rede estejam disponíveis para permitir que ele funcione como instalado inicialmente. Este guia não abrange o processo que garante que o SUSE Linux Enterprise ofereça compatibilidade adequada ao software aplicativo da empresa ou que sua funcionalidade principal atenda a esses requisitos. Ele assume que foi feita uma auditoria completa dos requisitos e que foi solicitada a instalação ou uma instalação de teste, visando tal auditoria.

Este guia contém o seguinte:

Suporte e tarefas comuns

O SUSE Linux Enterprise oferece uma ampla variedade de ferramentas para personalizar diversos aspectos do sistema. Esta parte apresenta algumas delas.

Sistema

Aprenda mais sobre o sistema operacional subjacente estudando esta parte. O SUSE Linux Enterprise suporta várias arquiteturas de hardware e você pode usar isso para adaptar seus próprios aplicativos para serem executados no SUSE Linux Enterprise. As informações do carregador de boot e do procedimento de boot ajudam você a compreender como o sistema Linux funciona e como os seus próprios aplicativos e scripts personalizados podem se fundir a ele.

Computadores móveis

Laptops e a comunicação entre dispositivos móveis como PDAs ou telefones celulares e o SUSE Linux Enterprise requerem atenção especial. Cuide da conservação da energia e da integração de diferentes dispositivos a um ambiente de rede que está sofrendo mudanças. Tenha contato também com tecnologias de segundo plano que fornecem a funcionalidade necessária.

Serviços

O SUSE Linux Enterprise foi projetado para ser um sistema operacional de rede. O SUSE® Linux Enterprise Desktop inclui suporte de cliente para muitos serviços de rede. Ele se integra bem em ambientes heterogêneos, inclusive clientes e servidores MS Windows.

Solucionando problemas

Apresenta uma visão geral de onde encontrar ajuda e documentação adicional caso você precise de mais informações ou queira realizar tarefas específicas no sistema. Encontre também uma compilação dos problemas e erros mais frequentes e saiba como resolvê-los sozinho.

Muitos capítulos neste manual contêm links para recursos adicionais de documentação. Isso inclui documentação adicional disponível no sistema assim como documentação disponível na Internet.

Para obter uma visão geral da documentação disponível para o seu produto e as atualizações mais recentes da documentação, consulte http://www.suse.com/documentation.

1. Documentação disponível

Fornecemos versões em HTML e PDF de nossos livros em idiomas diferentes. Os manuais a seguir para usuários e administradores estão disponíveis neste produto:

KDE User Guide (↑KDE User Guide)

Apresenta a área de trabalho KDE do SUSE Linux Enterprise Desktop. Fornece orientações a você durante o uso e a configuração da área de trabalho, além de ajudá-lo a executar tarefas principais. Ele se destina principalmente a usuários que desejam usar de forma eficiente a área de trabalho KDE como a área de trabalho padrão.

Guia do Usuário do GNOME (↑Guia do Usuário do GNOME)

Apresenta a área de trabalho GNOME do SUSE Linux Enterprise Desktop. Fornece orientações a você durante o uso e a configuração da área de trabalho, além de ajudá-lo a executar tarefas principais. Este manual é destinado principalmente a usuários finais que desejam usar de forma eficiente a área de trabalho GNOME como sua área de trabalho padrão.

Guia de Aplicativos (↑Guia de Aplicativos)

Saiba como usar e configurar os aplicativos principais da área de trabalho no SUSE Linux Enterprise Desktop. Este manual apresenta os browsers e os clientes de e-mail, bem como aplicativos de escritório e ferramentas de colaboração. Também aborda aplicativos gráficos e de multimídia.

Guia de Implantação (↑Guia de Implantação)

Mostra como instalar sistemas únicos ou múltiplos e como explorar os recursos inerentes ao produto para uma infraestrutura de desenvolvimento. Escolha uma das várias abordagens que variam desde uma instalação local ou um servidor de instalação de rede até uma implantação em massa usando uma técnica de instalação remota controlada, automatizada e altamente personalizada.

Guia de Administração

Abrange tarefas de administração do sistema, como manutenção, monitoramento e personalização de um sistema instalado inicialmente.

Security Guide (Guia de Segurança) (↑Security Guide (Guia de Segurança))

Introduz conceitos básicos de segurança do sistema, incluindo aspectos de segurança locais e de rede. Mostra como usar o software de segurança inerente do produto, como o Novell AppArmor (que permite que você especifique quais arquivos cada programa poderá ler, gravar e executar) ou o sistema de auditoria que coleta informações de forma confiável sobre qualquer evento relevante para a segurança.

System Analysis and Tuning Guide (Guia de Análise do Sistema e Ajuste) (↑System Analysis and Tuning Guide (Guia de Análise do Sistema e Ajuste))

Um guia do administrador para detecção de problema, resolução e otimização. Saiba como inspecionar e otimizar seu sistema através de ferramentas de monitoramento e como gerenciar recursos com eficiência. Também contém uma visão geral dos problemas comuns e soluções e da ajuda adicional e recursos de documentação.

Virtualization with Xen (Virtualização com Xen) (↑Virtualization with Xen (Virtualização com Xen))

Oferece uma introdução à tecnologia de virtualização de seu produto. Ele apresenta uma visão geral sobre os diversos campos dos tipos de aplicativo e de instalação de cada uma das plataformas suportadas pelo SUSE Linux Enterprise Server, assim como uma breve descrição do procedimento de instalação.

Virtualization with KVM (Virtualização com KVM)

Oferece uma introdução à configuração e ao gerenciamento da virtualização com KVM (Máquina Virtual baseada em Kernel) em SUSE Linux Enterprise Server. Aprenda como gerenciar a KVM com libvirt ou QEMU. Este guia também contém informações detalhadas sobre requisitos, limitações e status do suporte.

Além dos manuais abrangentes, vários guias de inicialização rápida estão disponíveis:

KDE Quick Start (Inicialização Rápida do KDE) (↑KDE Quick Start (Inicialização Rápida do KDE))

Apresenta uma rápida introdução da área de trabalho KDE e de alguns dos principais aplicativos executados nela.

GNOME Quick Start (Inicialização Rápida do GNOME) (↑GNOME Quick Start (Inicialização Rápida do GNOME))

Apresenta uma rápida introdução da área de trabalho GNOME e de alguns dos principais aplicativos executados nela.

OpenOffice.org Quick Start (Inicialização Rápida do OpenOffice.org)

Apresenta uma rápida introdução à suíte do LibreOffice e seus módulos para escrever textos, manipular planilhas ou criar gráficos e apresentações.

Inicialização rápida da instalação (↑Inicialização rápida da instalação)

Lista os requisitos de sistema e o orienta passo a passo através da instalação do SUSE Linux Enterprise Desktop de um DVD ou de uma imagem ISO.

Linux Audit Quick Start (Inicialização Rápida do Linux Audit)

Fornece uma breve visão geral de como habilitar e configurar o sistema de auditoria e como executar tarefas principais, como configurar regras de auditoria, gerar relatórios e analisar os arquivos de registro.

Novell AppArmor Quick Start (Inicialização Rápida do Novell AppArmor)

Ajuda você a compreender os principais conceitos do Novell® AppArmor.

Encontre as versões HTML de grande parte dos manuais dos produtos no sistema instalado em /usr/share/doc/manual ou nos centros de Ajuda do seu desktop. Obtenha as atualizações mais atuais da documentação em http://www.suse.com/documentation de onde você poderá fazer download das versões HTML ou PDF dos manuais referentes ao seu produto.

2. Comentários

Vários canais de comentário estão disponíveis:

Solicitações de bugs e aperfeiçoamentos

Para ver as opções de serviços e suporte disponíveis ao seu produto, consulte http://www.novell.com/services/.

Para informar sobre bugs no componente de um produto, efetue login no Novell Customer Center a partir de support.novell.com/ e selecione Meu Suporte+Solicitação de Serviço.

Comentários do usuário

Gostaríamos de receber seus comentários e suas sugestões sobre este manual e sobre as outras documentações incluídas no produto. Utilize o recurso Comentários na parte inferior de cada página da documentação online ou vá para http://www.suse.com/documentation/feedback.html e digite lá os seus comentários.

3. Convenções da documentação

As seguintes convenções tipográficas são usadas neste manual:

  • /etc/passwd: nomes de diretório e nomes de arquivo

  • marcador: substitua marcador pelo valor real

  • PATH: a variável do ambiente PATH

  • ls, --help: comandos, opções e parâmetros

  • user: usuários ou grupos

  • Alt, Alt+F1: uma tecla ou uma combinação de teclas a serem pressionadas; as teclas são mostradas em letras maiúsculas como aparecem no teclado

  • Arquivo, Arquivo+Gravar Como: itens de menu, botões

  • Pinguins Dançando (Capítulo Pinguins, Outro Manual): referência a outro capítulo em outro manual.