SUSE Linux Enterprise Desktop

Guía del usuario de GNOME

Aviso Legal

Tabla de contenidos

Acerca de esta guía
1. Comentarios
2. Documentación adicional
3. Convenciones de la documentación
I. Escritorio GNOME
1. Procedimientos iniciales del escritorio GNOME
1.1. Entrada y selección de un escritorio
1.2. Salida de la sesión
1.3. Operaciones básicas del escritorio
1.4. Uso del menú principal
1.5. Gestión de carpetas y archivos con Nautilus
1.6. Acceso a recursos de red
1.7. Acceso a disquetes, CD o DVD
1.8. Búsqueda de datos en el equipo o en el sistema de archivos
1.9. Desplazamiento de texto entre aplicaciones
1.10. Navegación por Internet
1.11. Correo electrónico y programación
1.12. Apertura o creación de documentos con OpenOffice.org
1.13. Realización de capturas de pantalla
1.14. Visualización de archivos PDF
1.15. Control del sonido
1.16. Gestión de paquetes de software y actualizaciones
1.17. Otros programas útiles
2. Personalización de los valores de configuración
2.1. Centro de control
2.2. Configuración de los valores de hardware
2.3. Aspecto y funcionamiento
2.4. Personal
2.5. Sistema
II. Oficina y colaboración
3. El paquete de ofimática OpenOffice.org
3.1. Conceptos básicos acerca de OpenOffice.org
3.2. Procesamiento de texto con Writer
3.3. Utilización de hojas de cálculo con Calc
3.4. Utilización de presentaciones con Impress
3.5. Utilización de bases de datos con Base
3.6. Creación de gráficos con Draw
3.7. Creación de fórmulas matemáticas con Math
3.8. Búsqueda de ayuda e información acerca de OpenOffice.org
4. Evolution: correo electrónico y calendario
4.1. Inicio de Evolution por primera vez
4.2. Uso de Evolution: descripción general
5. Cliente de GroupWise para Linux: correo electrónico y calendarios
5.1. Familiarización con la ventana principal de GroupWise
5.2. Empleo de los distintos modos de GroupWise
5.3. Descripción del Buzón
5.4. Uso de la barra de herramientas
5.5. Uso de las teclas de acceso directo
5.6. Información adicional
6. Mensajería instantánea con Gaim
6.1. Protocolos admitidos
6.2. Configuración de cuentas
6.3. Gestión de la lista de amigos
6.4. Charla
7. Uso de la función de voz sobre IP con Ekiga
7.1. Configuración de Ekiga
7.2. Interfaz de usuario de Ekiga
7.3. Realización de una llamada
7.4. Respuesta a una llamada
7.5. Uso de la Guía de direcciones
7.6. Información adicional
8. Acceso a recursos de red
8.1. Notas generales sobre el uso compartido de archivos y la navegación por la red
8.2. Acceso a los recursos compartidos de red
8.3. Compartición de carpetas
8.4. Gestión de archivos de Windows
8.5. Configuración y acceso de impresoras de red de Windows
9. Búsquedas con Beagle
9.1. Utilización de Beagle
9.2. Sugerencias para las búsquedas
9.3. Realización de búsquedas de propiedades
9.4. Definición de preferencias para las búsquedas
9.5. Indización de otros directorios
9.6. Cómo impedir que se indexen archivos y directorios
9.7. Información adicional
10. Gestión de impresoras
10.1. Instalación de una impresora
10.2. Modificación de los valores de configuración de la impresora
10.3. Cancelación de tareas de impresión
10.4. Supresión de una impresora
III. Internet
11. Gestión de conexiones de red
11.1. Habilitación o inhabilitación de NetworkManager
11.2. NetworkManager y SCPM
11.3. Uso del applet de NetworkManager de GNOME
11.4. NetworkManager y la seguridad
12. Navegación con Firefox
12.1. Navegación por sitios Web
12.2. Localización de información
12.3. Gestión de marcadores
12.4. Uso del administrador de descargas
12.5. Gestión de contraseñas
12.6. Personalización de Firefox
12.7. Impresión desde Firefox
12.8. Apertura de archivos MHTML
12.9. Información adicional
13. Lectura de noticias con Liferea
13.1. Inicio de Liferea
13.2. Lectura de un titular de noticias
13.3. Creación de una nueva suscripción
13.4. Actualización de las suscripciones
13.5. Información adicional
IV. Multimedia
14. Manejo de gráficos con GIMP
14.1. Formatos de gráficos
14.2. Inicio de GIMP
14.3. Conceptos básicos
14.4. Guardado de imágenes
14.5. Edición de imágenes
14.6. Impresión de imágenes
14.7. Información adicional
15. Administración de la colección de imágenes digitales
15.1. Importación de fotografías
15.2. Descarga de imágenes desde la cámara
15.3. Obtención de información sobre las fotografías
15.4. Gestión de etiquetas
15.5. Búsqueda de fotografías
15.6. Exportación de colecciones de imágenes
15.7. Edición básica de fotografías
15.8. Compartir fotografías
16. Reproducción y gestión de música con Helix Banshee
16.1. Reproducción de música
16.2. Gestión de la fonoteca
16.3. Uso de Helix Banshee con el reproductor de sonido digital
16.4. Creación de CD de audio y MP3
16.5. Compartir música
16.6. Configuración de las preferencias de Helix Banshee
17. Grabación de CD y DVD
A. Cómo encontrar la información que busca
A.1. Documentación incluida
A.2. Información y recursos adicionales
B. Cambio de Windows a Linux
B.1. Inicio de aplicaciones desde el menú principal
B.2. Gestión de archivos
B.3. Uso de la línea de comandos
B.4. Personalización del escritorio
B.5. Cambio entre aplicaciones
B.6. Acceso a recursos de red
C. Conceptos iniciales del software de Linux
C.1. Oficina
C.2. Red
C.3. Multimedia
C.4. Gráficos
C.5. Gestión de archivos y del sistema
C.6. Desarrollo de software
D. Uso del lector de huellas digitales
D.1. Aplicaciones y acciones admitidas
D.2. Gestión de huellas digitales con YaST
D.3. Gestión de huellas digitales con tf-tool
D.4. Información adicional
E. Compatibilidad con Tablet PC
E.1. Instalación de paquetes de Tablet PC
E.2. Configuración del dispositivo Wacom
E.3. Uso de las funciones de Tablet PC comunes
E.4. Resolución de problemas
E.5. Información adicional

Lista de figuras

1.1. Escritorio GNOME
1.2. Menú del escritorio GNOME
1.3. Panel inferior de GNOME
1.4. Cuadro de diálogo Añadir al panel
1.5. Menú principal
1.6. Administrador de archivos
1.7. Cuadro de diálogo de vistas del gestor de archivos
1.8. Cuadro de diálogo de comportamiento del gestor de archivos
1.9. Cuadro de diálogo de opciones para mostrar del gestor de archivos
1.10. Cuadro de diálogo de columnas de listas del gestor de archivos
1.11. Cuadro de diálogo de vista previa del gestor de archivos
1.12. Icono de conexiones de red del menú principal
1.13. Navegador de archivos de red
1.14. Cuadro de diálogo Buscar archivos
1.15. Lista de resultados de la búsqueda
1.16. Cuadro de diálogo para guardar la instantánea
1.17. Cuadro de diálogo de control de volumen de GNOME
1.18. Actualizador de software
1.19. Instalador de software
1.20. Desinstalador de software
2.1. Centro de control de GNOME
2.2. Cuadro de diálogo Preferencias del teclado
2.3. Cuadro de diálogo Preferencias del ratón
2.4. Preferencias para unidades y soportes extraíbles
2.5. Cuadro de diálogo de preferencias de resolución de la pantalla
2.6. Escritorio tridimensional
2.7. Pestaña Efectos de ventanas
2.8. Ventana translúcida
2.9. Pestaña Cubo de escritorio
2.10. Pestaña Otras funciones
2.11. Mosaico de aplicaciones
2.12. Efecto acuático
2.13. Vista de miniaturas
2.14. Vista panorámica de todos los escritorios del cubo
2.15. Imagen de cúpula
2.16. Cuadro de diálogo de preferencias de fuentes
2.17. Cuadro de diálogo de preferencias del protector de pantalla
2.18. Cuadro de diálogo de preferencias de las ventanas
2.19. Cuadro de diálogo de preferencias de accesibilidad
2.20. Cuadro de diálogo de preferencias de tecnologías de asistencia
2.21. Cuadro de diálogo de accesos directos del teclado
2.22. Cuadro de diálogo de configuración de alternos de red
2.23. Aplicaciones preferidas
2.24. Preferencias de búsqueda
2.25. Pestaña de opciones de sesión del cuadro de diálogo de sesiones
2.26. Cuadro de diálogo Preferencias de sonido
3.1. Ventana Opciones
3.2. Un asistente de OpenOffice.org
3.3. Herramienta Navegador en Writer
4.1. Ventana de Evolution
5.1. Ventana principal de GroupWise
7.1. Interfaz de usuario de Ekiga
8.1. Navegador de archivos de red
9.1. Cuadro de diálogo de búsqueda en el escritorio
12.1. Ventana de navegación de Firefox
12.2. Uso del administrador de marcadores de Firefox
12.3. Instalación de extensiones de Firefox
12.4. Instalación de temas de Firefox
13.1. Pantalla principal de Liferea
13.2. Lectura de un titular de noticias con Liferea
14.1. La ventana principal
14.2. El cuadro de diálogo de selector de color básico
14.3. Cuadro de diálogo Imprimir
15.1. Ventana principal de F-Spot
15.2. Importación de imágenes a F-Spot
15.3. Examinador de metadatos de F-Spot
15.4. Mostrar barra de búsqueda en F-Spot
15.5. Búsqueda mediante entrada de texto
16.1. Importación de biblioteca de música
16.2. Biblioteca de Helix Banshee
16.3. Helix Banshee en el modo minimizado
16.4. Recomendaciones de música de Helix Banshee
16.5. Emisoras de radio de Internet en Helix Banshee
16.6. Podcasts en Helix Banshee
16.7. Cuadro de diálogo de edición de canciones
16.8. Reproducción de MP3 en Helix Banshee desde un iPod Mini
16.9. Importación de música del reproductor de sonido digital a Helix Banshee
A.1. Ventana principal de Yelp
B.1. Escritorio GNOME
B.2. Menú principal de GNOME
B.3. Administrador de archivos
B.4. Indicador de comandos de Windows y terminal
B.5. Centro de control de GNOME
B.6. Exploración de la red con GNOME
E.1. Teclado virtual xvkbd
E.2. Anotación de PDF con Xournal
E.3. Edición de textos con Dasher

Lista de tablas

1.1. Opciones de menú del panel
1.2. Algunos applets útiles
1.3. Accesos directos de sistema
1.4. Accesos directos de desplazamiento del gestor de archivos
1.5. Opciones de vistas del gestor de archivos
1.6. Opciones de comportamiento del gestor de archivos
1.7. Opciones para mostrar del gestor de archivos
1.8. Opciones de vista previa del gestor de archivos
1.9. Aplicaciones
2.1. Accesos directos de los efectos del escritorio
3.1. Módulos de las aplicaciones de OpenOffice.org
3.2. Categorías de ajustes globales
3.3. Dónde encontrar plantillas y extras de OpenOffice.org
3.4. Acerca de los tipos de estilos
5.1. Comparación entre la carpeta de consulta Elementos enviados y la carpeta Elementos enviados
5.2. Comparación entre la carpeta Lista de verificación y la carpeta Lista de tareas
5.3. Descripción de los iconos
5.4. Teclas aceleradoras
7.1. Accesos directos del teclado de Ekiga
9.1. Palabras clave admitidas de las propiedades
15.1. Barra de herramientas de F-Spot
C.1. Software de oficina para Windows y Linux
C.2. Software de red para Windows y Linux
C.3. Software multimedia para Windows y Linux
C.4. Software de gráficos para Windows y Linux
C.5. Software de gestión de archivos y del sistema para Windows y Linux
C.6. Software de desarrollo para Windows y Linux

Lista de ejemplos

E.1. Configuración de dispositivos Wacom

SUSE Linux Enterprise Desktop Guía del usuario de GNOME 10 SP2