SUSE Linux Enterprise Desktop Documentation
Guia do Usuário do KDE
Sobre este guia
SUSE Linux Enterprise Desktop
Guia do Usuário do KDE
Nota Legal
Sumário
Sobre este guia
1. Comentários
2. Documentação adicional
3. Convenções da documentação
I. KDE Desktop
1. Noções básicas sobre a área de trabalho do KDE
1.1. Efetuando login e selecionando uma área de trabalho
1.2. Efetuando logout
1.3. Componentes da área de trabalho
1.4. Gerenciando pastas e arquivos com o Konqueror
1.5. Acessando recursos de rede
1.6. Localizando dados no computador ou no sistema de arquivos
1.7. Movendo texto entre aplicativos
1.8. Explorando a Internet
1.9. E-mail e agendamento
1.10. Abrindo ou criando documentos com o OpenOffice.org
1.11. Gerenciando senhas com o KWallet Manager
1.12. Exibindo, descompactando e criando pacotes
1.13. Fazendo capturas de tela
1.14. Vendo arquivos PDF com o KPDF
1.15. Controlando o som com o KMix
1.16. Gerenciando pacotes com o ZEN Tools
1.17. Para Obter Mais Informações
2. Personalizando configurações
2.1. Centro de Controle do KDE
2.2. Configurando objetos da área de trabalho
2.3. Configurando efeitos 3D da área de trabalho
2.4. Configurando o painel
2.5. Configurando aspectos do sistema e de segurança
II. Escritório e Colaboração
3. Suíte para escritórios OpenOffice.org
3.1. Entendendo o OpenOffice.org
3.2. Processamento de texto com o Writer
3.3. Usando planilhas com o Calc
3.4. Usando apresentações com o Impress
3.5. Usando bancos de dados com o Base
3.6. Criando gráficos usando o Draw
3.7. Criando fórmulas matemáticas com o Math
3.8. Localizando ajuda e informações sobre o OpenOffice.org
4. Kontact: E-mail e Calendário
4.1. Visão geral do Kontact
4.2. Correio
4.3. Contatos
4.4. Calendário
4.5. Sincronizando dados com um dispositivo portátil
4.6. Kontact para usuários do GroupWise
4.7. Para obter mais informações
5. Cliente do GroupWise Linux: e-mail e calendário
5.1. Familiarizando-se com a Janela Principal do GroupWise
5.2. Utilizando modos diferentes do GroupWise
5.3. Noções básicas sobre a Caixa de Correio
5.4. Utilizando a barra de ferramentas
5.5. Utilizando teclas de atalho
5.6. Para Obter Mais Informações
6. Sincronizando um computador portátil com o KPilot
6.1. Conduítes usados pelo KPilot
6.2. Configurando a conexão do dispositivo portátil
6.3. Configurando o conduíte do KAddressBook
6.4. Gerenciando itens de afazeres e eventos
6.5. Trabalhando com o KPilot
7. Mensagens instantâneas com o Kopete
7.1. Configurando o Kopete
7.2. Bate-papo com amigos
7.3. Personalizando o Kopete
7.4. Para Obter Mais Informações
8. Uso do VoIP com o Ekiga
8.1. Configurando o Ekiga
8.2. A interface do usuário do Ekiga
8.3. Realização de chamada
8.4. Para atender uma chamada
8.5. Utilizando o Bloco de Endereços
8.6. Para Obter Mais Informações
9. Acessando recursos de rede
9.1. Visão geral sobre compartilhamento de arquivos e pesquisa na rede
9.2. Acessando compartilhamentos da rede
9.3. Compartilhando pastas em ambientes mistos
9.4. Gerenciando arquivos do Windows
9.5. Configurando e acessando uma impressora de rede do Windows
9.6. Configurando atalhos para pastas de rede
9.7. Configurando e usando um pequeno servidor Web
10. Criptografia com KGpg
10.1. Por que assinar e criptografar?
10.2. Gerando um novo par de chaves
10.3. Exportando a chave pública
10.4. Importando chaves
10.5. Caixa de diálogo do servidor de chaves
10.6. Criptografia de texto e arquivo
10.7. Para Obter Mais Informações
11. Pesquisando com o Kerry
11.1. Pesquisando com o Kerry
11.2. Configurando o Kerry
12. Gerenciando impressoras
12.1. Instalando uma impressora
12.2. Modificando configurações da impressora
12.3. Apagando uma impressora
12.4. Iniciando serviços de impressão no KDE
12.5. Monitorando serviços de impressão no KDE
III. Internet
13. Gerenciando conexões de rede
13.1. Usando o KNetworkManager
13.2. KInternet:
13.3. Troubleshooting Guides (inglês somente)
14. Pesquisando com o Konqueror
14.1. Navegação por guias
14.2. Rolagem Automática
14.3. Perfis
14.4. Gravando páginas da Web e elementos gráficos
14.5. Pesquisando com o Konqueror
14.6. Favoritos
14.7. Java e JavaScript
14.8. Habilitar bloqueadores de anúncios
14.9. Para Obter Mais Informações
15. Navegando com o Firefox
15.1. Navegando em sites na Web
15.2. Localizando informações
15.3. Gerenciando marcadores
15.4. Usando o gerenciador de downloads
15.5. Gerenciamento de Senhas
15.6. Personalizando o Firefox
15.7. Imprimindo no Firefox
15.8. Abrindo arquivos MHTML
15.9. Para Obter Mais Informações
16. Transferindo dados da Internet
16.1. Adicionando transferências à lista
16.2. Adicionando transferências de um arquivo
16.3. Transferências com horário controlado
17. Lendo notícias de fontes jornalísticas com o Akregator
IV. Multimídia
18. Manipulando gráficos com o GIMP
18.1. Formatos gráficos
18.2. Iniciando o GIMP
18.3. Introdução
18.4. Gravando imagens
18.5. Editando imagens
18.6. Imprimindo imagens
18.7. Para Obter Mais Informações
19. Gerenciando sua coleção de imagens digitais
19.1. Configurando a câmera
19.2. Fazendo download de fotos da câmera
19.3. Recuperando informações
19.4. Gerenciando álbuns
19.5. Gerenciando tags
19.6. Criando poderosos filtros de pesquisa
19.7. Exportando coleções de imagens
19.8. Vendo e editando imagens
19.9. Ferramentas úteis
19.10. Troubleshooting Guides (inglês somente)
19.11. Para Obter Mais Informações
20. Reproduzindo músicas e filmes
20.1. Mixers
20.2. Reproduzindo arquivos de música
20.3. Trabalhando com CDs de áudio
20.4. Reproduzindo arquivos de filme
21. Gravando CDs e DVDs
21.1. Criando um CD ou DVD e dados
21.2. Criando um CD de áudio
21.3. Copiando um CD ou DVD
21.4. Gravando imagens ISO
21.5. Criando um CD ou DVD multissessão
21.6. Para Obter Mais Informações
A. Encontrando as informações necessárias
A.1. Documentação incluída
A.2. Recursos adicionais e mais informações
B. Mudando do Windows para o Linux
B.1. Iniciando aplicativos por meio do menu principal
B.2. Gerenciando arquivos
B.3. Usando a linha de comando
B.4. Personalizando a área de trabalho
B.5. Configurando impressoras
B.6. Alternando entre aplicativos
B.7. Acessando recursos de rede
C. Sobre o software Linux
C.1. Comercial
C.2. Rede
C.3. Multimídia
C.4. Gráficos
C.5. Gerenciamento de sistemas e arquivos
C.6. Desenvolvimento de software
D. Usando o leitor de impressão digital
D.1. Aplicativos e ações suportados
D.2. Gerenciando impressões digitais com o YaST
D.3. Gerenciando impressões digitais com
tf-tool
D.4. Para Obter Mais Informações
E. Suporte a Tablet PCs
E.1. Instalando pacotes do Tablet PC
E.2. Configurando seu dispositivo
Wacom
E.3. Usando recursos comuns do Tablet PC
E.4. Troubleshooting Guides (inglês somente)
E.5. Para Obter Mais Informações
Índice Remissivo
Lista de Figuras
1.1.
Uma tela de login do KDM
1.2.
Exemplo de área de trabalho do KDE
1.3.
Painel do KDE (Kicker)
1.4.
Função de pesquisa do menu principal
1.5.
Detecção automática de um chaveiro USB no KDE
1.6.
Exibindo o conteúdo de um chaveiro USB
1.7.
Detecção automática de chaveiro USB criptografado
1.8.
Caixa de diálogo de configuração do KDE para mídia removível
1.9.
Meu Computador
1.10.
Exibindo a mídia no Konqueror
1.11.
Gerenciador de arquivos Konqueror
1.12.
Configurando associações de arquivos no Konqueror
1.13.
Criando uma Galeria de Imagens com o Konqueror
1.14.
Grupos de trabalho em uma Rede do Windows
1.15.
Localizando arquivos com o KFind
1.16.
A janela do KWallet Manager
1.17.
Ark: Visualização do pacote de arquivos
1.18.
KSnapshot
1.19.
O mixer KMix
1.20.
Selecionando as atualizações de software
2.1.
Centro de Controle do KDE
2.2.
Efeitos 3D da área de trabalho no KDE
2.3.
Editando o menu principal
3.1.
Janela Opções
3.2.
Um assistente do OpenOffice.org
3.3.
Ferramenta Navegador no Writer
4.1.
Janela do Kontact com o Resumo
4.2.
O componente de e-mail do Kontact
4.3.
O bloco de endereços do Kontact
4.4.
O calendário do Kontact
5.1.
Janela Principal do GroupWise
6.1.
Caixa de diálogo de configuração com os conduítes disponíveis
6.2.
Configuração do KPilot
6.3.
Caixa de diálogo mostrando o caminho para um arquivo de calendário do KOrganizer
6.4.
Janela principal do KPilot
7.1.
Janela de Bate-papo
7.2.
Janela principal do Kopete
8.1.
Interface do usuário do Ekiga
9.1.
Pesquisa na rede
9.2.
Habilitando o compartilhamento de arquivos
9.3.
Opções detalhadas de compartilhamento
9.4.
Pasta compartilhada
9.5.
Pesquisando dados no servidor do AD
9.6.
Editando um arquivo de texto com o Kate
9.7.
Gravando um arquivo em uma pasta remota do Windows
9.8.
Acessando o MS Exchange através do Konqueror
9.9.
Adicionando uma impressora
9.10.
Adicionando detalhes da impressora
9.11.
Adicionando uma pasta de rede
9.12.
Nova pasta de rede
9.13.
Abrindo um arquivo de um compartilhamento de rede
9.14.
Selecionando o diretório raiz do servidor de arquivos
9.15.
Conteúdo publicado
9.16.
Estatísticas do servidor de arquivos
10.1.
KGpg: Criando uma chave
10.2.
Gerenciador de chaves
10.3.
Tela de pesquisa para importação de chave
10.4.
Resultados e importação
10.5.
Exportando uma chave para um servidor de chaves
12.1.
Gerenciador de Impressão
12.2.
Iniciando um trabalho de impressão com o KPrinter
12.3.
Monitorando trabalhos de impressão com o KJobViewer
13.1.
Redes disponíveis no applet do kNetworkManager
14.1.
Janela do browser do Konqueror
15.1.
Janela do browser do Firefox
15.2.
Usando o gerenciador de marcadores do Firefox
15.3.
Instalando extensões do Firefox
15.4.
Instalando temas do Firefox
16.1.
KGet
17.1.
Akregator mostrando algumas notícias
18.1.
A janela principal
18.2.
Caixa de diálogo do seletor de cores básicas
18.3.
Caixa de diálogo de impressão
19.1.
Janela principal do digikam
19.2.
Fazendo download de fotos da câmera
19.3.
Exibir somente imagens com tags
19.4.
Criando um filtro de pesquisa avançada
19.5.
Verificando o histograma
19.6.
Usando
Coloração
para remover artefatos
19.7.
Criando um corte personalizado usando o a Proporção de Corte
19.8.
Simulando a fotografia em infravermelho
19.9.
Processamento em lote: solarização de imagens
20.1.
Leitor de mídia amaroK
20.2.
Interface do usuário do KsCD
20.3.
Ripando CDs de áudio com o KAudioCreator
20.4.
Ripando dados de áudio com o Konqueror
20.5.
Janela Principal do Kaffeine
20.6.
RealPlayer para Linux
21.1.
Criando um Novo Projeto de Dados
21.2.
Personalizando o processo de gravação
21.3.
Copiando um CD
A.1.
Janela principal do Centro de Ajuda do KDE
B.1.
Área de trabalho do KDE
B.2.
Menu principal do KDE
B.3.
Windows Explorer e Konqueror
B.4.
Prompt de comando do Windows e terminal do Konsole
B.5.
Painel de controle do Windows e centro de controle do KDE
B.6.
Impressoras e faxes do Windows e o gerenciador de impressão do KDE
B.7.
Painel do Windows e painel do KDE
B.8.
Meus locais de rede do Windows e navegação em rede local do Konqueror
E.1.
Teclado virtual xvkbd
E.2.
Fazendo anotações em um PDF com o Xournal
E.3.
Editando textos com o Dasher
Lista de Tabelas
3.1.
Módulos de aplicativos do OpenOffice.org
3.2.
Categorias de configurações globais
3.3.
Onde localizar modelos e itens adicionais do OpenOffice.org
3.4.
Sobre os tipos de estilos
4.1.
Diferenças de terminologia entre o Kontact e o GroupWise
5.1.
Comparação entre a pasta de consulta Itens Enviados e a pasta Itens Enviados
5.2.
Comparação entre a pasta Lista de Verificação e a pasta Lista de Tarefas
5.3.
Descrições dos ícones
5.4.
Teclas de Atalho
8.1.
Atalhos de teclado para o Ekiga
C.1.
Software de escritório para Windows e Linux
C.2.
Software de rede para Windows e Linux
C.3.
Software multimídia para Windows e Linux
C.4.
Software gráfico para Windows e Linux
C.5.
Software de gerenciamento de sistemas e arquivos para Windows e Linux
C.6.
Desenvolvimento de software para Windows e Linux
Lista de Exemplos
E.1.
Configuração para dispositivos Wacom