/ecc/passwd: nomi di file e directory

segnaposto: sostituire segnaposto con il valore appropriato

PERCORSO: PERCORSO della variabile d'ambiente

ls, --help: comandi, opzioni e parametri

utente: utenti o gruppi

Alt, Alt-F1:un tasto o una combinazione di tasti da premere sulla tastiera (in cui sono rappresentati in maiuscolo)

File, File+Salva con nome: voci di menu, pulsanti

Pinguini danzanti (capitolo Penguins (Pinguini), ↑Altro manuale): riferimento a un capitolo in un altro manuale.