Legal Notices

Novell, Inc. no otorga ninguna garantía respecto al contenido y el uso de esta documentación, y específicamente renuncia a cualquier garantía explícita o implícita de comercialización o adecuación para un fin determinado. Asimismo, Novell, Inc. se reserva el derecho a revisar esta publicación y a realizar cambios en su contenido en cualquier momento, sin obligación de notificar tales revisiones o cambios a ninguna persona o entidad.

Además, Novell, Inc. no ofrece ninguna garantía con respecto a ningún software, y rechaza específicamente cualquier garantía explícita o implícita de comercialización o adecuación para un fin determinado. Por otra parte, Novell, Inc. se reserva el derecho a realizar cambios en cualquiera de las partes o en la totalidad del software de Novell en cualquier momento, sin obligación de notificar tales cambios a ninguna persona ni entidad.

Todos los productos y toda la información técnica que se proporcionan bajo este Acuerdo pueden estar sujetos a controles de exportación de EE.UU. y a leyes comerciales de otros países. El usuario se compromete a cumplir todas las normas de control de exportación y a adquirir todas las licencias o clasificaciones necesarias para exportar, volver a exportar o importar productos. También se compromete a no exportar ni volver a exportar a entidades que se encuentren en las listas de exclusión de exportación de EE.UU., ni a ningún país sometido a embargo ni considerado terrorista, según especifican las leyes de exportación de EE.UU. El usuario se compromete a no utilizar los productos para la creación de armamento nuclear o químico-biológico o de misiles prohibidos. Consulte www.novell.com/info/exports/ para obtener información acerca de la exportación del software de Novell. Novell no asumirá ninguna responsabilidad por la incapacidad del exportador para obtener los permisos necesarios para la exportación.

Copyright © 2004-2006 Novell, Inc. Reservados todos los derechos. Se otorga permiso para copiar, distribuir o modificar este documento basándose en los términos de la GFDL (GNU Free Documentation License, licencia de documentación gratuita de GNU), versión 1.2 o posterior, publicada por Free Software Foundation sin secciones invariables, texto de cubierta delantera ni texto de cubierta posterior. Es posible obtener una copia de la GFDL en http://www.fsf.org/licenses/fdl.html.

ESTE DOCUMENTO Y VERSIONES MODIFICADAS DE ÉSTE SE PROPORCIONAN SUJETOS A LOS TÉRMINOS DE LA LICENCIA DE DOCUMENTACIÓN GRATUITA DE GNU SIENDO CONSCIENTES DE QUE:

1. EL DOCUMENTO SE PROPORCIONA “TAL CUAL”, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN ALGUNA, GARANTÍAS DE QUE EL DOCUMENTO O LAS VERSIONES MODIFICADAS DE ÉSTE NO CONTIENEN DEFECTOS, SE PUEDEN COMERCIALIZAR, SON ADECUADOS PARA UN FIN DETERMINADO O NO INFRINGEN LA LEY. EL RIESGO COMPLETO POR LO QUE SE REFIERE A LA CALIDAD, PRECISIÓN Y RENDIMIENTO DEL DOCUMENTO O VERSIONES MODIFICADAS DEL MISMO ES DEL USUARIO. EN EL CASO EN QUE EL DOCUMENTO O VERSIONES MODIFICADAS DEL MISMO RESULTEN SER DEFECTUOSOS, EL USUARIO (NO EL ESCRITOR INICIAL, EL AUTOR NI NINGÚN COLABORADOR) ASUME EL COSTE DE MANTENIMIENTO, REPARACIONES O CORRECCIONES NECESARIAS. ESTA RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD DE LA GARANTÍA CONSTITUYE UNA PARTE ESENCIAL DE LA LICENCIA. NO SE AUTORIZA EL USO DE NINGÚN DOCUMENTO NI VERSIÓN MODIFICADA DEL MISMO EN ESTE DOCUMENTO EXCEPTO BAJO ESTA RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD; Y

2. BAJO NINGÚN CONCEPTO NI BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL, YA SEA POR RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), CONTRACTUAL, O DE OTRO MODO, EL AUTOR, EL ESCRITOR INICIAL, NINGÚN COLABORADOR NI NINGÚN DISTRIBUIDOR DEL DOCUMENTO O VERSIONES MODIFICADAS DEL MISMO, NI NINGÚN PROVEEDOR DE ALGUNA DE LAS PARTES, SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, EMERGENTES NI ACCESORIOS DE NINGÚN TIPO INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN ALGUNA, DAÑOS POR PÉRDIDA DE BUENAS INTENCIONES, INTERRUPCIÓN DEL TRABAJO, FALLO O FUNCIONAMIENTO ERRÓNEO DEL EQUIPO INFORMÁTICO, O NINGUNO DE LOS DAÑOS O PÉRDIDAS QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON EL USO DEL DOCUMENTO Y VERSIONES MODIFICADAS DEL MISMO, INCLUSO SI ESA PARTE DEBE HABER SIDO INFORMADA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

Novell, Inc. mantiene los derechos de propiedad intelectual relacionados con la tecnología integrada en el producto que se describe en este documento. En concreto, y sin limitación, estos derechos de propiedad intelectual pueden incluir una o varias de las patentes de EE.UU. que se incluyen en http://www.novell.com/company/legal/patents/, así como una o varias patentes adicionales o solicitudes de patentes pendientes de EE.UU. y de otros países.