2.3. Ajustes personales

Entre los ajustes personales se encuentran:

2.3.1. Configuración de los ajustes de accesibilidad del teclado

GNOME proporciona ajustes para el teclado que están pensados para personas con dificultades motrices. Algunos de los ajustes de configuración disponibles incluyen:

  • El tiempo que se debe mantener pulsada una tecla para que se identifique como una entrada válida

  • Si el teclado se puede usar como ratón

  • Si las combinaciones en las que se emplean Alt, Control y Mayús se pueden duplicar con “teclas persistentes”

Para configurar los ajustes de accesibilidad del teclado, haga clic en ComputerControl CenterAccessibility (Ordenador - Centro de control - Accesibilidad).

El módulo se compone de tres pestañas: Basic (Básico), Filters (Filtros) y Mouse Keys (Botones del ratón). Antes de modificar los ajustes, active la opción Enable Keyboard Accessibility Features (Habilitar funciones de accesibilidad del teclado).

Figura 2.14. Cuadro de diálogo de preferencias de accesibilidad

Cuadro de diálogo de preferencias de accesibilidad

2.3.1.1. Features (Funciones) de la pestaña Basic (Básico)

Las funciones de accesibilidad del teclado se pueden desactivar automáticamente tras un período de tiempo determinado. Para ello, defina un límite de tiempo adecuado en segundos mediante el control deslizante. El sistema también puede ofrecer una respuesta acústica cuando las funciones de accesibilidad del teclado están activadas o desactivadas.

2.3.1.2. Enable Sticky Keys (Habilitar teclas persistentes) de la pestaña Basic (Básico)

Algunos accesos directos del teclado requieren que se mantenga pulsada una tecla (denominada modificadora) constantemente (Alt, Ctrl o Mayús) mientras se escribe el resto del acceso directo. Cuando se utilizan teclas persistentes, el sistema considera que se mantienen pulsadas después de haberlas pulsado una sola vez. Para que se emita una respuesta acústica cada vez que se pulsa una tecla modificadora, active Beep when the modifier is pressed (Emitir sonido cuando se pulse un modificador). Si se selecciona Disable If Two Keys Pressed Together (Inhabilitar si se pulsan dos teclas al mismo tiempo), las teclas dejan de ser persistentes si se pulsan dos teclas simultáneamente. Entonces, el sistema presupone que se ha introducido el acceso directo completo.

2.3.1.3. Enable Repeat Keys (Habilitar repetición de teclas) de la pestaña Basic (Básico)

Active la opción Repeat Keys (Repetición de teclas) para ajustar mediante controles deslizantes las opciones Delay (Retraso) y Speed (Velocidad). De esta manera se especifica el período de tiempo durante el que se debe pulsar una tecla para que se active la función de repetición del teclado automática y la velocidad a la que los caracteres se escriben.

Realice una prueba del efecto de los ajustes en el campo de la parte inferior del cuadro de diálogo. Seleccione los parámetros según los hábitos normales de escritura que emplea.

2.3.1.4. Enable Slow Keys (Habilitar teclas lentas) de la pestaña Filters (Filtros)

Para evitar que se escriba de forma accidental, defina un límite de tiempo mínimo durante el que debe pulsarse y soltarse una tecla antes de que el sistema lo reconozca como una entrada de datos válida. Además, especifique si desea que se ofrezca respuesta acústica para los eventos de pulsación de teclas y para las pulsaciones de teclas aceptadas y rechazadas.

2.3.1.5. Enable Bounce Keys (Habilitar rebote de teclas) de la pestaña Filters (Filtros)

Para evitar la escritura repetida de caracteres, defina un límite de tiempo mínimo para que el sistema acepte dos eventos de pulsación de la misma tecla seguidos como una entrada de dos caracteres individuales. Si lo desea, active la función que emite una respuesta acústica al rechazar un evento de pulsación de teclas.

2.3.1.6. Toggle Keys (Teclas de conmutación) de la pestaña Filters (Filtros)

Es posible solicitar una respuesta acústica del sistema cuando se pulse una tecla modificadora de mayúscula o minúscula.

2.3.1.7. Ficha Mouse Keys (Teclas de ratón)

Activa el ratón del teclado; el puntero del ratón se controla mediante las teclas de flecha del teclado numérico. Se pueden utilizar los controladores deslizantes para definir la velocidad máxima del puntero del ratón, el tiempo de aceleración hasta que se alcanza la velocidad máxima y la latencia entre la pulsación de una tecla y el movimiento del cursor.

2.3.2. Configuración de la compatibilidad con tecnologías de asistencia

SLED incluye tecnologías de asistencia para usuarios con necesidades especiales. Estas tecnologías incluyen:

  • Lector de pantalla

  • Magnificador de pantalla

  • Teclado en pantalla

Para configurar las opciones de las tecnologías de asistencia, haga clic en ComputerControl CenterPersonalAssitive Technology (Ordenador - Centro de control - Personal - Tecnología de asistencia). Para habilitarlas, primero active Enable Assistive Technologies (Habilitar tecnologías de asistencia) y después seleccione las tecnologías que quiera que estén habilitadas cada vez que inicie sesión.

Figura 2.15. Cuadro de diálogo de preferencias de tecnologías de asistencia

Cuadro de diálogo de preferencias de tecnologías de asistencia

Los paquetes gok, gnopernicus y gnome-mag deben estar instalados para poder utilizar el teclado en pantalla, el lector de pantalla y el magnificador respectivamente.

Si estos paquetes no están instalados en el sistema (se incluyen por defecto en la instalación de SLED), instálelos con el procedimiento siguiente:

  1. Haga clic en System > Administrator Settings (Sistema - Ajustes del administrador).

  2. Escriba la contraseña del usuario Root y haga clic en OK (Aceptar).

  3. Haga clic en Software > Install and Remove Software (Software - Instalar/desinstalar software).

  4. Elija Selection (Selección) en el menú desplegable Filter (Filtro) y después seleccione Accessibility (Accesibilidad) en la lista Selection (Selección).

  5. Seleccione gok, gnopernicus y gnome-mag en la lista de paquetes.

  6. Haga clic en Accept (Aceptar).

  7. Introduzca el CD 2 de SUSE Linux Enterprise Desktop y haga clic en OK (Aceptar).

  8. Haga clic en Cancel > Close (Cancelar - Cerrar) cuando se complete la instalación de los paquetes.

2.3.3. Cambio de la contraseña

Por razones de seguridad, conviene cambiar la contraseña de vez en cuando. Para cambiar la contraseña:

  1. Haga clic en ComputerControl CenterPersonalChange Password (Ordenador - Centro de control - Personal - Cambiar contraseña).

  2. Escriba su contraseña.

  3. Escriba la contraseña nueva.

  4. Confirme la contraseña nueva escribiéndola de nuevo y haga clic en OK (Aceptar).

2.3.4. Configuración de los ajustes de idioma

SLED se puede configurar para utilizar uno de los muchos idiomas disponibles. Los ajustes de idioma determinan el idioma de los cuadros de diálogo y de los menús, así como la distribución del teclado y el reloj.

Puede definir las preferencias de idioma siguientes:

  • Idioma principal

  • Si el ajuste de idioma del teclado debe depender del idioma principal

  • Si la zona horaria debe depender del idioma principal

  • Idiomas secundarios

[Note]Nota

debe tener privilegios de administrador (usuario Root) para configurar los ajustes de idioma.

Para configurar los ajustes de idioma:

  1. Haga clic en ComputerControl CenterPersonalLanguage (Ordenador - Centro de control - Hardware - Idioma).

  2. (Condicional) Si no ha iniciado sesión como Root o como usuario con derechos de administrador, escriba la contraseña del usuario Root.

    Si no conoce la contraseña del usuario Root, consulte con su administrador del sistema. No podrá continuar sin esa contraseña.

  3. Especifique el idioma principal, si desea adaptar la distribución del teclado y la zona horaria al idioma principal, y los idiomas secundarios que necesita poder utilizar en el equipo.

  4. Haga clic en Accept (Aceptar).

    Los ajustes de idioma se escriben en varios archivos de configuración. Este proceso puede llevar algunos minutos. Los nuevos ajustes surten efecto inmediatamente después de que se escriban en los archivos de configuración.

2.3.5. Personalización de los accesos directos del teclado

Un acceso directo del teclado es una tecla o una combinación de teclas que proporcionan una alternativa al modo normal de realizar una acción. SLED permite personalizar los accesos directos del teclado para acciones diversas.

Para acceder a la herramienta Keyboard Shortcuts (Accesos directos del teclado), haga clic en ComputerControl CenterPersonalShortcuts (Ordenador - Centro de control - Personal - Accesos directos).

Figura 2.16. Cuadro de diálogo de accesos directos del teclado

Cuadro de diálogo de accesos directos del teclado

Para cambiar las teclas de acceso directo para una acción, seleccione la acción y pulse las teclas que quiera asociar con ella. Para inhabilitar las teclas de acceso directo para una acción, haga clic en el acceso directo correspondiente y pulse la tecla de retroceso.


Linux Enterprise Desktop Guía del usuario de Gnome 10