Sommario
Estratto
Linux vi offre una vasta gamma di applicazioni audio. Alcuni di questi programmi fanno parte integrante degli ambienti grafici del desktop. Con le applicazioni descritte in questo capitolo, potete controllare il volume e il bilanciamento, riprodurre CD e file audio e creare le vostre registrazioni eventualmente comprimendole in diversi formati.
I mixer servono a regolare volume e bilanciamento dell'entrata e dell'uscita audio del computer. I mixer si differenziano tra loro più che altro nell'interfaccia. Esistono tuttavia anche dei mixer fatti appositamente per determinati tipi di hardware, come envy24control (per la scheda Envy 24) e hdspmixer (per schede RME Hammerfall). Selezionate il mixer che meglio risponde alle vostre esigenze.
In generale, vi consigliamo di aprire il mixer prima delle altre applicazioni audio. Usate il mixer per testare ed adattare le impostazioni di entrata ed uscita della scheda audio. Alcune schede audio probabilmente non vi permetteranno di accederle da applicazioni diverse, cosa che potrebbe causare il blocco di alcune applicazioni.
KMix è il mixer di KDE. Si integra nel pannelo di KDE sotto forma di una piccola applicazione situata nel vassoio di sistema. Fate clic sull'icona nel pannello per regolare il volume degli altoparlanti con un semplice cursore. Se fate clic con il tasto destro del mouse sull'icona, appare il menu contestuale. Selezionate per disattivare gli altoparlanti, fate clic di nuovo su per riattivarli. Per la regolazione fine delle impostazioni scegliete e configurate le schede , e . Ciascun dispositivo presente nella finestra del mixer ha il proprio menu contestuale, che si apre come al solito con il tasto destro del mouse. Potete disattivare o nascondere indipendentemente ciascuno di essi.
Se usate GNOME, potete servirvi di questa funzionale applet di regolazione del volume, integrabile nel pannello. Fate clic sull'icona nel pannello per regolare il volume degli altoparlanti con un semplice cursore. Selezionate per disattivare gli altoparlanti, fate clic di nuovo su per riattivarli. Per accedere alla regolazione fine delle impostazioni, mostrate in Figura 13.2, “L'applet mixer di GNOME” scegliete . Ciascun dispositivo audio presente nel sistema ha la propria scheda nella finestra del mixer.
Alsamixer è un mixer che può essere eseguito dalla riga di comando e non necessita dell'ambiente grafico X per funzionare, tutti i controlli avvengono quindi via tastiera. Una finestra di alsamixer ha sempre gli elementi seguenti: una riga in alto che mostra il nome e il tipo della scheda audio, il tipo di vista selezionata, e il nome dell'elemento attivo e le barre dei volumi subito sotto a quest'area informativa. Usate e per passare da un elemento all'altro e visualizzare quelli che per ragioni di spazio non fosse stato possibile inserire nella prima schermata. I nomi dei controlli appaiono subito sotto alle barre dei volumi e quello selezionato è di colore rosso. Usando il tasto M potete disattivare un controllo, che verrà quindi contrassegnato da . Tutti i controlli che hanno capacità di registrazione (capture) sono contrassegnati in rosso nella parte superiore della barra del volume.
Alsamixer ha tre modalità di visualizzazione: , , e . Per default, alsamixer si avvia in modalità , e mostra solo i controlli rilevanti per la riproduzione (Master Volume, PCM, CD, etc.). mostra invece solo i controlli per la registrazione, mentre mostra tutti i controlli disponibili. Usate F3, F4, e F5 per passare da una modalità all'altra.
Selezionate i canali con e o N e P. Usate e o + e - per aumentare e diminuire il volume. I canali stereo possono essere regolati in modo indipendente usando Q, W, e E per aumentare il volume e Z, X, e C per diminuire volume. I tasti numerici da 0 a 9 possono essere usati per regolare velocemente il volume, e corrispondono alla percentuale (da zero a novanta) del volume massimo.
L'aspetto dei programmi mixer dipende strettamente dal tipo di scheda audio. Alcuni driver, come SB Live!, hanno molti elementi controllabili dall'utente, le schede audio professionali potrebbero invece avere nomi completamente diversi per controlli con funzioni simili.
La maggior parte dei chip audio integrati sulla scheda madre sono basati sul codec AC97. controlla il volume principale dagli altoparlanti frontali. , , e controllano rispettivamente gli altoparlanti posteriori, centrali, e il sub-woofer. Ciascuno di essi può essere disattivato. In aggiunta, alcune schede hanno controlli individuali per i volumi e . L'ultimo è usato per l'altoparlante integrato su alcuni portatili.
controlla il livello interno del volume di riproduzione digitale WAVE. PCM è un acronimo che significa “Pulse Code Modulation”, uno dei formati di audio digitale. Questo controllo può essere disattivato individualmente.
Altri volumi, come , , , e , controllano il volume del collegamento tra questi dispositivi e l'output principale. Questi influenzano solo i volumi di riproduzione e non quelli di registrazione.
Per registrare, attivate l'interruttore . Questo è l'interrutore di principale di registrazione. Il volume è il guadagno in entrata per la registrazione. Questo interruttore è impostato a zero per default. Scegliete quindi una sorgente di registrazione tra: , , etc.. La fonte della registrazione è esclusiva, non potete quindi registrare contemporaneamente da due fonti. è una fonte speciale di registrazione, potete registrare da questa fonte il segnale che state riproducendo.
A seconda del tipo dichip AC97 potrebbero essere disponibili alcuni effetti speciali come il 3D o la regolazione dei toni.
SoundBlaster Live! e SB Audigy1 forniscono numerosi controlli per il loro chip AC97 o il loro motore DSP. In aggiunta ai controlli precedentemente descritti, avete a disposizione i volumi , , e per controllare l'instradamento e l'attenuazione dei segnali PCM, WaveTable MIDI, e AC97. Impostate il volume su 100% per sentirli tutti. SB Audigy2 (a seconda del modello) ha meno controlli di SB Live, ma dispone comunque di e .
La registrazione su SB Live è simile a quella con i chip integrati sulla scheda madre, in aggiunta, e possono essere usati a loro volta come fonti di registrazione per registrare i segnali riprodotti su PCM o WaveTable.
envy24control È un programma di mixaggio per
schede audio con il chip Envy24 (ice1712).
Tenete presente che il chip di Envy24 è
estremamente versatile e le sue funzionalità possono variare notevolmente
da scheda a scheda. Per maggiori informazioni su questo chip,
consultate il file
/usr/share/doc/packages/alsa/alsa-tools/envy24control
Nel di envy24control vi vengono mostrati i livelli dei segnali che possono essere mixati digitalmente, all'interno della scheda audio. I segnali definiti vengono generati da programmi che inviano i dati PCM alle schede. I segnali , invece, sono quelli delle entrate analogiche. A destra, vengono riportati i segnali delle entrate . Tenete presente che i livelli di entrata ed uscita dei canali analogici devono essere configurati su .
Le leve del servono a creare il mix digitale il cui livello viene mostrato sul . Le uscite di questo mix si configurano nella : essa contiene, per ogni canale di uscita, una colonna di radiobutton, con i quali potete selezionare la fonte di ogni canale.
serve ad impostare l'amplificazione dei convertitori Analog-Digital e Digital-Analog. Le leve sono per i canali d'uscita, mentre le leve per i canali d'entrata.
Su si impostano i valori dei canali S/PDIF. Il chip reagisce ai cambiamenti di livello con un ritardo che potete determinare voi con il parametro .