El usuario puede decidir si quiere realizar una o . Evidentemente sólo puede realizar una actualización si ya tiene SUSE LINUX instalado. Este sistema ya instalado se puede arrancar con la opción . Si en algún caso el sistema SUSE LINUX dejara de arrancar (p.ej. porque se ha borrado accidentalmente una parte importante del sistema), puede utilizar la opción para intentar que el sistema pueda arrancarse de nuevo. Si hasta ahora no ha instalado ningún sistema SUSE LINUX, sólo puede realizar una instalación nueva (Figura 1.3, “Selección del modo de instalación”).
En este capítulo nos limitaremos a describir una instalación nueva. Puede obtener más información en la Sección 2.2.4, “Actualización del sistema”. La descripción de las posibilidades del arreglo de sistema se encuentran en el Capítulo 5, Reparación del sistema.