gettext_rails/action_view/active_record_helper.rb- GetText for ActionView.
Copyright (C) 2005-2009 Masao Mutoh
You may redistribute it and/or modify it under the same license terms as Ruby.
Original: gettext/lib/rails.rb from Ruby-GetText-Package-1.93.0
$Id$