# openSUSE Patterns 10.3-159.ppc -- (c) 2007 SUSE LINUX Products GmbH
# generated on Wed Sep 26 13:34:27 UTC 2007

=Ver: 5.0

=Pat:  remote_desktop 10.3 159 ppc

=Cat.bg: Функции на работната среда
=Cat.cs: Pracovní stanice
=Cat.da: Skrivebordsfunktioner
=Cat.de: Desktopfunktionen
=Cat: Desktop Functions
=Cat.el: Λειτουργίες Επιφάνειας Εργασίας
=Cat.en_GB: Desktop Functions
=Cat.es: Funciones del escritorio
=Cat.et: Töölaua funktsioonid
=Cat.fi: Työpöydän toiminnot
=Cat.fr: Fonctions de bureau
=Cat.hu: Munkaállomás
=Cat.it: Funzioni desktop
=Cat.ja: デスクトップの機能
=Cat.km: មុខងារ​ផ្ទៃ​តុ
=Cat.lt: Darbalaukio funkcijos
=Cat.nb: Skrivebordsfunksjoner
=Cat.nl: Desktopfuncties
=Cat.pa: ਡੈਸਕਟਾਪ ਫੰਕਸ਼ਨ
=Cat.pl: Funkcje pulpitu
=Cat.pt: Funções de Ambiente de Trabalho
=Cat.pt_BR: Funções de Área de Trabalho
=Cat.ru: Функции рабочего стола
=Cat.sk: Funkcie pracovného prostredia
=Cat.sv: Skrivbordsfunktioner
=Cat.uk: Стільничні функції
=Cat.zh_CN: 桌面功能
=Cat.zh_TW: 桌面功能

=Ico: yast-x11

=Sum: Remote Desktop
=Sum.bg: Отдалечен работен плот
=Sum.cs: Vzdálená plocha
=Sum.da: Fjernadgang til skrivebord
=Sum.de: Entfernter Desktop
=Sum.el: Απομακρυσμένη Επιφάνεια Εργασίας
=Sum.en_GB: Remote Desktop
=Sum.es: Escritorio remoto
=Sum.et: Kaugtöölaud
=Sum.fi: Etätyöpöytä
=Sum.fr: Bureau distant
=Sum.hi: दूरस्थ डेस्कटॉप
=Sum.hu: Távoli munkaasztal
=Sum.it: Desktop remoto
=Sum.ja: リモートデスクトップ
=Sum.km: ផ្ទៃតុ​ពី​ចម្ងាយ​
=Sum.lt: Nutolęs darbastalis
=Sum.nb: Eksternt skrivebord
=Sum.nl: Desktop op afstand
=Sum.pa: ਰਿਮੋਟ ਡੈਸਕਟਾਪ
=Sum.pl: Pulpit zdalny
=Sum.pt: Ambiente de Trabalho Remoto
=Sum.pt_BR: Área de Trabalho Remota
=Sum.ru: Удаленный рабочий стол
=Sum.sk: Vzdialené pracovné prostredie
=Sum.sv: Fjärrskrivbord
=Sum.uk: Віддалена стільниця
=Sum.zh_CN: 远程桌面
=Sum.zh_TW: 遠端桌面

+Des.cs:
Nástroje pro přístup ke vzdálené ploše.
-Des.cs:
+Des.da:
Værktøjer til at tilgå et skrivebord på en anden maskine.
-Des.da:
+Des.de:
Werkzeuge für den Zugriff auf einen entfernten Desktop.
-Des.de:
+Des:
Tools to access a remote desktop.
-Des:
+Des.el:
Εργαλεία για την πρόσβαση σε μια απομακρυσμένη επιφάνεια εργασίας.
-Des.el:
+Des.en_GB:
Tools to access a remote desktop.
-Des.en_GB:
+Des.es:
Herramientas para acceder a un escritorio remoto.
-Des.es:
+Des.et:
Tööriistad juurdepääsuks kaugtöölauale.
-Des.et:
+Des.fi:
Työkalut etätyöpöydän hallintaan
-Des.fi:
+Des.fr:
Outils d'accès à un bureau distant.
-Des.fr:
+Des.hu:
Eszközök távoli asztali környezetek eléréséhez.
-Des.hu:
+Des.it:
Strumenti per l'accesso a un desktop remoto.
-Des.it:
+Des.ja:
リモートデスクトップへのアクセス用ツール
-Des.ja:
+Des.km:
ឧបករណ៍​ដើម្បី​ចូល​ដំណើរការ​ផ្ទៃតុ​ពី​ចម្ងាយ ។
-Des.km:
+Des.lt:
Įrankiai nutolusio darbastalio prieigai
-Des.lt:
+Des.nb:
Verktøy for å få tilgang til et eksternt skrivebord.
-Des.nb:
+Des.nl:
Hulpmiddelen om een desktop op afstand te benaderen.
-Des.nl:
+Des.pa:
ਇੱਕ ਰਿਮੋਟ ਡੈਸਕਟਾਪ ਵਰਤਣ ਲਈ ਟੂਲ ਹੈ।
-Des.pa:
+Des.pl:
Narzędzia do połączenia z pulpitem zdalnym.
-Des.pl:
+Des.pt:
Ferramentas para aceder a um ambiente de trabalho remoto.
-Des.pt:
+Des.pt_BR:
Ferramentas para o acesso a uma área de trabalho remota.
-Des.pt_BR:
+Des.ru:
Инструменты для доступа к удаленному рабочему столу.
-Des.ru:
+Des.sk:
Nástroje pre vzdialenú správu.
-Des.sk:
+Des.sv:
Verktyg för att komma åt ett fjärrskrivbord.
-Des.sv:
+Des.uk:
Засоби для доступу до віддаленої стільниці.
-Des.uk:
+Des.zh_CN:
用于访问远程桌面的工具。
-Des.zh_CN:
+Des.zh_TW:
存取原端桌面工具。
-Des.zh_TW:

=Vis: true

=Ord: 1830

+Prc:
rdesktop
tsclient
FreeNX
vnc
-Prc:
+Psg:
kdenetwork3-vnc
-Psg:

