---# MidCOM String Database
---VERSION 2.1.0
---CVS $Id: default.fi.txt,v 1.3 2005/04/05 16:21:41 bergius Exp $
---LANGUAGE fi

---STRING advanced options
Tehokäyttäjän asetukset
---STRINGEND

---STRING change style
Vaihda sivuston käyttämää ulkoasupohjaa
---STRINGEND

---STRING configure style
Ulkoasun asetukset
---STRINGEND

---STRING configure website
Sivuston asetukset
---STRINGEND

---STRING congratulations, your site has been set up to %s
Sivustosi on asetettu toimimaan osoitteessa %s
---STRINGEND

---STRING create organization
Luo uusi organisaatio
---STRINGEND

---STRING create website
Luo sivusto
---STRINGEND

---STRING every sitegroup can have multiple sites
Yrityksillä voi Midgard-julkaisujärjestelmässä olla useita sivustoja. Valitse yritys vasemmalta luodaksesi uusi sivusto.
---STRINGEND

---STRING failed to create organization, reason %s
Yrityksen luonti epäonnistui, syy %s
---STRINGEND

---STRING finish
Valmis
---STRINGEND

---STRING host name
Sivuston osoite (esimerkiksi www.yritys.fi)
---STRINGEND

---STRING host port
Portti
---STRINGEND

---STRING host prefix
Hakemistopolku (esimerksi /kampanja)
---STRINGEND

---STRING host template
Sivuston tyyppi
---STRINGEND

---STRING midgard uses sitegroups for organizing data
Midgard käyttää virtuaalisia Sitegroup-tietokantoja yritysten sisällön hallintaan.<br /><br /> Aloittaaksesi syötä vasemmalle yrityksen perustiedot ja käyttäjätunnus.
---STRINGEND

---STRING midgard.admin.sitewizard
Midgard-sivustojen avaus
---STRINGEND

---STRING modify site setup
Muokkaa sivuston asetuksia
---STRINGEND

---STRING openpsa
OpenPSA
---STRINGEND

---STRING organization name
Organisaation nimi
---STRINGEND

---STRING organization quota
Levytila
---STRINGEND

---STRING select organization
Valitse organisaatio
---STRINGEND

---STRING setup style
Määrittele ulkoasu
---STRINGEND

---STRING template_midcom
MidCOM-sivusto
---STRINGEND

---STRING use existing organization
Käytä olemassaolevaa organisaatiota
---STRINGEND

---STRING to work the site must have been set up in apache configuration and dns
<em>Huomaa</em> että toimiakseen sivusto täytyy olla lisätty <a href="http://www.midgard-project.org/midcom-permalink-85c5ffbbbe028838508b199f01c0ab63">Apachen VirtualHost-asetuksiin</a> ja DNS-nimipalveluun.
---STRINGEND

