---# MidCOM String Database
---VERSION 2.1.0
---CVS $Id: default.pl.txt,v 1.3 2005/05/25 20:37:16 solt Exp $
---LANGUAGE pl

---STRING advanced search
Zaawansowane
---STRINGEND

---STRING found %s documents, showing %s documents.
Znaleziono %s dokumentów, pokazuję %s dokumentów na tej stronie.
---STRINGEND

---STRING limit search by content type
Szukaj tylko tego typu danych.
---STRINGEND

---STRING limit search by last modified
Szukaj dokumentów zmienionych między
---STRINGEND

---STRING limit search by topic tree
Szukaj tylko w tej części serwisu
---STRINGEND

---STRING next page
Następne
---STRINGEND

---STRING no limit
Bez limitu
---STRINGEND

---STRING pages
Strony
---STRINGEND

---STRING previous page
Poprzednie
---STRINGEND

---STRING query
Szukaj
---STRINGEND

---STRING results_per_page
Ilość wyników na stronę
---STRINGEND

---STRING score
Wynik
---STRINGEND

---STRING search
Szukaj
---STRINGEND

---STRING search all content types
Szukaj wszystkich typów
---STRINGEND

---STRING search anywhere
Wszędzie
---STRINGEND

---STRING search hints
Podpowiedź
---STRINGEND

---STRING search hints lucene
Grupuj zapytanie używając cudzysłowia ("ta fraza").<br /> Możesz używać operatorów logicznych AND, OR oraz NOT (dużymi literami).<br /> Zobacz stronę <a href="http://jakarta.apache.org/lucene/docs/queryparsersyntax.html">Lucene Documentation</a> po dalsze wskazówki.
---STRINGEND

---STRING search hints plucene
Grupuj zapytanie używając cudzysłowia ("ta fraza").<br /> Możesz używać operatorów logicznych AND, OR oraz NOT (dużymi literami).<br /> Zobacz strony <a href="http://jakarta.apache.org/lucene/docs/queryparsersyntax.html">Lucene Documentation</a> i <a href="http://search.cpan.org/dist/Plucene/lib/Plucene.pm">Plucene</a> po dalsze wskazówki.
---STRINGEND

---STRING search results
Wyniki szukania
---STRINGEND

---STRING search_help_message
Wersja informacji z pomocą
---STRINGEND

---STRING showing %s to %s.
Dokumenty %s do %s.
---STRINGEND

---STRING showing %s.
Dokument %s.
---STRINGEND

---STRING since 1 month
Miesiąc
---STRINGEND

---STRING since 1 year
Rok
---STRINGEND

---STRING since 3 months
3 m-ce
---STRINGEND

---STRING since 6 months
6 m-cy
---STRINGEND

---STRING your query returned no results
Nie znaleziono wyników.
---STRINGEND

---STRING midcom.helper.search
Wyszukiwarka
---STRINGEND

