---# MidCOM String Database
---VERSION 2.1.0
---CVS $Id: default.de.txt,v 1.1 2005/01/13 18:09:06 torben Exp $
---LANGUAGE de

---STRING Only show approved articles
Sollen nur freigegebene Artikel angezeigt werden?
---STRINGEND

---STRING activate autoindex
Soll für diese Rubrik automatisch eine Index-Seite erstellt werden?
---STRINGEND

---STRING approve
Freigeben
---STRINGEND

---STRING auto_approved
Neue Artikel standardmässig freigegeben
---STRINGEND

---STRING autoindex-notes
Die automatische Index-Seite ersetzt den Aritkel mit dem URL-Namen index und besteht aus einer Liste aller Artikel und Dateianhängen der aktuellen Rubrik.
---STRINGEND

---STRING back to overview
Zurück zur Übersicht
---STRINGEND

---STRING create article
Artikel anlegen
---STRINGEND

---STRING default_schema
Default
---STRINGEND

---STRING delete article
Artikel löschen
---STRINGEND

---STRING directory index for %s
Verzeichnis-Index für %s
---STRINGEND

---STRING display settings
Konfiguration der Anzeige
---STRINGEND

---STRING edit article
Artikel bearbeiten
---STRINGEND

---STRING file lastmodified
Letzte Änderung
---STRINGEND

---STRING filedescription
Dateibeschreibung
---STRINGEND

---STRING filename
Dateiname
---STRINGEND

---STRING filesize
Dateigrösse
---STRINGEND

---STRING filetype
Dateiart
---STRINGEND

---STRING no files in this directory
In diesem Verzeichnis gibt es keine Dateien
---STRINGEND

---STRING no index article
Diese Rubrik hat keinen <strong>index</strong> Artikel. Bitte legen Sie einen Artikel mit dem URL Namen <strong>index</strong> an oder aktivieren Sie den Autoindex-Modus.
---STRINGEND

---STRING no schemas available
Keine Schemata verfügbar
---STRINGEND

---STRING schema settings
Datenschemata
---STRINGEND

---STRING schemadb
Schema-Datenbank, die für diese Rubrik verwendet werden soll
---STRINGEND

---STRING select schema
Schema auswählen
---STRINGEND

---STRING settings
Einstellungen
---STRINGEND

---STRING symlink_topic
Daten aus einer anderen Rubrik nehmen ("Symlink")
---STRINGEND

---STRING symlink_topic disabled
Keine Rubrik ausgewählt
---STRINGEND

---STRING taviewer
Statische Inhalte
---STRINGEND

---STRING unapprove
Freigabe zurücknehmen
---STRINGEND

---STRING view article
Artkel anzeigen
---STRINGEND

---STRING visible
Soll die Rubrik angezeigt werden
---STRINGEND

---STRING de.linkm.taviewer
Statische Inhalte
---STRINGEND

