[!Global!]
IconName=network
Comment=KNetworkManager
Comment[km]=knetworkmanager
Comment[nl]=knetworkmanager

[knm-nm-sleeping]
Name=KNetworkManager Offline
Comment=Switched to offline mode
Comment[cs]=Přepnuto do offline režimu
Comment[de]=In Offline-Modus gewechselt
Comment[es]=Cambio al modo sin conexión
Comment[fi]=Vaihdettiin yhteydettömään tilaan
Comment[fr]=Mode hors ligne activé
Comment[hu]=Offline módba kapcsolás megtörtént
Comment[it]=Passato a modalità non in linea
Comment[ja]=オフラインモードへ切り替わりました
Comment[km]=បាន​ប្ដូរ​ទៅ​ជា​របៀប​ក្រៅ​បណ្ដាញ
Comment[nb]=Byttet til frakoblet modus
Comment[nl]=In offline-modus gegaan
Comment[pl]=Przełączono w tryb offline
Comment[pt]=Mudado para modo offline
Comment[pt_BR]=Alternado para modo off-line
Comment[uk]=Переведено в автономний режим
Comment[zh_CN]=已切换到脱机模式
Comment[zh_TW]=已切換為離線模式
default_presentation=16

[knm-nm-connected]
Name=KNetworkManager Connected
Comment=NetworkManager is now connected
Comment[cs]=NetworkManager je připojený
Comment[de]=NetworkManager hat Verbindung hergestellt
Comment[es]=NetworkManager está conectado
Comment[fi]=Verkkotyökalu on yhdistetty
Comment[fr]=NetworkManager logué
Comment[hu]=A NetworkManager csatlakozott
Comment[it]=NetworkManager è connesso
Comment[ja]=NetworkManagerは現在接続されています
Comment[km]=NetworkManager ត្រូវ​បាន​តភ្ជាប់​ហើយ
Comment[nb]=NetworkManager er tilkoblet
Comment[nl]=NetworkManager is nu verbonden
Comment[pl]=NetworkManager jest teraz połączony
Comment[pt]=O NetworkManager está agora ligado
Comment[pt_BR]=O NetworkManager agora está conectado
Comment[uk]=NetworkManager тепер з'єднаний
Comment[zh_CN]=网络管理器现在已连接
Comment[zh_TW]=NetworkManager 已連接
default_presentation=16

[knm-nm-connecting]
Name=KNetworkManager Connecting
Comment=NetworkManager is connecting
Comment[cs]=NetworkManager se připojuje
Comment[de]=NetworkManager stellt Verbindung her
Comment[es]=NetworkManager está estableciendo la conexión
Comment[fi]=Verkkotyökalu yhdistää
Comment[fr]=Connexion de NetworkManager...
Comment[hu]=A NetworkManager csatlakozik
Comment[it]=Connessione di NetworkManager in corso
Comment[ja]=NetworkManagerは接続中です
Comment[km]=NetworkManager កំពុង​តភ្ជាប់
Comment[nb]=NetworkManager kobler til
Comment[nl]=NetworkManager is aan het verbinden
Comment[pl]=NetworkManager łączy się
Comment[pt]=O NetworkManager está a ligar
Comment[pt_BR]=O NetworkManager está estabelecendo conexão
Comment[uk]=NetworkManager з'єднує
Comment[zh_CN]=网络管理器正在连接
Comment[zh_TW]=NetworkManager 連接中
default_presentation=16

[knm-nm-disconnected]
Name=KNetworkManager Disconnected
Comment=NetworkManager is now disconnected
Comment[cs]=NetworkManager je odpojený
Comment[de]=NetworkManager hat Verbindung getrennt
Comment[es]=NetworkManager está desconectado
Comment[fi]=Verkkotyökalu on katkaissut yhteyden
Comment[fr]=NetworkManager délogué
Comment[hu]=A NetworkManager szétkapcsolt
Comment[it]=NetworkManager è disconnesso
Comment[ja]=NetworkManagerは現在切断されています
Comment[km]=NetworkManager ត្រូវ​បាន​ផ្ដាច់​ហើយ
Comment[nb]=NetworkManager er frakoblet
Comment[nl]=NetworkManager heeft nu geen verbinding
Comment[pl]=NetworkManager jest teraz rozłączony
Comment[pt]=O NetworkManager está agora desligado
Comment[pt_BR]=O NetworkManager agora está desconectado
Comment[uk]=NetworkManager тепер роз'єднаний
Comment[zh_CN]=网络管理器现在已断开连接
Comment[zh_TW]=NetworkManager 已中斷連線
default_presentation=16

[knm-nm-link-up]
Name=KNetworkManager Link Up
Comment=Link up
Comment[cs]=Zapnout spojení
Comment[de]=Netzwerkverbindung verfügbar
Comment[es]=Enlace activo
Comment[fi]=Yhdysverkko käytössä
Comment[fr]=Activation de la liaison
Comment[hu]=A csatlakozás él
Comment[it]=Collegamento attivo
Comment[ja]=リンク作動中
Comment[km]=តភ្ជាប់
Comment[nb]=Tilkobling aktiv
Comment[nl]=Link actief
Comment[pl]=Połącz
Comment[pt]=Link ligado
Comment[pt_BR]=Link ativado
Comment[uk]=З'єднання вниз
Comment[zh_CN]=向下链接
Comment[zh_TW]=向上連結
default_presentation=16

[knm-nm-link-down]
Name=KNetworkManager Link Down
Comment=Link down
Comment[cs]=Vypnout spojení
Comment[de]=Netzwerkverbindung verloren
Comment[es]=Enlace inactivo
Comment[fi]=Yhdysverkko ei käytössä
Comment[fr]=Désactivation de la liaison
Comment[hu]=A csatlakozás nem él
Comment[it]=Collegamento non attivo
Comment[ja]=リンク停止中
Comment[km]=ផ្ដាច់
Comment[nb]=Tilkobling brutt
Comment[nl]=Link inactief
Comment[pl]=Rozłącz
Comment[pt]=Link desligado
Comment[pt_BR]=Link desativado
Comment[uk]=З'єднання вгору
Comment[zh_CN]=向上链接
Comment[zh_TW]=向下連結
default_presentation=16

[knm-nm-device-added]
Name=KNetworkManager Device Added
Comment=New network device found
Comment[cs]=Nalezeno nové síťové zařízení
Comment[de]=Neues Netzwerkgerät gefunden.
Comment[es]=Detectado nuevo dispositivo de red
Comment[fi]=Uusi verkkolaite löytyi
Comment[fr]=Aucun nouveau périphérique réseau trouvé
Comment[hu]=Új hálózati eszköz található
Comment[it]=Nuovo dispositivo di rete trovato
Comment[ja]=新しいネットワークデバイスが見つかりました
Comment[km]=រកឃើញ​ឧបករណ៍​បណ្ដាញ​ថ្មី
Comment[nb]=Ny nettverksenhet funnet
Comment[nl]=Nieuw netwerkapparaat gevonden
Comment[pl]=Znaleziono nowe urządzenie sieciowe
Comment[pt]=Não foi encontrado um dispositivo de rede
Comment[pt_BR]=Novo dispositivo de rede encontrado
Comment[uk]=Знайдено новий мережний пристрій
Comment[zh_CN]=找到新的网络设备
Comment[zh_TW]=找到新的網路裝置
default_presentation=16

[knm-nm-device-removed]
Name=KNetworkManager Device Removed
Comment=Network device removed
Comment[cs]=Síťové zařízení odebráno
Comment[de]=Netzwerkgerät entfernt
Comment[es]=Dispositivo de red eliminado
Comment[fi]=Verkkolaite poistettiin
Comment[fr]=Périphérique réseau retiré
Comment[hu]=Hálózati eszköz eltávolítva
Comment[it]=Dispositivo di rete rimosso
Comment[ja]=ネットワークデバイスが削除されました
Comment[km]=បាន​យក​ឧបករណ៍​បណ្ដាញ​ចេញ
Comment[nb]=Nettverksenhet fjernet
Comment[nl]=Netwerkapparaat verwijderd
Comment[pl]=Urządzenie sieciowe usunięte
Comment[pt]=Dispositivo de rede removido
Comment[pt_BR]=Dispositivo de rede removido
Comment[uk]=Мережний пристрій вилучено
Comment[zh_CN]=网络设备已去除
Comment[zh_TW]=網路裝置已移除
default_presentation=16

[knm-nm-network-found]
Name=KNetworkManager New Wireless Network Found
Comment=New wireless network found
Comment[cs]=Nalezena nová bezdrátová síť
Comment[de]=Neues drahtloses Netzwerk gefunden
Comment[es]=Se ha detectado una red inalámbrica nueva
Comment[fi]=Uusi langaton verkko löytyi
Comment[fr]=Aucun réseau sans fil trouvé
Comment[hu]=Új vezetéknélküli hálózat található
Comment[it]=Nuova rete wireless trovata
Comment[ja]=新しいワイヤレスネットワークが検出されました
Comment[km]=រក​ឃើញ​បណ្ដាញ​ឥតខ្សែ​ថ្មី
Comment[nb]=Nytt trådløst nettverk funnet
Comment[nl]=Nieuw draadloos netwerk gevonden
Comment[pl]=Znaleziono nową sieć bezprzewodową
Comment[pt]=Foi encontrada uma nova rede sem fios
Comment[pt_BR]=Nova rede sem fio encontrada
Comment[uk]=Знайдено нову бездротову мережу
Comment[zh_CN]=找到新的无线网络
Comment[zh_TW]=找到新的無線網路
default_presentation=16

[knm-nm-network-gone]
Name=KNetworkManager Wireless Network Disappeared
Comment=Wireless network disappeared
Comment[cs]=Bezdrátová síť zmizela
Comment[de]=Drahtloses Netzwerk nicht mehr vorhanden
Comment[es]=La red inalámbrica ha desaparecido
Comment[fi]=Langaton verkko katosi
Comment[fr]=Réseau sans fil disparu
Comment[hu]=A vezetéknélküli hálózat eltűnt
Comment[it]=Rete wireless scomparsa
Comment[ja]=ワイヤレスネットワークが消失しました
Comment[km]=បាត់​បណ្ដាញ​ឥតខ្សែ​ហើយ
Comment[nb]=Trådløst nettverk ble borte
Comment[nl]=Draadloos netwerk is verdwenen
Comment[pl]=Sieć bezprzewodowa zniknęła
Comment[pt]=Desapareceu a rede sem fios
Comment[pt_BR]=Rede sem fio desaparecida
Comment[uk]=Бездротова мережа зникла
Comment[zh_CN]=无线网络已消失
Comment[zh_TW]=無線網路消失
default_presentation=16


