Sommario
Estratto
Linux include un'ampia gamma di applicazioni audio e multimediali. Alcune di queste applicazioni fanno parte di uno degli ambienti desktop principali. Le applicazioni descritte in questo capitolo consentono di controllare il volume e il bilanciamento della riproduzione, di riprodurre CD e file musicali, nonché di registrare e comprimere i dati audio.
I mixer forniscono uno strumento per il controllo del volume e il bilanciamento dell’audio in uscita e in entrata nel computer. La differenza principale tra i vari mixer consiste nell'aspetto dell'interfaccia utente. Esistono tuttavia numerosi mixer progettati per componenti hardware specifici. envy24control, ad esempio, è un mixer per il chip audio Envy 24, mentre hdspmixer è progettato per le schede RME Hammerfall. È possibile selezionare il mixer più adatto alle proprie esigenze tra quelli disponibili.
![]() | Test del mixer |
|---|---|
È in genere consigliabile avviare il mixer prima di aprire altre applicazioni audio. Utilizzare il mixer per verificare e regolare le impostazioni di controllo dell'audio in uscita e in entrata nella scheda audio. | |
KMix è l'applicazione del mixer di KDE. Si tratta di un'applet integrata del pannello di KDE e collocata sulla barra delle applicazioni. Fare clic sull'icona del pannello per controllare il volume degli altoparlanti mediante l'apposito dispositivo di scorrimento. Per visualizzare il menu di scelta rapida di KMix, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona. Selezionare per disattivare l'output audio. L'aspetto dell'icona del pannello viene quindi modificato. Se si fa di nuovo clic su il volume viene riattivato. Per ottimizzare le impostazioni dell'audio, selezionare e configurare , e . Per ognuno dei dispositivi utilizzati è disponibile un menu di scelta rapida diverso a cui è possibile accedere facendo clic con il pulsante destro del mouse sull'icona corrispondente. È possibile disattivare o nascondere ognuno di questi in modo indipendente.
GMix è l'applet di controllo del volume integrata nel pannello del desktop GNOME. Fare clic sull'icona del pannello per controllare il volume degli altoparlanti mediante l'apposito dispositivo di scorrimento. Per disattivare l'output audio, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona e scegliere . L'aspetto dell'icona di controllo del volume viene quindi modificato. Per riattivare l'output audio, fare di nuovo clic con il pulsante destro del mouse sull'icona e scegliere nel menu. Scegliere per accedere alle funzionalità avanzate del mixer, illustrate nella Figura 7.2, «Applet del mixer di GNOME». Ogni dispositivo audio è dotato della propria scheda mixer.
È possibile eseguire alsamixer dalla riga di comando senza l'ambiente X. È quindi possibile controllare tutte le funzioni mediante tasti di scelta rapida. La finestra di alsamixer include sempre gli elementi seguenti: una riga superiore contenente informazioni di base sul tipo di chip e scheda, il tipo di visualizzazione selezionato e l'elemento del mixer e quindi, sotto l'area delle informazioni, le barre del volume. Premere e per scorrere a sinistra o a destra se i controlli non vengono visualizzati in un'unica schermata. I nomi dei controlli si trovano sotto i controlli stessi. Il controllo attualmente selezionato viene visualizzato in rosso. È possibile disattivare e riattivare qualsiasi controllo del mixer premendo M. Sotto i controlli disattivati viene visualizzata l'indicazione . I controlli dotati di funzionalità di cattura (registrazione) sono contrassegnati da un apposito flag di colore rosso.
Sono disponibili tre diverse modalità di visualizzazione di alsamixer: , e . Per default, alsamixer viene avviato in modalità in cui vengono visualizzati solo i controlli rilevanti ai fini della riproduzione, ovvero Master Volume (Volume master), PCM (PMC), CD (CD) e così via. In vengono visualizzati solo i controlli relativi alla registrazione. In vengono visualizzati tutti i controlli disponibili. È possibile passare da una modalità di visualizzazione all'altra premendo rispettivamente F3, F4 e F5.
Selezionare i canali con e oppure N e P. Premere e oppure + e - per aumentare o ridurre il volume. È possibile controllare i canali stereo in modo indipendente premendo Q, W ed E per aumentare il volume e Z, X e C per ridurlo. È possibile modificare rapidamente il volume assoluto mediate i tasti numerici compresi tra 0 e 9, che corrispondono a valori compresi tra lo zero e il novanta percento del volume massimo.
L'aspetto delle applicazioni mixer dipende dal tipo di scheda audio utilizzata. Alcuni driver, ad esempio quelli SB Live!, sono dotati di numerosi elementi del mixer regolabili, mentre in quelli delle schede audio professionali ai controlli possono corrispondere nomi completamente diversi.
La maggior parte dei chip audio integrati su scheda PCI si basa sul codec AC97. consente di controllare il volume principale degli altoparlanti anteriori. , e consentono di controllare rispettivamente gli altoparlanti posteriori, quello centrale e il subwoofer. Ognuno di questi elementi può essere disattivato e riattivato in modo indipendente. In alcune schede sono inoltre disponibili controlli indipendenti per il volume dellecuffie e dell'audiomono. Quest'ultimo viene utilizzato per gli altoparlanti integrati di alcuni computer portatili.
consente di controllare il livello del volume interno della riproduzione WAVE digitale. PCM è l'acronimo di Pulse Code Modulation, ovvero uno dei formati dei segnali digitali. Anche questo controllo può essere attivato e disattivato in modo indipendente.
Altri volumi, ad esempio quelli di , , e consentono di controllare il volume di loopback dai rispettivi ingressi all'uscita principale. Questi controlli non hanno effetto sul livello di registrazione, ma solo su quello di riproduzione.
Ai fini della registrazione, attivare lo switch . Si tratta dello switch di registrazione principale. Il volume di fa riferimento all'ingresso scelto per la registrazione. Per default, questo switch è impostato su zero. È possibile scegliere un'origine di registrazione, ad esempio o . L'origine di registrazione è esclusiva e non è quindi possibile selezionarne più di una alla volta. è un'origine di registrazione speciale che consente di registrare il segnale attualmente in riproduzione da tale origine.
La disponibilità di effetti speciali, ad esempio 3D o bassi e alti, dipende dal chip del codec AC97.
SoundBlaster Live! e SB Audigy1 sono dotate di numerosi controlli mixer per i rispettivi chip del codec AC97 e il motore DSP. Oltre ai controllo già descritti, queste schede offrono i volumi , e che consentono di controllore l'instradamento interno del segnale e l'attenuazione del mix AC97, di PCM e della wavetable MIDI. Mantenere il volume al 100% per ascoltarli tutti. SB Audigy2 offre, a seconda del modello, meno controlli rispetto alla SB Live!, ma è comunque dotata dei controlli e .
La registrazione su SB Live! è analoga a quella dei chip integrati su scheda. È possibile scegliere e come origini di registrazione aggiuntive per registrare i segnali PCM e wavetable in riproduzione.
envy24control è un'applicazione mixer per schede audio che utilizzano il chip Envy24 (ice1712). La flessibilità del chip Envy24 può determinare una variazione delle funzionalità in schede audio differenti. Le informazioni più aggiornate su questo chip audio sono disponibili in /usr/share/doc/packages/alsa/alsa-tools/envy24control.
Nel di envy24control vengono visualizzati i livelli dei segnali di cui è possibile eseguire il mix digitale nella scheda audio. I segnali indicati come vengono generati da applicazioni che inviano dati PCM alla scheda audio. I segnali degli input analogici vengono visualizzati in . Gli input vengono riportati a destra. Impostare i livelli di input e output dei canali analogici in .
Utilizzare i dispositivi di scorrimento per il mix digitale. I rispettivi livelli vengono visualizzati in . Per ogni canale di output, l'opzione contiene una fila di pulsanti di scelta per la selezione dell'origine del canale desiderata.
Modificare l'amplificazione per i convertitori analogico-digitale e digitale-analogico sotto . Utilizzare i dispositivi di scorrimento per i canali di output e quelli per i canali di input.
Le impostazioni dei canali S/PDIF vengono definite in . Le modifiche del volume determinano un ritardo da parte del chip Envy24 che può essere configurato con .