3.3. Matériel

Avant toute chose, le nouveau matériel doit être installé ou connecté conformément aux indications du fabricant. Allumez les périphériques externes, tels qu'une imprimante ou un modem, et démarrez le module YaST correspondant. La plupart des périphériques sont détectés automatiquement par YaST et les données techniques correspondantes s'affichent. Si la détection automatique échoue, YaST propose une liste de périphériques (modèles, fabricants, etc.) dans laquelle le périphérique adéquat peut être sélectionné. Consultez la documentation fournie avec votre matériel pour de plus amples informations.

[Important]Désignations de modèles

Si vous ne trouvez pas votre modèle dans la liste des périphériques, essayez un modèle dont la désignation est similaire. Cependant, dans certains cas, le modèle doit correspondre parfaitement, car une désignation semblable n'est pas toujours synonyme de compatibilité.

3.3.1. Bluetooth

Le module Bluetooth de YaST vous aide à configurer les périphériques Bluetooth. Cliquez sur Activer les services bluetooth pour commencer la configuration. La configuration Bluetooth est présentée en détails à la Section 22.2.2.1, « Configuration de la technologie Bluetooth avec YaST » (↑Référence).

3.3.2. Périphériques infrarouges

Le module YaST est également conçu pour vous aider à configurer les périphériques infrarouges. Cliquez sur Démarrer IrDA pour démarrer la configuration. La configuration de périphériques infrarouges est présentée en détails à la Section 22.3, « Transmission de données infrarouge » (↑Référence).

3.3.3. Lecteurs de CD-ROM et de DVD

Dans le cadre de l'installation, tous les lecteurs de CD-ROM détectés sont intégrés au système installé grâce à des entrées dans le fichier /etc/fstab. Les sous-répertoires respectifs sont créés dans /media. Utilisez ce module YaST pour intégrer des lecteurs supplémentaires dans le système.

Quand le module est démarré, une liste de tous les lecteurs détectés s'affiche. Cochez la case correspondant à votre nouveau lecteur et terminez son intégration en cliquant sur Terminer. Le nouveau lecteur est alors intégré au système.

3.3.4. Carte graphique et moniteur

Ce module YaST vous aide à configurer cartes graphiques et moniteurs. Un clic sur ce module YaST entraîne le lancement de l'interface SaX2. Cette interface vous aide à configurer certains matériels. Vous pouvez également lancer SaX2 à partir du menu principal sur le bureau. Ouvrez le menu et cliquez sur Système>+Configuration+SaX2. La configuration des cartes graphiques et des moniteurs est présentée en détails à la Section 3.11, « SaX2 ».

3.3.5. Imprimante

Ce module YaST vous aide à configurer une imprimante. Si une imprimante est correctement connectée au système, elle doit être détectée et configurée de façon automatique. Pour configurer manuellement une imprimante, cliquez sur Configurer et laissez-vous guider dans la boîte de dialogue de configuration. Vous pouvez alors imprimer depuis la ligne de commande ou configurer des applications pour l'utilisation du système d'impression. Des informations détaillées sur l'impression dans Linux sont disponibles au Chapitre 31, Fonctionnement de l'imprimante (↑Référence), qui traite des questions d'impression générales. Des instructions détaillées pour la configuration d'imprimantes dans YaST sont fournies à la Section 31.4, « Configuration de l'imprimante » (↑Référence).

3.3.6. Contrôleur de disque dur

YaST configure normalement le contrôleur de disque dur de votre système durant l'installation. Si vous ajoutez des contrôleurs, intégrez-les au système à l'aide du module YaST. Vous pouvez également modifier la configuration existante, mais ceci n'est généralement pas nécessaire.

Cette boîte de dialogue affiche une liste des contrôleurs de disque dur détectés et permet l'affectation du module de kernel adéquat avec des paramètres spécifiques. Utilisez Tester le chargement du module pour vérifier que les paramètres actuels fonctionnent avant de les enregistrer dans le système de façon permanente.

[Warning]Configuration du contrôleur de disque dur

Ceci est un outil d'expert. Votre système risque de ne plus démarrer si vous effectuez des réglages incorrects. Utilisez l'option de test si vous effectuez des modifications.

3.3.7. Informations sur le matériel

YaST détecte le matériel pour la configuration des composants matériel. Les données techniques détectées sont affichées sous forme arborescente. Cliquez sur un nœud pour obtenir des informations concernant un périphérique. Ce module est particulièrement utile, par exemple, lorsque vous voulez soumettre une requête de support pour laquelle vous avez besoin d'informations sur le matériel.

Les informations sur le matériel qui sont affichées peuvent également être enregistrées dans un fichier. Cliquez simplement sur Enregistrer dans un fichier, sélectionnez le répertoire souhaité, donnez un nom au fichier et cliquez sur Enregistrer pour créer le fichier.

Figure 3.5. Affichage des informations sur le matériel

Affichage des informations sur le matériel

3.3.8. Mode DMA IDE

Ce module permet d'activer et de désactiver le mode DMA pour les disques durs IDE et les lecteurs de CD et de DVD IDE installés sur votre système. Ce module n'a aucun effet sur les périphériques SCSI. Le mode DMA permet d'accroître de façon conséquente les performances et la vitesse de transfert des données au sein de votre système.

Au cours de l'installation, le kernel SUSE Linux actuel active automatiquement le mode DMA pour les disques durs mais pas pour les lecteurs de CD, car la généralisation par défaut de ce réglage pose fréquemment problème avec les lecteurs CD. Utilisez le module DMA pour activer le mode DMA pour vos lecteurs. Si le lecteur prend le mode DMA en charge sans problèmes, son taux de transfert de données peut être accru grâce à l'activation de ce mode.

[Important]Important

DMA (direct memory access) signifie que les données peuvent être transférées directement en mémoire vive (RAM), sans contrôle du processeur.

3.3.9. Joystick

Après avoir cliqué sur le module YaST, indiquez votre type de joystick dans la liste affichée. Si votre joystick ne figure pas dans la liste, choisissez Joystick analogique générique. Après avoir sélectionné votre joystick, assurez-vous qu'il est connecté puis cliquez sur Test pour tester son fonctionnement. Cliquez sur Continuer> pour que YaST installe les fichiers nécessaires à l'initialisation du joystick. Quand la fenêtre Test du joystick apparaît, testez le joystick en le déplaçant dans toutes les directions et en appuyant sur tous les boutons. Chaque mouvement doit apparaître dans la fenêtre. Si vous êtes satisfait des réglages, cliquez sur OK pour revenir au module, puis sur Terminer pour terminer la configuration.

Si vous disposez d'un périphérique USB, connectez-le simplement et commencez à l'utiliser.

3.3.10. Keyboard Layout (Configuration du clavier)

Ce module YaST sert à la configuration du clavier. Lorsque vous cliquez sur le module, la configuration actuelle du clavier est affichée. Pour choisir une autre configuration de clavier, sélectionnez la configuration souhaitée dans la liste fournie. Le champ Test fournit une zone permettant de tester la configuration du clavier en appuyant sur des touches. Il est possible de procéder à un réglage avancé en cliquant sur Paramètres expert. Les réglages effectués ici s'appliquent uniquement au clavier de la console. Vous pouvez régler ici le taux de répétition et le délai des touches, ainsi que l'état initial, en choisissant les paramètres voulus dans le menu États démarrage. Pour les périphériques à verrouiller, saisissez une liste de périphériques séparés par des espaces auxquels vous voulez appliquer les réglages Arrêt défil, Verr Num et Verr Maj. Cliquez sur OK pour terminer les réglages avancés. Pour finir, quand toutes les sélections ont été effectuées, cliquez sur Accepter pour que vos modifications prennent effet.

Si vous exécutez YaST en mode texte, la configuration du clavier s'applique uniquement au mode texte. Il en est de même lorsque vous configurez le clavier dans l'environnement graphique : cette configuration s'applique uniquement à l'environnement graphique. Consultez la Section 3.11.3, « Propriétés du clavier » pour des instructions détaillées.

3.3.11. Modèle de souris

Lorsque vous cliquez sur le module YaST, l'interface SaX2 s'ouvre pour permettre de configurer votre souris. Votre souris doit déjà être détectée, mais si ce n'est pas le cas, choisissez Changer et sélectionnez-la dans la liste. Cliquez avec les boutons de la souris et tournez sa molette pour voir si vos actions se traduisent bien par les effets voulus à l'écran. Sélectionnez Activer l'émulation 3 boutons pour étendre les fonctionnalités de votre souris à deux boutons. Si votre souris est dépourvue de molette, cliquez sur Émuler la roulette avec le bouton de la souris et choisissez le bouton de souris approprié pour émuler une molette. Enfin, vous pouvez choisir d'activer ou de désactiver la molette en cochant Activer la roulette de la souris. Cliquez sur OK pour enregistrer vos modifications et terminer la configuration. Pour plus d'informations, consultez la Section 3.11.2, « Propriétés de la souris ».

Pour configurer votre souris dans un environnement texte, il est indispensable d'utiliser YaST en mode texte. Après être entré en mode texte et avoir sélectionné Matériel+Modèle de souris, utilisez les touches fléchées du clavier pour sélectionner votre souris dans la liste proposée. Cliquez ensuite sur Accepter pour enregistrer les paramètres et quitter le module.

3.3.12. Scanner

Si votre scanner est connecté et sous tension, il doit être détecté automatiquement quand le module YaST est sélectionné. Si votre scanner est détecté, sélectionnez-le et cliquez sur Configurer pour poursuivre l'installation. Si votre scanner n'est pas répertorié, choisissez Autre puis cliquez sur Configurer. Vous accédez ainsi à la boîte de dialogue de configuration manuelle. Sélectionnez le fabricant et le modèle appropriés dans la liste puis cliquez sur Suivant pour poursuivre l'installation. Si vous avez déjà installé un ou plusieurs scanners, une liste où les scanners existants peuvent être modifiés ou supprimés apparaît lorsque vous cliquez sur Configurer. Après avoir sélectionné le fabricant et le modèle correspondants, cliquez sur Suivant pour configurer un nouveau périphérique.

Une fois le scanner identifié, que ce soit par détection automatique ou par sélection de l'utilisateur, l'installation est terminée. Cliquez sur Terminer pour quitter le processus d'installation. Si l'installation réussit, un message correspondant vous en informe. Pour tester votre scanner après l'installation, insérez un document dans celui-ci puis cliquez sur Test.

3.3.12.1. Scanner non détecté

Seuls les scanners pris en charge peuvent être détectés automatiquement. Les scanners connectés à un autre hôte du réseau ne peuvent pas être détectés. La configuration manuelle distingue trois types de scanners : les scanners USB, les scanners SCSI et les scanners réseau.

Scanner USB

Après avoir sélectionné Autre et cliqué sur Configurer, spécifiez le fabricant et le modèle. YaST tente alors de charger les modules USB. Si votre scanner est très récent, les modules ne sont peut-être pas chargés automatiquement. Dans ce cas, continuez automatiquement pour accéder à une boîte de dialogue permettant le chargement manuel du module USB. Consultez l'aide de YaST pour de plus amples informations.

Scanner SCSI

Les périphériques SCSI sont normalement détectés. Spécifiez le périphérique, par exemple /dev/sg0. En cas de problème, consultez l'aide de YaST. N'oubliez jamais d'éteindre votre ordinateur avant de brancher ou de débrancher un scanner SCSI.

Scanner réseau

Saisissez l'adresse IP ou le nom d'hôte. Pour configurer un scanner réseau, consultez l'article Scanning in Linux (Numérisation sous Linux) de la base de données de support (http://portal.suse.com/sdb/en/index.html, mot-clé scanner).

Si votre scanner n'est pas détecté, le périphérique en question n'est probablement pas pris en charge. Il arrive cependant que des scanners pris en charge ne soient pas détectés. Dans ce cas, procédez à sa sélection manuelle. Si vous parvenez à identifier votre scanner dans la liste des fabricants et des modèles, sélectionnez-le. Sinon, cliquez sur Annuler. Des informations sur les scanners qui fonctionnent sous Linux sont disponibles sur http://cdb.suse.de/ et http://www.sane-project.org/.

[Warning]Affectation manuelle d'un scanner

Ne procédez à une affectation manuelle du scanner que si vous êtes absolument certain de ce que vous faites. Une sélection incorrecte peut en effet endommager votre matériel.

3.3.12.2. Dépannage

Votre scanner peut ne pas avoir été détecté pour l'une des raisons suivantes :

  • Le scanner n'est pas pris en charge. Consultez la liste des périphériques compatibles Linux sur http://cdb.suse.de/.

  • Le contrôleur SCSI n'a pas été installé correctement.

  • Votre port SCSI rencontre des difficultés de terminaison.

  • Le câble SCSI est trop long.

  • Le scanner est doté d'un contrôleur SCSI non pris en charge par Linux.

  • Le scanner est défectueux.

[Warning]Avertissement

Les scanners SCSI ne doivent pas être connectés ou déconnectés tant que le système est en cours de fonctionnement. Éteignez d'abord le système.

Pour plus d'informations sur la numérisation, consultez le Chapitre 16, Kooka — Application de numérisation (↑Référence).

3.3.13. Son

Au démarrage du module de configuration du son, YaST tente de détecter automatiquement votre carte son. Vous pouvez configurer une ou plusieurs cartes son. Pour utiliser plusieurs cartes son, commencez par sélectionner une des cartes à configurer, puis cliquez sur Édition pour ouvrir la boîte de dialogue de configuration. Édition ouvre également une boîte de dialogue dans laquelle vous pouvez modifier les cartes son précédemment configurées. Terminer enregistre les paramètres actuels et termine la configuration du son.

Si YaST n'est pas en mesure de détecter automatiquement votre carte son, cliquez sur Ajouter dans Configuration du son pour ouvrir une boîte de dialogue où vous pourrez sélectionner le fabricant et le modèle de votre carte son. Consultez la documentation de votre carte pour trouver les informations requises. Une liste de référence répertoriant les cartes son prise en charge par ALSA avec leur module de son correspondant est disponible dans /usr/share/doc/packages/alsa/cards.txt et sur http://www.alsa-project.org/~goemon/. Une fois que votre sélection est effectuée, cliquez sur Suivant pour revenir à la fenêtre de configuration.

3.3.13.1. Boîte de dialogue de configuration

Choisissez le niveau de configuration dans le premier écran de réglage. Avec Configuration automatique rapide, vous n'avez pas besoin d'effectuer les étapes de configuration suivantes et aucun test de son n'est effectué. La carte son est configurée automatiquement. Avec Configuration normale, vous pouvez régler le volume de sortie et écouter un son de test. Configuration avancée avec possibilité de changer les options permet de personnaliser manuellement les options de votre carte son.

Cette boîte de dialogue comporte également un raccourci pour la configuration du joystick. Cliquez dans la case correspondante et sélectionnez le type de joystick dans la boîte de dialogue suivante. Cliquez sur Suivant pour continuer.

3.3.13.2. Volume de la carte son

Vous pouvez tester ici la configuration de votre carte son et ajuster le volume en cliquant sur la flèche correspondante à l'aide de la souris ou en utilisant les touches et du clavier. Commencez aux alentours de 10 % pour éviter d'endommager vos haut-parleurs ou vos tympans. Un son de test doit être audible quand vous cliquez sur Test. Si vous n'entendez rien, augmentez le volume. Cliquez sur Continuer pour terminer la configuration du son. Le réglage de volume est alors enregistré.

3.3.13.3. Configuration du son

Utilisez Supprimer pour supprimer une carte son. Les entrées existantes des cartes son configurées sont désactivées dans le fichier /etc/modprobe.d/sound. Cliquez sur Autre pour ouvrir une boîte de dialogue où vous pourrez personnaliser manuellement les options du module de son. Utilisez Ajouter pour configurer des cartes son supplémentaires. Si YaST détecte une autre carte son, continuez avec Édition. Si YaST ne détecte pas de carte son, vous accédez automatiquement à Sélection manuelle de la carte son. La configuration est enregistrée dans /etc/sysconfig/hardware et /etc/modprobe.d/sound.

Si vous utilisez une carte son Creative Soundblaster Live ou AWE, copiez les polices SF2 sur votre disque dur à partir du CD-ROM de pilotes Soundblaster original, via la commande Installer les fontes sonores. Les polices de son sont enregistrées dans le répertoire /usr/share/sfbank/creative/.

Pour la lecture des fichiers MIDI, cochez la case Démarrer le séquenceur. De cette façon, les modules de support du séquenceur sont chargés parallèlement aux modules de son.

Le volume et la configuration de toutes les cartes son installées sont enregistrés lorsque vous cliquez sur Terminer. Les paramètres de mixage sont enregistrés dans le fichier /etc/asound.conf et les données de configuration ALSA sont ajoutées à la fin des fichiers /etc/modprobe.d/sound et /etc/sysconfig/hardware.

3.3.14. Cartes TV et radio

Après le lancement de ce module YaST, la boîte de dialogue des cartes TV et radio apparaît. Si votre carte a été détectée automatiquement, elle apparaît en tête de liste. Dans ce cas, sélectionnez la carte à l'aide de la souris ou des touches fléchées et choisissez Configure. Si votre carte n'a pas été détectée, sélectionnez Autres (non détectées). Cliquez sur Configurer pour procéder à la sélection manuelle de votre carte dans la liste des fabricants et des modèles.

Si vous avez déjà configuré des cartes TV ou radio, modifiez les configurations existantes avec Modifier. Dans ce cas, une boîte de dialogue affiche la liste de toutes les cartes configurées. Sélectionnez une carte et démarrez la configuration manuelle avec Édition.

Lors de la détection automatique du matériel, YaST tente d'affecter le tuner adéquat à votre carte. Si vous n'êtes pas certain du réglage, conservez l'option Défaut (détectée) et vérifiez si cela fonctionne. Si vous ne parvenez pas à régler toutes les chaînes, ceci peut être dû à un défaut de détection automatique du type de tuner. Dans ce cas, cliquez sur Sélectionner le tuner et sélectionnez le type de tuner adéquat dans la liste.

Si vous êtes familier des détails techniques, vous pouvez utiliser la boîte de dialogue expert pour spécifier les réglages d'une carte TV ou radio. Sélectionnez un module de kernel et ses paramètres dans cette boîte de dialogue. Vérifiez également tous les paramètres de votre pilote de carte TV. Pour ce faire, sélectionnez les paramètres respectifs et saisissez la nouvelle valeur dans la ligne correspondante. Confirmez les nouvelles valeurs avec Appliquer ou restaurez les valeurs par défaut avec Réinitialiser.

La boîte de dialogue des cartes TV et radio, audio permet d'interconnecter votre carte TV ou radio avec la carte son installée. Utilisez un câble pour relier la sortie de la carte TV ou radio à l'entrée audio externe de la carte son. Ceci fonctionne uniquement si la carte son est déjà configurée et si l'entrée externe est active. Si vous n'avez pas encore configuré votre carte son, sélectionnez Configurer les cartes son pour accéder à la boîte de dialogue correspondante, décrite dans la Section 3.3.13, « Son ».

Si votre carte TV ou radio possède des fiches jack pour haut-parleurs, vous pouvez aussi connecter vos haut-parleurs directement, sans configurer la carte son. Il existe également des cartes TV dépourvues de fonction sonore, qui ne nécessitent pas de configuration audio, comme celles pour les caméras CCD.

Après avoir cliqué sur Configurer, vous pouvez également configurer les chaînes de TV en cliquant sur TV Channel Selection (Sélection des chaînes de télévision). Définissez le standard TV et la table des fréquences pour votre région et cliquez sur Scanner les canaux. Une liste de chaînes apparaît dans le champ ci-dessous. Une fois l'analyse terminée, cliquez sur OK pour revenir à la boîte de dialogue de configuration.