Glossaire

ACL (Access Control List - liste de contrôle d'accès)

Extension du concept classique de permission pour les fichiers et les répertoires. Ceci permet un contrôle plus fin des permissions d'accès.

administrateur système

Personne responsable de la gestion d'un système. Cette personne utilise le compte root pour exécuter des tâches administratives.

adresse IP

Adresse unique (32 bits) d'un ordinateur dans un réseau TCP/IP. Souvent écrit sous forme de quatre nombres décimaux séparés par des points (par exemple, 192.168.10.1).

ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line - liaison numérique à débit asymétrique)

Protocole de transmission rapide utilisant le réseau téléphonique.

AGP (Accelerated Graphics Port - port graphique accéléré)

Connecteur grande vitesse pour cartes graphiques, offrant une bande passante plus large que PCI. Les cartes graphiques AGP peuvent revenir directement (sans avoir à effectuer de routage du processeur) à la mémoire vive.

ATAPI (Advanced Technology Attachment Packet Interface – interface ATA pour disques amovibles)

ATAPI est l'une des interfaces les plus fréquemment utilisées pour les périphériques de stockage de masse, avec ATA ou SCSI. La majorité des lecteurs de CD-ROM sont des périphériques ATAPI.

bande passante

Taux de transfert maximum d'un canal pour la transmission des données. Généralement utilisé avec des connexions réseau.

BIOS (Basic Input/Output System)

Petit programme qui démarre après la mise sous tension ou le redémarrage d'un ordinateur. Il est chargé d'initialiser les composants matériels. La plupart des BIOS permettent de modifier les paramètres système de bas niveau via un programme d'installation interactif. Le code de programme réside dans une puce ROM (read-only memory).

chemin

Description unique de l'emplacement d'un fichier dans un système de fichiers.

client

Programme ou ordinateur d'un environnement réseau qui se connecte et demande des informations à un serveur.

compte

Le compte est défini par le nom d'utilisateur ou le nom de login et le mot de passe. Un compte correspond à un nom d'utilisateur (UID).

console

Autrefois synonyme de terminal. Dans Linux, les consoles virtuelles permettent d'utiliser l'écran en parallèle pour plusieurs sessions indépendantes sans l'exécution d'un affichage graphique.

courrier électronique (e-mail)

Moyen permettant de transporter du courrier de manière électronique entre les utilisateurs via un réseau. Une adresse e-mail a la forme nomd'utilisateur@domaine.org.

CPU (Central Processing Unit - unité centrale)

Voir processeur.

curseur

Le curseur est un bloc ou un caractère de soulignement qui marque l'emplacement d'entrée du texte.

DDC (Direct Display Channel - canal d'affichage direct)

Norme de communication entre le moniteur et la carte graphique qui permet la transmission à cette dernière de certains paramètres tels que le nom du moniteur ou la résolution.

démarrage

Séquence d'opérations informatiques allant de la mise sous tension à l'état opérationnel du système.

démon (moniteur de disque et d'exécution)

Un démon est un programme qui s'exécute à l'arrière-plan et qui s'active automatiquement dès que nécessaire. Par exemple, le démon HTTP (httpd) répond aux requêtes HTTP.

DNS (Domain Name System - système de noms de domaine)

Protocole qui convertit les adresses basées sur le nom en adresses IP et vice-versa.

dossier personnel

Répertoire privé du système de fichiers appartenant à un utilisateur spécifique (généralement dans /home/<nom_utilisateur>). À l'exception du superutilisateur root, seul le propriétaire dispose des droits d'accès complets à son dossier personnel.

EIDE (Enhanced Integrated Drive Electronics – électronique améliorée de lecteurs intégrés)

Norme IDE améliorée qui autorise les disques durs d'une taille supérieure à 512 Mo.

environnement

Ensemble de variables d'environnement et leurs valeurs conservées par le shell. L'utilisateur peut modifier (ou ne pas définir) les valeurs des variables d'environnement et définir de nouvelles variables. Des assignations permanentes s'effectuent au moyen des fichiers de configuration du shell.

espace d'échange

Partition du disque dur (partition d'échange) utilisée pour stocker des pages mémoire actuellement inutilisées.

Ethernet

Norme de transmission de données dans les réseaux informatiques locaux.

EXT2 (Second Extended File System - deuxième système de fichiers étendu)

Système de fichier pris en charge par Linux.

FAQ (Frequently Asked Questions - foire aux questions)

Acronyme utilisé pour les documents fournissant des réponses aux questions fréquemment posées.

FTP (File Transfer Protocol - protocole de transfert de fichiers)

Protocole basé sur TCP/IP pour le transfert des fichiers sur un réseau.

gestionnaire de fenêtres

Programme exécuté sur le système X Window qui permet des actions telles que le changement de taille des fenêtres ou leur déplacement. Le gestionnaire de fenêtres est également responsable de la décoration des fenêtres, notamment avec des titres et des bordures. Le comportement et l'aspect peuvent être personnalisés par l'utilisateur.

GNOME (GNU Network Object Model Environment - environnement de modélisation d'objets de réseau GNU)

Environnement de bureau graphique pour Linux.

GNU (GNU n'est pas Unix)

GNU est un projet de FSF (Free Software Foundation). L'objectif de ce projet est de créer un système d'exploitation libre de type Unix. Le terme libre fait référence non pas au prix, mais à la liberté : en d'autres termes, vous disposez du droit de vous procurer, de modifier et de redistribuer le logiciel. Le désormais classique Manifeste GNU (http://www.gnu.org/gnu/manifesto.html) en explique les détails. En termes légaux, le logiciel GNU est protégé par la licence GNU General Public License ou GPL (http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html), et par la licence GNU Lesser General Public License ou LGPL (http://www.gnu.org/copyleft/lgpl.html). Le kernel Linux, sous licence GPL, bénéficie de ce projet (spécialement des outils), mais doit être considéré comme une entité distincte.

GPL (GNU General Public License - licence publique générale)

Voir GNU.

GRUB (Grand Unified Boot Loader - grand chargeur d'amorçage unifié)

Petit programme installé dans le secteur de démarrage du disque dur qui démarre Linux ou un autre système d'exploitation.

HTML (Hypertext Markup Language - langage de balisage hypertexte)

Langage de balisage pour les documents de texte utilisés sur le Web. Les documents HTML sont généralement visualisés à l'aide d'un navigateur.

HTTP (Hypertext Transfer Protocol - protocole de transfert hypertexte)

Protocole réseau définissant comment demander et transférer des documents sur le Web. Les documents sont généralement des pages HTML offertes par un serveur et demandées par l'utilisateur via le navigateur.

IDE (Integrated Drive Electronics - électronique d'unité intégrée)

Interface des périphériques de stockage de masse, généralement utilisée pour les disques durs.

Internet

Réseau informatique mondial basé sur TCP/IP.

invite

Courte chaîne (configurable) qui s'imprime au début de chaque ligne de commande. Elle contient généralement le répertoire de travail courant.

IRQ (Interrupt Request - requête d'interruption)

Requête asynchrone pour une action donnée pouvant être déclenchée par un matériel ou un logiciel. La plupart des IRQ sont gérées par le système d'exploitation.

joker

Mot clés pour un (symbole : ?) ou plusieurs caractères inconnus (symbole  : *). Ils font partie des expressions régulières.

KDE (K Desktop Environment - environnement de bureau K)

Environnement de bureau graphique pour Linux.

kernel

Le kernel est le composant principal du système d'exploitation. Il gère la mémoire et les systèmes de fichiers, contient les pilotes permettant la communication avec les périphériques matériels et gère les processus et le réseau.

LAN (Local Area Network - réseau local)

Un LAN est un réseau local généralement de petite taille.

lien

Un lien (dans un système de fichiers) est un pointeur vers un fichier. Il existe des liens durs et des liens symboliques. Alors que les liens durs font référence à l'emplacement exact dans le système de fichiers, le lien symbolique pointe uniquement vers le nom respectif.

ligne de commande

Mode basé sur le texte pour envoyer les commandes à l'ordinateur.

LILO (Linux Loader - chargeur Linux)

Petit programme installé dans le secteur de démarrage du disque dur qui démarre Linux ou un autre système d'exploitation.

Linux

Noyau du système d'exploitation haute performance identique à UNIX livré librement sous la licence GPL (GNU). Le nom est un acronyme (Linus' Unix) et fait référence à son créateur, Linus Torvalds. Même si le nom, dans un sens strict, fait uniquement référence au kernel lui-même, la signification connue du terme Linux implique généralement tout le système.

login

Authentification d'un utilisateur grâce au nom d'utilisateur et au mot de passe pour accéder à un système ou un réseau informatique.

logout

Procédure consistant à fermer une session interactive Linux.

MBR (master boot record - secteur d'amorçage principal)

Premier secteur physique du disque dur dont le contenu est chargé dans la mémoire principale et est exécuté par le système BIOS. Ce code charge ensuite soit le système d'exploitation à partir de la partition du disque dur, soit un chargeur d'amorçage plus sophistiqué, tel que LILO ou GRUB.

MD5

Algorithme de génération de valeurs de hachage (total de contrôle MD5 d'un fichier). Ces totaux de contrôle sont générés de manière à rendre pratiquement impossible la création d'un fichier ayant une somme de contrôle MD5 donnée mais un contenu différent du fichier d'origine.

mémoire principale

Mémoire physique volatile qui permet l'accès aléatoire presque immédiat. Elle est souvent appelée mémoire vive ou RAM (Random Access Memory).

montage

Processus de connexion d'un système de fichiers à l'arborescence de répertoire du système.

MP3

Algorithme de compression de fichiers audio qui permet de réduire la taille des données d'un facteur dix par rapport à un fichier audio non compressé. On l'appelle compression « avec perte » car il y a une perte d'informations et de la qualité au cours de ce processus.

multi-tâches

Possibilité pour un système d'exploitation d'exécuter plusieurs processus (virtuellement) en parallèle.

multi-utilisateurs

Capacité d'un système d'exploitation à permettre à plusieurs utilisateurs de travailler en parallèle sur un ordinateur.

navigateur

Programme qui affiche le contenu des fichiers locaux ou des pages Web.

NFS (Network File System - système de fichiers réseau)

Protocole permettant d'accéder à un système de fichiers sur un réseau.

NIS (Network Information Service - service d'informations réseau)

Système d'administration des utilisateurs centralisé dans les réseaux. Les noms d'utilisateur et les mots de passe peuvent être gérés sur le réseau par NIS.

nom d'hôte

Nom d'une machine. Généralement le nom grâce auquel la machine est accessible sur le réseau.

pages man

Forme traditionnelle de documentation des systèmes UNIX pouvant être lue en utilisant la commande man. Les pages de manuel sont généralement rédigées dans le style d'une référence.

pare-feu

Mécanisme de filtrage du trafic réseau qui protège un réseau local de l'accès extérieur non autorisé.

partition

Section d'un disque dur contenant un système de fichiers ou un espace d'échange.

permissions d'accès

Les permissions d'accès d'un fichier déterminent si un utilisateur ou un groupe peut lire, écrire ou exécuter un fichier ou un répertoire. Elles sont définies par l'administrateur système ou par le propriétaire d'un fichier.

pilote

Partie du système d'exploitation responsable de la communication avec les composants matériels.

plug and play

Protocole de détection et de configuration automatique de matériel.

processeur

Le processeur (CPU, ou unité centrale) est un micro circuit intégré qui exécute le code machine stocké dans la mémoire principale. C'est le cerveau de l'ordinateur.

processus

Programme en cours d'exécution. Parfois appelé tâche.

protocole

Norme définissant les interfaces et méthodes de communication d'un matériel, d'un logiciel ou de réseaux. Les exemples courants sont HTTP et FTP.

proxy

Fait généralement référence à un ordinateur qui sert de stockage intermédiaire pour les données transférées depuis Internet. Si le même document est demandé plusieurs fois, la seconde demande peut être servie plus rapidement. Les ordinateurs prévus pour bénéficier de cet avantage doivent être configurés pour envoyer leurs demandes via le proxy.

RAM (Random Access Memory - mémoire vive)

Voir mémoire principale.

ReiserFS

Type de système de fichiers qui permet la réparation rapide des incohérences potentielles. De telles incohérences peuvent se produire lorsqu'un système de fichiers n'est pas démonté avant la fermeture du système d'exploitation, comme dans le cas d'une panne d'alimentation.

répertoire (d'un système de fichiers)

Structure contenant des fichiers ou d'autres répertoires (sous-répertoires). Les répertoires d'un système de fichiers créent une structure en arborescence pour organiser les fichiers.

répertoire racine

Répertoire de base dans la hiérarchie du système de fichiers. Sous UNIX, le répertoire racine est représenté par une barre oblique /.

répertoire utilisateur

Voir dossier personnel.

réseau

Connexion de plusieurs ordinateurs qui leur permet de se transférer des données. Un ordinateur envoyant une requête sur le réseau est souvent appelé un client. L'ordinateur répondant à la requête, par exemple pour fournir un document, est appelé un serveur.

RNIS (Réseau numérique à intégration de services)

Norme de transfert des données numériques sur un réseau téléphonique.

root (racine)

Le compte du superutilisateur. Le superutilisateur bénéficie de toutes les autorisations. Ce compte sert aux tâches administratives et ne doit pas être utilisé pour les tâches ordinaires.

sauvegarde

Une sauvegarde est une copie de données utilisée pour restaurer les données ayant été endommagées ou perdues. Il est recommandé d'effectuer régulièrement des sauvegardes de toutes les données importantes.

SCSI (Small Computer Systems Interface - interface de petits systèmes informatiques)

Norme de connexion des disques durs et autres périphériques tels que les scanneurs et lecteur de bandes.

serveur

Ordinateur ou programme qui offre des services, généralement sur le réseau. Des exemples de services sont l'envoi de fichiers, la résolution de noms et l'affichage graphique.

shell

Programme permettant d'envoyer des commandes. Il existe plusieurs shells, tels que Bash, Zsh et tcsh. Chaque type de shell a un langage de programmation spécifique.

signet (avec les navigateurs)

Dans les signets, vous pouvez enregistrer l'URL des sites Web importants ou que vous visitez fréquemment. Vous pouvez trier les signets en dossiers ou les renommer.

SMTP (Simple Mail Transfer Protocol - protocole de transfert de courrier simple)

Protocole de transfert du courrier électronique sur un réseau.

SSH (Secure Shell)

Programme de connexion à distance qui utilise le codage. C'est une alternative plus sécurisée à telnet.

SSL (Secure Socket Layer - couche de socket sécurisée)

Protocole de cryptage pour le transfert de données HTTP.

superutilisateur

Voir root (racine).

système d'exploitation

Voir kernel.

système X Window

Le système X Window est un système de fenêtre basé sur le réseau qui fonctionne sur un grand nombre d'ordinateurs. Il offre des mécanismes de dessin de lignes et de rectangles. Il s'agit de la couche centrale entre le matériel et le gestionnaire de fenêtres.

tâche

Voir processus.

TCP/IP

Protocole de communication utilisé pour Internet et la plupart des réseaux locaux.

telnet

Telnet est un protocole de communication avec les hôtes distants. Pour la connexion à distance, telnet est surtout détrôné par SSH, qui offre des connexions codées.

terminal

Autrefois, désignait un clavier et un moniteur reliés à un ordinateur central. Aujourd'hui, ce terme est également utilisé pour les programmes (comme xterm) permettant d'émuler le terminal réel.

Tux

Nom du pingouin Linux. Voir http://www.sjbaker.org/tux/.

UNIX

UNIX est un type de système d'exploitation. C'est également une marque commerciale.

URL (Uniform Resource Locator - localisateur de ressources uniforme)

Spécification d'une ressource du réseau constituée d'un protocole (par exemple, http://), du nom de l'hôte et du domaine (comme www.suse.de) et d'un document (par exemple, /us/company/index.html). L'URL complète de cet exemple est http://www.suse.de/us/company/index.html.

variable d'environnement

Élément de l'environnement du shell.

VESA (Video Electronics Standard Association - association de normalisation des systèmes électroniques vidéo)

Consortium industriel définissant, entre autres, les normes vidéo.

WWW (World Wide Web)

Basée sur un protocole HTTP, il s'agit d'une collection de documents, de fichiers et d'images reliés à l'aide de liens hypertexte et visualisables à l'aide d'un navigateur Web.

X11

Version 11 du système X Window.

YaST (Yet another Setup Tool - encore un outil de configuration)

Outil d'administration de SUSE LINUX pour installer et configurer un système.

YP (Yellow Pages - pages jaunes)

Voir NIS.