Seleccione ‘Nueva instalación’ o ‘Actualizar un sistema ya existente.’ La actualización sólo es posible si el sistema SUSE Linux está ya instalado. En tal caso, se podrá acceder a otras dos opciones haciendo clic en ‘Experto.’ El sistema instalado se puede arrancar con la opción ‘Arrancar sistema instalado.’ Si el sistema instalado no arranca, quizás porque se haya dañado alguna parte importante de la configuración del sistema, puede intentar arreglar el arranque del sistema con la opción ‘Reparar el sistema instalado.’ Si no hay ningún sistema SUSE Linux instalado, sólo podrá efectuar una instalación nueva.

En las secciones siguientes se describe el procedimiento para instalar un sistema nuevo. Puede encontrar instrucciones detalladas para actualizar el sistema en la Sección 3.2.5, “Actualización del sistema”. En la Sección 9.6.3.1, “Utilización de la reparación del sistema de YaST”, encontrará una descripción de las opciones de reparación del sistema.