V Linuxu se zvláštní znaky z anglické klávesnice nedají psát pomocí klávesy Alt a jejich číselného kódu. Nejde však o žádnou tragédii, protože psaní těchto kláves je řešeno jiným způsobem. Česká linuxová klávesnice totiž mimo českých znaků obsahuje také znaky z anglické klávesnice, takže po stisknutí určitých přepínacích kláves získáte plnohodnotnou anglickou klávesnici. Psát se dají i jednotlivé znaky bez nutnosti přepínání celé klávesnice stisknutím pravé klávesy Alt a příslušné klávesy (pro horní znaky je nutné navíc stisknout ještě Shift).

V grafickém prostředí včetně KDE a dalších se můžete přepnout do anglické klávesnice současným stiskem pravé a levé klávesy Shift. Zpět do české se vrátíte stejným způsobem (tj. stisknutím klávesy Shift).

V textové konzoli se do anglické klávesnice přepnete stisknutím klávesy Pause. Zpět do české se dostanete stejným způsobem.

Jestliže máte v prostředí KDE nastaveno více klávesnic, používá se pro přepínání klávesová zkratka Ctrl-Alt-k. Jestliže Vám tato kombinace nevyhovuje, lze ji změnit v ovládacím centru KDE.

Určité zvláštní znaky jsou již tak zažité, že mají zcela vlastní klávesovou zkratku. V našem regionu se jedná především o znak zavináče, který v české klávesnici můžete napsat pomocí současného stisknutí kláves Alt-v

Druhým důležitým znakem je symbol měny Euro. Ten napíšete stisknutím kláves Alt-e